Wörterbuch Spanisch » d » desmenuzar

Übersetzungen für desmenuzar

Suchbegriff:

desmenuzar

  hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 20 Synonyme

Spanisch Spanisch

desmenuzar (culinario, cortar en pedazos)

Französisch desmenuzar Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

couper en morceaux (v) (culinario)

hacher menu (v) (culinario)

hacher (v) (culinario)

couper (v) (cortar en pedazos)

découper (v) (cortar en pedazos)

dépecer (v) (cortar en pedazos)

hacher (v) (cortar en pedazos)

couper en morceaux (v) (cortar en pedazos)

hacher menu (v) (cortar en pedazos)

couper (v) (culinario)

découper (v) (culinario)

dépecer (v) (culinario)

Italienisch desmenuzar Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

fare a pezzi (v) (culinario)

affettare (v) (culinario)

tagliare (v) (culinario)

sminuzzare (v) (culinario)

affettare (v) (cortar en pedazos)

fare a pezzi (v) (cortar en pedazos)

tagliare (v) (cortar en pedazos)

Englisch desmenuzar Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

chop up (v) (culinario)

mince (v) (culinario)

hash (v) (culinario)

cut up (v) (cortar en pedazos)

cut into pieces (v) (cortar en pedazos)

Deutsch desmenuzar Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

zerhacken (v) (culinario)

klein hacken (v) (culinario)

zerschneiden (v) (cortar en pedazos)

zerlegen (v) (cortar en pedazos)

zerhacken (v) (cortar en pedazos)

Niederländisch desmenuzar Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

fijnhakken (v) (culinario)

fijnhakken (v) (cortar en pedazos)

in stukken snijden (v) (cortar en pedazos)

in stukken snijden (v) (culinario)

in stukken hakken (v) (cortar en pedazos)

in stukken hakken (v) (culinario)

Portugiesisch desmenuzar Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

despedaçar (v) (culinario)

cortar em pedaços (v) (culinario)

recortar (v) (culinario)

picar (v) (culinario)

recortar (v) (cortar en pedazos)

cortar em pedaços (v) (cortar en pedazos)

despedaçar (v) (cortar en pedazos)

Schwedisch desmenuzar Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

hacka i små bitar (v) (culinario)

hacka sönder (v) (culinario)

klippa sönder (v) (culinario)

skära upp (v) (culinario)

finhacka (v) (culinario)

klippa sönder (v) (cortar en pedazos)

skära upp (v) (cortar en pedazos)

hacka i små bitar (v) (cortar en pedazos)

hacka sönder (v) (cortar en pedazos)

     

Verbformen von desmenuzar

irr.
Gerundio desmenuzando Participio desmenuzado
  yo tú él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/Uds.
Presente desmenuzo desmenuzas desmenuza desmenuzamos desmenuzáis desmenuzan
Imperfecto desmenuzaba desmenuzabas desmenuzaba desmenuzábamos desmenuzabais desmenuzaban
Indefinido desmenucé desmenuzaste desmenuzó desmenuzamos desmenuzasteis desmenuzaron
Futuro I desmenuzaré desmenuzarás desmenuzará desmenuzaremos desmenuzaréis desmenuzarán
Condicional desmenuzaría desmenuzarías desmenuzaría desmenuzaríamos desmenuzaríais desmenuzarían
Subjuntivo desmenuce desmenuces desmenuce desmenucemos desmenucéis desmenucen
Imperfecto del subjuntivo desmenuzara desmenuzaras desmenuzara desmenuzáramos desmenuzarais desmenuzaran
Imperfecto del subjuntivo desmenuzase desmenuzases desmenuzase desmenuzásemos desmenuzaseis desmenuzasen
Futuro de subjuntivo desmenuzare desmenuzares desmenuzare desmenuzáremos desmenuzareis desmenuzaren
Pretérito Compuesto he desmenuzado has desmenuzado ha desmenuzado hemos desmenuzado habéis desmenuzado han desmenuzado
Pluscuamperfecto había desmenuzado habías desmenuzado había desmenuzado habíamos desmenuzado habíais desmenuzado habían desmenuzado
Pretérito anterior hube desmenuzado hubiste desmenuzado hubo desmenuzado hubimos desmenuzado hubisteis desmenuzado hubieron desmenuzado
Futuro Perfecto habré desmenuzado habrás desmenuzado habrá desmenuzado habremos desmenuzado habréis desmenuzado habrán desmenuzado
Condicional perfecto habría desmenuzado habrías desmenuzado habría desmenuzado habríamos desmenuzado habríais desmenuzado habrían desmenuzado
Perfecto de subjuntivo haya desmenuzado hayas desmenuzado haya desmenuzado hayamos desmenuzado hayáis desmenuzado hayan desmenuzado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera desmenuzado hubieras desmenuzado hubiera desmenuzado hubiéramos desmenuzado hubierais desmenuzado hubieran desmenuzado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiese desmenuzado hubieses desmenuzado hubiese desmenuzado hubiésemos desmenuzado hubieseis desmenuzado hubiesen desmenuzado
Futuro perfecto de subjuntivo hubiere desmenuzado hubieres desmenuzado hubiere desmenuzado hubiéremos desmenuzado hubiereis desmenuzado hubieren desmenuzado
Imperativo presente - desmenuza desmenuce desmenucemos desmenuzad desmenucen
desmenuzar - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - desmenuzar übersetzen