Wörterbuch Spanisch » d » desanimar

Übersetzungen für desanimar

Suchbegriff:

desanimar

  hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 21 Synonyme

Spanisch Spanisch

desanimar (deprimir, desmoralizar)

Französisch desanimar Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

déprimer (v) (deprimir)

décourager (v) (deprimir)

démoraliser (v) (deprimir)

abattre (v) (deprimir)

rebuter (v) (deprimir)

déprimer (v) (desmoralizar)

décourager (v) (desmoralizar)

démoraliser (v) (desmoralizar)

abattre (v) (desmoralizar)

rebuter (v) (desmoralizar)

Italienisch desanimar Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

abbattere (v) (deprimir)

scoraggiare (v) (deprimir)

deprimere (v) (deprimir)

demoralizzare (v) (deprimir)

scoraggiare (v) (desmoralizar)

deprimere (v) (desmoralizar)

demoralizzare (v) (desmoralizar)

abbattere (v) (desmoralizar)

Englisch desanimar Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

cast down (v) (deprimir)

weigh down (v) (deprimir)

dishearten (v) (deprimir)

sadden (formal) (v) (deprimir)

depress (v) (deprimir)

demoralize (v) (desmoralizar)

discourage (v) (desmoralizar)

dishearten (v) (desmoralizar)

unnerve (v) (desmoralizar)

drag down (v) (desmoralizar)

Deutsch desanimar Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

deprimieren (v) (deprimir)

entmutigen (v) (deprimir)

bedrücken (v) (deprimir)

niederdrücken (v) (deprimir)

bekümmern (v) (deprimir)

demoralisieren (v) (desmoralizar)

entmutigen (v) (desmoralizar)

den Mut nehmen (v) (desmoralizar)

bedrücken (v) (desmoralizar)

Niederländisch desanimar Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

deprimeren (v) (deprimir)

deprimeren (v) (desmoralizar)

droevig stemmen (v) (deprimir)

droevig stemmen (v) (desmoralizar)

neerslachtig maken (v) (deprimir)

neerslachtig maken (v) (desmoralizar)

de moed ontnemen (v) (deprimir)

de moed ontnemen (v) (desmoralizar)

demoraliseren (v) (deprimir)

demoraliseren (v) (desmoralizar)

ontmoedigen (v) (deprimir)

ontmoedigen (v) (desmoralizar)

Portugiesisch desanimar Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

desanimar (v) (deprimir)

deprimir (v) (deprimir)

abater (v) (deprimir)

desencorajar (v) (deprimir)

entristecer (v) (deprimir)

desestimular (v) (deprimir)

desencorajar (v) (desmoralizar)

desanimar (v) (desmoralizar)

desestimular (v) (desmoralizar)

deprimir (v) (desmoralizar)

abater (v) (desmoralizar)

entristecer (v) (desmoralizar)

Schwedisch desanimar Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

deprimera (v) (deprimir)

fördystra (v) (deprimir)

bedröva (v) (deprimir)

göra modlös (v) (deprimir)

fördärva (v) (deprimir)

demoralisera (v) (deprimir)

nedslå (v) (deprimir)

fördärva (v) (desmoralizar)

demoralisera (v) (desmoralizar)

nedslå (v) (desmoralizar)

göra modlös (v) (desmoralizar)

deprimera (v) (desmoralizar)

fördystra (v) (desmoralizar)

bedröva (v) (desmoralizar)

     

Verbformen von desanimar

-
Gerundio desanimando Participio desanimado
  yo tú él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/Uds.
Presente desanimo desanimas desanima desanimamos desanimáis desaniman
Imperfecto desanimaba desanimabas desanimaba desanimábamos desanimabais desanimaban
Indefinido desanimé desanimaste desanimó desanimamos desanimasteis desanimaron
Futuro I desanimaré desanimarás desanimará desanimaremos desanimaréis desanimarán
Condicional desanimaría desanimarías desanimaría desanimaríamos desanimaríais desanimarían
Subjuntivo desanime desanimes desanime desanimemos desaniméis desanimen
Imperfecto del subjuntivo desanimara desanimaras desanimara desanimáramos desanimarais desanimaran
Imperfecto del subjuntivo desanimase desanimases desanimase desanimásemos desanimaseis desanimasen
Futuro de subjuntivo desanimare desanimares desanimare desanimáremos desanimareis desanimaren
Pretérito Compuesto he desanimado has desanimado ha desanimado hemos desanimado habéis desanimado han desanimado
Pluscuamperfecto había desanimado habías desanimado había desanimado habíamos desanimado habíais desanimado habían desanimado
Pretérito anterior hube desanimado hubiste desanimado hubo desanimado hubimos desanimado hubisteis desanimado hubieron desanimado
Futuro Perfecto habré desanimado habrás desanimado habrá desanimado habremos desanimado habréis desanimado habrán desanimado
Condicional perfecto habría desanimado habrías desanimado habría desanimado habríamos desanimado habríais desanimado habrían desanimado
Perfecto de subjuntivo haya desanimado hayas desanimado haya desanimado hayamos desanimado hayáis desanimado hayan desanimado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera desanimado hubieras desanimado hubiera desanimado hubiéramos desanimado hubierais desanimado hubieran desanimado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiese desanimado hubieses desanimado hubiese desanimado hubiésemos desanimado hubieseis desanimado hubiesen desanimado
Futuro perfecto de subjuntivo hubiere desanimado hubieres desanimado hubiere desanimado hubiéremos desanimado hubiereis desanimado hubieren desanimado
Imperativo presente - desanima desanime desanimemos desanimad desanimen
desanimar - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - desanimar übersetzen