Wörterbuch Spanisch » d » desenganchar

Übersetzungen für desenganchar

Suchbegriff:

desenganchar

  hat 2 Bedeutungen, 4 Synonymgruppen & 36 Synonyme

Spanisch Spanisch

desenganchar (técnico, vías férreas)

Französisch desenganchar Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

découpler (v) (técnico)

décrocher (v) (técnico)

dételer (v) (vías férreas)

découpler (v) (vías férreas)

dételer (v) (técnico)

décrocher (v) (vías férreas)

Italienisch desenganchar Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

staccare (v) (vías férreas)

sganciare (v) (vías férreas)

staccare (v) (técnico)

sganciare (v) (técnico)

Englisch desenganchar Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

uncouple (v) (vías férreas)

uncouple (v) (técnico)

unhook (v) (técnico)

Deutsch desenganchar Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

abkuppeln (v) (vías férreas)

abkuppeln (v) (técnico)

abkoppeln (v) (técnico)

Niederländisch desenganchar Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

afhaken (v) (técnico)

afhaken (v) (vías férreas)

ontkoppelen (v) (técnico)

ontkoppelen (v) (vías férreas)

loskoppelen (v) (técnico)

loskoppelen (v) (vías férreas)

afkoppelen (v) (técnico)

afkoppelen (v) (vías férreas)

Portugiesisch desenganchar Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

descarrilhar (v) (vías férreas)

desacoplar (v) (vías férreas)

desconectar (v) (vías férreas)

descarrilhar (v) (técnico)

desacoplar (v) (técnico)

desconectar (v) (técnico)

Schwedisch desenganchar Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

avkoppla (v) (vías férreas)

koppla av (v) (vías férreas)

koppla från (v) (vías férreas)

avkoppla (v) (técnico)

koppla av (v) (técnico)

koppla från (v) (técnico)

     

Verbformen von desenganchar

-
Gerundio desenganchando Participio desenganchado
  yo tú él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/Uds.
Presente desengancho desenganchas desengancha desenganchamos desengancháis desenganchan
Imperfecto desenganchaba desenganchabas desenganchaba desenganchábamos desenganchabais desenganchaban
Indefinido desenganché desenganchaste desenganchó desenganchamos desenganchasteis desengancharon
Futuro I desengancharé desengancharás desenganchará desengancharemos desengancharéis desengancharán
Condicional desengancharía desengancharías desengancharía desengancharíamos desengancharíais desengancharían
Subjuntivo desenganche desenganches desenganche desenganchemos desenganchéis desenganchen
Imperfecto del subjuntivo desenganchara desengancharas desenganchara desengancháramos desengancharais desengancharan
Imperfecto del subjuntivo desenganchase desenganchases desenganchase desenganchásemos desenganchaseis desenganchasen
Futuro de subjuntivo desenganchare desenganchares desenganchare desengancháremos desenganchareis desengancharen
Pretérito Compuesto he desenganchado has desenganchado ha desenganchado hemos desenganchado habéis desenganchado han desenganchado
Pluscuamperfecto había desenganchado habías desenganchado había desenganchado habíamos desenganchado habíais desenganchado habían desenganchado
Pretérito anterior hube desenganchado hubiste desenganchado hubo desenganchado hubimos desenganchado hubisteis desenganchado hubieron desenganchado
Futuro Perfecto habré desenganchado habrás desenganchado habrá desenganchado habremos desenganchado habréis desenganchado habrán desenganchado
Condicional perfecto habría desenganchado habrías desenganchado habría desenganchado habríamos desenganchado habríais desenganchado habrían desenganchado
Perfecto de subjuntivo haya desenganchado hayas desenganchado haya desenganchado hayamos desenganchado hayáis desenganchado hayan desenganchado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera desenganchado hubieras desenganchado hubiera desenganchado hubiéramos desenganchado hubierais desenganchado hubieran desenganchado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiese desenganchado hubieses desenganchado hubiese desenganchado hubiésemos desenganchado hubieseis desenganchado hubiesen desenganchado
Futuro perfecto de subjuntivo hubiere desenganchado hubieres desenganchado hubiere desenganchado hubiéremos desenganchado hubiereis desenganchado hubieren desenganchado
Imperativo presente - desengancha desenganche desenganchemos desenganchad desenganchen
desenganchar - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - desenganchar übersetzen