Übersetzungen für desconfiar
desconfiar
hat Eine Bedeutung, 5 Synonymgruppen & 29 SynonymeSpanisch Spanisch
desconfiar (duda)
Französisch
desconfiar Spanisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
se méfier de (v) (duda)
se défier de (v) (duda)
Italienisch
desconfiar Spanisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
non avere fiducia in (v) (duda)
non fidarsi di (v) (duda)
diffidare
(v)
(duda)
diffidare di (v) (duda)
Englisch
desconfiar Spanisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
desconfiar Spanisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
misstrauen (v) (duda)
nicht trauen (v) (duda)
Niederländisch
desconfiar Spanisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
wantrouwen (v) [n.] (duda)
verdenken (v) (duda)
argwaan koesteren tegenover (v) (duda)
wantrouwig staan tegenover (v) (duda)
Portugiesisch
desconfiar Spanisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
Schwedisch
desconfiar Spanisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Verbformen von desconfiar
| irr. | |||
| Gerundio | desconfiando | Participio | desconfiado |
| yo | tú | él/ella/Ud. | nosotros | vosotros | ellos/Uds. | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente | desconfío | desconfías | desconfía | desconfiamos | desconfiáis | desconfían |
| Imperfecto | desconfiaba | desconfiabas | desconfiaba | desconfiábamos | desconfiabais | desconfiaban |
| Indefinido | desconfié | desconfiaste | desconfió | desconfiamos | desconfiasteis | desconfiaron |
| Futuro I | desconfiaré | desconfiarás | desconfiará | desconfiaremos | desconfiaréis | desconfiarán |
| Condicional | desconfiaría | desconfiarías | desconfiaría | desconfiaríamos | desconfiaríais | desconfiarían |
| Subjuntivo | desconfíe | desconfíes | desconfíe | desconfiemos | desconfiéis | desconfíen |
| Imperfecto del subjuntivo | desconfiara | desconfiaras | desconfiara | desconfiáramos | desconfiarais | desconfiaran |
| Imperfecto del subjuntivo | desconfiase | desconfiases | desconfiase | desconfiásemos | desconfiaseis | desconfiasen |
| Futuro de subjuntivo | desconfiare | desconfiares | desconfiare | desconfiáremos | desconfiareis | desconfiaren |
| Pretérito Compuesto | he desconfiado | has desconfiado | ha desconfiado | hemos desconfiado | habéis desconfiado | han desconfiado |
| Pluscuamperfecto | había desconfiado | habías desconfiado | había desconfiado | habíamos desconfiado | habíais desconfiado | habían desconfiado |
| Pretérito anterior | hube desconfiado | hubiste desconfiado | hubo desconfiado | hubimos desconfiado | hubisteis desconfiado | hubieron desconfiado |
| Futuro Perfecto | habré desconfiado | habrás desconfiado | habrá desconfiado | habremos desconfiado | habréis desconfiado | habrán desconfiado |
| Condicional perfecto | habría desconfiado | habrías desconfiado | habría desconfiado | habríamos desconfiado | habríais desconfiado | habrían desconfiado |
| Perfecto de subjuntivo | haya desconfiado | hayas desconfiado | haya desconfiado | hayamos desconfiado | hayáis desconfiado | hayan desconfiado |
| Pluscuamperfecto de subjuntivo | hubiera desconfiado | hubieras desconfiado | hubiera desconfiado | hubiéramos desconfiado | hubierais desconfiado | hubieran desconfiado |
| Pluscuamperfecto de subjuntivo | hubiese desconfiado | hubieses desconfiado | hubiese desconfiado | hubiésemos desconfiado | hubieseis desconfiado | hubiesen desconfiado |
| Futuro perfecto de subjuntivo | hubiere desconfiado | hubieres desconfiado | hubiere desconfiado | hubiéremos desconfiado | hubiereis desconfiado | hubieren desconfiado |
| Imperativo presente | - | desconfía | desconfíe | desconfiemos | desconfiad | desconfíen |
