Übersetzungen für desacreditar
desacreditar
hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 23 SynonymeSpanisch Spanisch
desacreditar (desaprobación, persona, despreciar, reputación)
Französisch
desacreditar Spanisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
décrier (v) (desaprobación)
dénoncer
(v)
(desaprobación)
discréditer
(v)
(persona)
diffamer
(v)
(persona)
déconsidérer
(v)
(persona)
rabaisser
(v)
(despreciar)
humilier
(v)
(despreciar)
dénigrer
(v)
(despreciar)
éreinter
(v)
(desaprobación)
porter atteinte à (v) (reputación)
porter atteinte à (v) (despreciar)
rabaisser
(v)
(reputación)
humilier
(v)
(reputación)
dénigrer
(v)
(reputación)
dénigrer
(v)
(persona)
calomnier
(v)
(persona)
médire
(v)
(persona)
dire du mal de (v) (persona)
Italienisch
desacreditar Spanisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
danneggiare
(v)
(reputación)
deprezzare
(v)
(reputación)
screditare
(v)
(reputación)
condannare
(v)
(desaprobación)
criticare aspramente (v) (desaprobación)
biasimare
(v)
(desaprobación)
screditare
(v)
(desaprobación)
stroncare
(v)
(desaprobación)
diffamare
(v)
(persona)
screditare
(v)
(persona)
infamare
(v)
(persona)
calunniare
(v)
(persona)
denigrare
(v)
(persona)
svilire (v) (persona)
danneggiare
(v)
(despreciar)
deprezzare
(v)
(despreciar)
screditare
(v)
(despreciar)
Englisch
desacreditar Spanisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
derogate from (formal) (v) (reputación)
detract from (v) (reputación)
decry
(v)
(desaprobación)
denounce
(v)
(desaprobación)
discredit
(v)
(persona)
defame
(v)
(persona)
cry down
(v)
(despreciar)
disparage
(v)
(despreciar)
belittle
(v)
(despreciar)
denigrate
(v)
(despreciar)
Deutsch
desacreditar Spanisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
schmälern (v) (reputación)
heruntermachen (v) (desaprobación)
schlecht machen (v) (desaprobación)
bemängeln (v) (desaprobación)
denunzieren (v) (desaprobación)
diskreditieren (v) (persona)
in Misskredit bringen (v) (persona)
verleumden (v) (persona)
schmälern (v) (despreciar)
herabsetzen (v) (despreciar)
heruntersetzen (v) (despreciar)
Niederländisch
desacreditar Spanisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
afbreken (v) (despreciar)
afbreken (v) (reputación)
hekelen (v) (desaprobación)
afgeven op (v) (desaprobación)
schandaliseren (v) (persona)
belasteren (v) (persona)
te schande maken (v) (persona)
zwart maken (v) [n.] (persona)
in diskrediet brengen (v) (persona)
door het slijk halen (v) (persona)
lasteren (v) (persona)
schaden (v) (reputación)
schaden (v) (despreciar)
openlijk afkeuren (v) (desaprobación)
zwartmaken (v) (persona)
kwaadspreken over (v) (persona)
inbreuk maken op (v) (reputación)
inbreuk maken op (v) (despreciar)
kleineren (v) (despreciar)
kleineren (v) (reputación)
denigreren (v) (despreciar)
denigreren (v) (reputación)
tekort doen aan (v) (reputación)
tekort doen aan (v) (despreciar)
Portugiesisch
desacreditar Spanisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
degenerar (v) (reputación)
denegrir (v) (reputación)
manchar (v) (reputación)
depreciar (v) (reputación)
difamar (v) (reputación)
censurar (v) (desaprobación)
denunciar (v) (desaprobación)
criticar severamente (v) (desaprobación)
desacreditar (v) (persona)
difamar (v) (persona)
denegrir (v) (persona)
sujar a imagem de (v) (persona)
caluniar (v) (persona)
falar mal de (v) (persona)
jogar na lama (v) (persona)
vilificar (v) (persona)
degenerar (v) (despreciar)
denegrir (v) (despreciar)
manchar (v) (despreciar)
depreciar (v) (despreciar)
difamar (v) (despreciar)
Schwedisch
desacreditar Spanisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
förringa (v) (reputación)
racka ner på (v) (reputación)
nedsätta (v) (reputación)
nedvärdera (v) (reputación)
fördöma (v) (desaprobación)
hudflänga (v) (desaprobación)
ge på huden (v) (desaprobación)
nedvärdera (v) (desaprobación)
smäda (v) (persona)
misskreditera (v) (persona)
förtala (v) (persona)
ärekränka (v) (persona)
svärta ned (v) (persona)
tala illa om (v) (persona)
baktala (v) (persona)
beljuga (v) (persona)
skymfa (v) (persona)
smutskasta (v) (persona)
nedsvärta (v) (persona)
nedvärdera (v) (persona)
förringa (v) (despreciar)
racka ner på (v) (despreciar)
nedsätta (v) (despreciar)
nedvärdera (v) (despreciar)
Verbformen von desacreditar
| - | |||
| Gerundio | desacreditando | Participio | desacreditado |
| yo | tú | él/ella/Ud. | nosotros | vosotros | ellos/Uds. | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente | desacredito | desacreditas | desacredita | desacreditamos | desacreditáis | desacreditan |
| Imperfecto | desacreditaba | desacreditabas | desacreditaba | desacreditábamos | desacreditabais | desacreditaban |
| Indefinido | desacredité | desacreditaste | desacreditó | desacreditamos | desacreditasteis | desacreditaron |
| Futuro I | desacreditaré | desacreditarás | desacreditará | desacreditaremos | desacreditaréis | desacreditarán |
| Condicional | desacreditaría | desacreditarías | desacreditaría | desacreditaríamos | desacreditaríais | desacreditarían |
| Subjuntivo | desacredite | desacredites | desacredite | desacreditemos | desacreditéis | desacrediten |
| Imperfecto del subjuntivo | desacreditara | desacreditaras | desacreditara | desacreditáramos | desacreditarais | desacreditaran |
| Imperfecto del subjuntivo | desacreditase | desacreditases | desacreditase | desacreditásemos | desacreditaseis | desacreditasen |
| Futuro de subjuntivo | desacreditare | desacreditares | desacreditare | desacreditáremos | desacreditareis | desacreditaren |
| Pretérito Compuesto | he desacreditado | has desacreditado | ha desacreditado | hemos desacreditado | habéis desacreditado | han desacreditado |
| Pluscuamperfecto | había desacreditado | habías desacreditado | había desacreditado | habíamos desacreditado | habíais desacreditado | habían desacreditado |
| Pretérito anterior | hube desacreditado | hubiste desacreditado | hubo desacreditado | hubimos desacreditado | hubisteis desacreditado | hubieron desacreditado |
| Futuro Perfecto | habré desacreditado | habrás desacreditado | habrá desacreditado | habremos desacreditado | habréis desacreditado | habrán desacreditado |
| Condicional perfecto | habría desacreditado | habrías desacreditado | habría desacreditado | habríamos desacreditado | habríais desacreditado | habrían desacreditado |
| Perfecto de subjuntivo | haya desacreditado | hayas desacreditado | haya desacreditado | hayamos desacreditado | hayáis desacreditado | hayan desacreditado |
| Pluscuamperfecto de subjuntivo | hubiera desacreditado | hubieras desacreditado | hubiera desacreditado | hubiéramos desacreditado | hubierais desacreditado | hubieran desacreditado |
| Pluscuamperfecto de subjuntivo | hubiese desacreditado | hubieses desacreditado | hubiese desacreditado | hubiésemos desacreditado | hubieseis desacreditado | hubiesen desacreditado |
| Futuro perfecto de subjuntivo | hubiere desacreditado | hubieres desacreditado | hubiere desacreditado | hubiéremos desacreditado | hubiereis desacreditado | hubieren desacreditado |
| Imperativo presente | - | desacredita | desacredite | desacreditemos | desacreditad | desacrediten |
