Wörterbuch Spanisch » d » desalentar

Übersetzungen für desalentar

Suchbegriff:

desalentar

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 29 Synonyme

Spanisch Spanisch

desalentar (desanimar, desmoralizar, general)

Französisch desalentar Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

déprimer (v) (desanimar)

décourager (v) (desanimar)

démoraliser (v) (desanimar)

abattre (v) (desanimar)

rebuter (v) (desanimar)

déprimer (v) (desmoralizar)

décourager (v) (desmoralizar)

démoraliser (v) (desmoralizar)

abattre (v) (desmoralizar)

rebuter (v) (desmoralizar)

décourager (v) (general)

Italienisch desalentar Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

scoraggiare (v) (general)

abbattere (v) (desanimar)

scoraggiare (v) (desanimar)

deprimere (v) (desanimar)

demoralizzare (v) (desanimar)

scoraggiare (v) (desmoralizar)

deprimere (v) (desmoralizar)

demoralizzare (v) (desmoralizar)

abbattere (v) (desmoralizar)

Englisch desalentar Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

daunt (v) (general)

cast down (v) (desanimar)

weigh down (v) (desanimar)

dishearten (v) (desanimar)

sadden (formal) (v) (desanimar)

depress (v) (desanimar)

demoralize (v) (desmoralizar)

discourage (v) (desmoralizar)

dishearten (v) (desmoralizar)

unnerve (v) (desmoralizar)

drag down (v) (desmoralizar)

Deutsch desalentar Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

einschüchtern (v) (general)

deprimieren (v) (desanimar)

entmutigen (v) (desanimar)

bedrücken (v) (desanimar)

niederdrücken (v) (desanimar)

bekümmern (v) (desanimar)

demoralisieren (v) (desmoralizar)

entmutigen (v) (desmoralizar)

den Mut nehmen (v) (desmoralizar)

bedrücken (v) (desmoralizar)

Niederländisch desalentar Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

deprimeren (v) (desanimar)

deprimeren (v) (desmoralizar)

droevig stemmen (v) (desanimar)

droevig stemmen (v) (desmoralizar)

neerslachtig maken (v) (desanimar)

neerslachtig maken (v) (desmoralizar)

de moed ontnemen (v) (desanimar)

de moed ontnemen (v) (desmoralizar)

demoraliseren (v) (desanimar)

demoraliseren (v) (desmoralizar)

ontmoedigen (v) (desanimar)

ontmoedigen (v) (desmoralizar)

ontmoedigen (v) (general)

Portugiesisch desalentar Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

desencorajar (v) (general)

desanimar (v) (general)

desanimar (v) (desanimar)

deprimir (v) (desanimar)

abater (v) (desanimar)

desencorajar (v) (desanimar)

entristecer (v) (desanimar)

desestimular (v) (desanimar)

desencorajar (v) (desmoralizar)

desanimar (v) (desmoralizar)

desestimular (v) (desmoralizar)

deprimir (v) (desmoralizar)

abater (v) (desmoralizar)

entristecer (v) (desmoralizar)

Schwedisch desalentar Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

skrämma (v) (general)

deprimera (v) (desanimar)

fördystra (v) (desanimar)

bedröva (v) (desanimar)

göra modlös (v) (desanimar)

fördärva (v) (desanimar)

demoralisera (v) (desanimar)

nedslå (v) (desanimar)

fördärva (v) (desmoralizar)

demoralisera (v) (desmoralizar)

nedslå (v) (desmoralizar)

göra modlös (v) (desmoralizar)

deprimera (v) (desmoralizar)

fördystra (v) (desmoralizar)

bedröva (v) (desmoralizar)

     

Verbformen von desalentar

irr.
Gerundio desalentando Participio desalentado
  yo tú él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/Uds.
Presente desaliento desalientas desalienta desalentamos desalentáis desalientan
Imperfecto desalentaba desalentabas desalentaba desalentábamos desalentabais desalentaban
Indefinido desalenté desalentaste desalentó desalentamos desalentasteis desalentaron
Futuro I desalentaré desalentarás desalentará desalentaremos desalentaréis desalentarán
Condicional desalentaría desalentarías desalentaría desalentaríamos desalentaríais desalentarían
Subjuntivo desaliente desalientes desaliente desalentemos desalentéis desalienten
Imperfecto del subjuntivo desalentara desalentaras desalentara desalentáramos desalentarais desalentaran
Imperfecto del subjuntivo desalentase desalentases desalentase desalentásemos desalentaseis desalentasen
Futuro de subjuntivo desalentare desalentares desalentare desalentáremos desalentareis desalentaren
Pretérito Compuesto he desalentado has desalentado ha desalentado hemos desalentado habéis desalentado han desalentado
Pluscuamperfecto había desalentado habías desalentado había desalentado habíamos desalentado habíais desalentado habían desalentado
Pretérito anterior hube desalentado hubiste desalentado hubo desalentado hubimos desalentado hubisteis desalentado hubieron desalentado
Futuro Perfecto habré desalentado habrás desalentado habrá desalentado habremos desalentado habréis desalentado habrán desalentado
Condicional perfecto habría desalentado habrías desalentado habría desalentado habríamos desalentado habríais desalentado habrían desalentado
Perfecto de subjuntivo haya desalentado hayas desalentado haya desalentado hayamos desalentado hayáis desalentado hayan desalentado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera desalentado hubieras desalentado hubiera desalentado hubiéramos desalentado hubierais desalentado hubieran desalentado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiese desalentado hubieses desalentado hubiese desalentado hubiésemos desalentado hubieseis desalentado hubiesen desalentado
Futuro perfecto de subjuntivo hubiere desalentado hubieres desalentado hubiere desalentado hubiéremos desalentado hubiereis desalentado hubieren desalentado
Imperativo presente - desalienta desaliente desalentemos desalentad desalienten
desalentar - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - desalentar übersetzen