Übersetzungen für desalentado

Suchbegriff:

desalentado

  hat 4 Bedeutungen, 4 Synonymgruppen & 21 Synonyme

Spanisch Spanisch

desalentado (fisiología, actitud, estado emocional, sentimiento)

Französisch desalentado Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

essoufflé (a) (fisiología)

hors d'haleine (a) (fisiología)

à bout de souffle (a) (fisiología)

démoralisé (a) (actitud)

découragé (a) (actitud)

démoralisé (a) (estado emocional)

découragé (a) (estado emocional)

abattu (a) (actitud)

déprimé (a) (actitud)

abattu (a) (estado emocional)

déprimé (a) (estado emocional)

dépressif (a) (estado emocional)

abattu (a) (sentimiento)

découragé (a) (sentimiento)

déprimé (a) (sentimiento)

dépressif (a) (sentimiento)

démoralisé (a) (sentimiento)

désespéré (a) (estado emocional)

au cœur brisé (a) (estado emocional)

désespéré (a) (sentimiento)

au cœur brisé (a) (sentimiento)

Italienisch desalentado Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

scoraggiato (a) (actitud)

depresso (a) (actitud)

demoralizzato (a) (actitud)

abbattuto (a) (actitud)

giù (a) (actitud)

triste (a) (actitud)

abbattuto (a) (estado emocional)

giù di morale (a) (estado emocional)

scoraggiato (a) (estado emocional)

depresso (a) (estado emocional)

demoralizzato (a) (estado emocional)

giù (a) (estado emocional)

dal cuore infranto (a) (estado emocional)

disperato (a) (estado emocional)

inconsolabile (a) (estado emocional)

triste (a) (estado emocional)

straziato dal dolore (a) (estado emocional)

depressivo (a) (estado emocional)

senza fiato (a) (fisiología)

sfiatato (a) (fisiología)

sfinito (a) (fisiología)

stremato (a) (fisiología)

abbattuto (a) (sentimiento)

giù di morale (a) (sentimiento)

scoraggiato (a) (sentimiento)

depresso (a) (sentimiento)

demoralizzato (a) (sentimiento)

giù (a) (sentimiento)

dal cuore infranto (a) (sentimiento)

disperato (a) (sentimiento)

inconsolabile (a) (sentimiento)

triste (a) (sentimiento)

straziato dal dolore (a) (sentimiento)

depressivo (a) (sentimiento)

Englisch desalentado Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

demoralized (a) (actitud)

discouraged (a) (actitud)

disheartened (a) (actitud)

dejected (a) (estado emocional)

disheartened (a) (estado emocional)

discouraged (a) (estado emocional)

depressed (a) (estado emocional)

low-spirited (a) (estado emocional)

spiritless (a) (estado emocional)

low (a) (estado emocional)

dispirited (a) (estado emocional)

breathless (a) (fisiología)

out of breath (a) (fisiología)

downcast (a) (sentimiento)

dejected (a) (sentimiento)

disheartened (a) (sentimiento)

crestfallen (a) (sentimiento)

down (a) (sentimiento)

depressed (a) (sentimiento)

Deutsch desalentado Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

demoralisiert (a) (actitud)

bedrückt (a) (actitud)

entmutigt (a) (actitud)

niedergeschlagen (a) (estado emocional)

bedrückt (a) (estado emocional)

deprimiert (a) (estado emocional)

gedrückt (a) (estado emocional)

entmutigt (a) (estado emocional)

außer Atem (a) (fisiología)

atemlos (a) (fisiología)

niedergeschlagen (a) (sentimiento)

entmutigt (a) (sentimiento)

deprimiert (a) (sentimiento)

gedrückt (a) (sentimiento)

Niederländisch desalentado Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

buiten adem (a) (fisiología)

ademloos (a) (fisiología)

gedemoraliseerd (a) (actitud)

gedemoraliseerd (a) (estado emocional)

gedemoraliseerd (a) (sentimiento)

ontmoedigd (a) (actitud)

ontmoedigd (a) (estado emocional)

ontmoedigd (a) (sentimiento)

mismoedig (a) (actitud)

mismoedig (a) (estado emocional)

mismoedig (a) (sentimiento)

neerslachtig (a) (actitud)

neerslachtig (a) (estado emocional)

neerslachtig (a) (sentimiento)

mistroostig (a) (actitud)

mistroostig (a) (estado emocional)

mistroostig (a) (sentimiento)

diepbedroefd (a) (estado emocional)

diepbedroefd (a) (sentimiento)

depressief (a) (estado emocional)

depressief (a) (sentimiento)

moedeloos (a) (estado emocional)

moedeloos (a) (sentimiento)

moedeloos (a) (actitud)

gedeprimeerd (a) (estado emocional)

gedeprimeerd (a) (sentimiento)

gedeprimeerd (a) (actitud)

terneergeslagen (a) (estado emocional)

terneergeslagen (a) (sentimiento)

terneergeslagen (a) (actitud)

bedrukt (a) (estado emocional)

bedrukt (a) (sentimiento)

bedrukt (a) (actitud)

somber (a) (estado emocional)

somber (a) (sentimiento)

somber (a) (actitud)

overmand door verdriet (a) (estado emocional)

overmand door verdriet (a) (sentimiento)

Portugiesisch desalentado Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

desencorajado (a) (actitud)

desanimado (a) (actitud)

abatido (a) (actitud)

caído (a) (actitud)

deprimido (a) (actitud)

cabisbaixo (a) (actitud)

desalentado (a) (actitud)

abatido (a) (estado emocional)

desanimado (a) (estado emocional)

desencorajado (a) (estado emocional)

caído (a) (estado emocional)

deprimido (a) (estado emocional)

magoado (a) (estado emocional)

machucado (a) [m.] (estado emocional)

cabisbaixo (a) (estado emocional)

desalentado (a) (estado emocional)

depressivo (a) (estado emocional)

esbaforido (a) (fisiología)

ofegante (a) (fisiología)

abatido (a) (sentimiento)

desanimado (a) (sentimiento)

desencorajado (a) (sentimiento)

caído (a) (sentimiento)

deprimido (a) (sentimiento)

magoado (a) (sentimiento)

machucado (a) [m.] (sentimiento)

cabisbaixo (a) (sentimiento)

desalentado (a) (sentimiento)

depressivo (a) (sentimiento)

Schwedisch desalentado Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

demoraliserad (a) (actitud)

betryckt (a) (actitud)

nedslagen (a) (actitud)

modfälld (a) (actitud)

nedstämd (a) (actitud)

förkrossad (a) (actitud)

ledsen (a) (actitud)

slokörad (a) (actitud)

deprimerad (a) (estado emocional)

betryckt (a) (estado emocional)

nedslagen (a) (estado emocional)

modfälld (a) (estado emocional)

nedstämd (a) (estado emocional)

förkrossad (a) (estado emocional)

ledsen (a) (estado emocional)

tröstlös (a) (estado emocional)

med brustet hjärta (a) (estado emocional)

slokörad (a) (estado emocional)

modlös (a) (estado emocional)

demoraliserad (a) (estado emocional)

deprimerande (a) (estado emocional)

andfådd (a) (fisiología)

andtruten (a) (fisiología)

deprimerad (a) (sentimiento)

betryckt (a) (sentimiento)

nedslagen (a) (sentimiento)

modfälld (a) (sentimiento)

nedstämd (a) (sentimiento)

förkrossad (a) (sentimiento)

ledsen (a) (sentimiento)

tröstlös (a) (sentimiento)

med brustet hjärta (a) (sentimiento)

slokörad (a) (sentimiento)

modlös (a) (sentimiento)

demoraliserad (a) (sentimiento)

deprimerande (a) (sentimiento)

     
desalentado - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - desalentado übersetzen