Wörterbuch Spanisch » d » denegar

Übersetzungen für denegar

Suchbegriff:

denegar

  hat 2 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 14 Synonyme

Spanisch Spanisch

denegar (derecho, rechazar)

Französisch denegar Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

rejeter (v) (derecho)

débouter (v) (derecho)

rejeter (v) (rechazar)

débouter (v) (rechazar)

refuser (v) (derecho)

refuser (v) (rechazar)

absoudre (v) (derecho)

se prononcer contre (v) (derecho)

prononcer un jugement contre (v) (derecho)

rendre un jugement contre (v) (derecho)

se prononcer contre (v) (rechazar)

prononcer un jugement contre (v) (rechazar)

rendre un jugement contre (v) (rechazar)

Italienisch denegar Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

non ammettere (v) (derecho)

respingere (v) (derecho)

negare (v) (derecho)

rifiutare (v) (derecho)

pronunciarsi contro (v) (derecho)

assolvere (v) (derecho)

negare (v) (rechazar)

rifiutare (v) (rechazar)

non ammettere (v) (rechazar)

respingere (v) (rechazar)

pronunciarsi contro (v) (rechazar)

Englisch denegar Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

disallow (v) (derecho)

overrule (v) (derecho)

deny (v) (rechazar)

refuse (v) (rechazar)

withhold (v) (rechazar)

Deutsch denegar Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

ablehnen (v) (derecho)

zurückweisen (v) (derecho)

verwerfen (v) (derecho)

abweisen (v) (derecho)

verweigern (v) (rechazar)

ablehnen (v) (rechazar)

zurückweisen (v) (rechazar)

Niederländisch denegar Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

afwijzen (v) (derecho)

afwijzen (v) (rechazar)

weigeren (v) (derecho)

weigeren (v) (rechazar)

verwerpen (v) (derecho)

verwerpen (v) (rechazar)

afkeuren (v) (derecho)

afkeuren (v) (rechazar)

ontzeggen (v) (derecho)

ontzeggen (v) (rechazar)

zich uitspreken tegen (v) (derecho)

zich uitspreken tegen (v) (rechazar)

Portugiesisch denegar Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

desautorizar (v) (derecho)

negar (v) (derecho)

vetar (v) (derecho)

rejeitar (v) (derecho)

recusar (v) (derecho)

rechaçar (v) (derecho)

pronunciar-se contra (v) (derecho)

dar julgamento contrário a (v) (derecho)

absolver (v) (derecho)

negar (v) (rechazar)

recusar (v) (rechazar)

rechaçar (v) (rechazar)

desautorizar (v) (rechazar)

vetar (v) (rechazar)

rejeitar (v) (rechazar)

pronunciar-se contra (v) (rechazar)

dar julgamento contrário a (v) (rechazar)

Schwedisch denegar Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

förbjuda (v) (derecho)

avvisa (v) (derecho)

inte tillåta (v) (derecho)

vägra (v) (derecho)

neka (v) (derecho)

uttala sig mot (v) (derecho)

ogilla (v) (derecho)

avvisa (v) (rechazar)

vägra (v) (rechazar)

neka (v) (rechazar)

förbjuda (v) (rechazar)

inte tillåta (v) (rechazar)

uttala sig mot (v) (rechazar)

     

Verbformen von denegar

irr.
Gerundio denegando Participio denegado
  yo tú él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/Uds.
Presente deniego deniegas deniega denegamos denegáis deniegan
Imperfecto denegaba denegabas denegaba denegábamos denegabais denegaban
Indefinido denegué denegaste denegó denegamos denegasteis denegaron
Futuro I denegaré denegarás denegará denegaremos denegaréis denegarán
Condicional denegaría denegarías denegaría denegaríamos denegaríais denegarían
Subjuntivo deniegue deniegues deniegue deneguemos deneguéis denieguen
Imperfecto del subjuntivo denegara denegaras denegara denegáramos denegarais denegaran
Imperfecto del subjuntivo denegase denegases denegase denegásemos denegaseis denegasen
Futuro de subjuntivo denegare denegares denegare denegáremos denegareis denegaren
Pretérito Compuesto he denegado has denegado ha denegado hemos denegado habéis denegado han denegado
Pluscuamperfecto había denegado habías denegado había denegado habíamos denegado habíais denegado habían denegado
Pretérito anterior hube denegado hubiste denegado hubo denegado hubimos denegado hubisteis denegado hubieron denegado
Futuro Perfecto habré denegado habrás denegado habrá denegado habremos denegado habréis denegado habrán denegado
Condicional perfecto habría denegado habrías denegado habría denegado habríamos denegado habríais denegado habrían denegado
Perfecto de subjuntivo haya denegado hayas denegado haya denegado hayamos denegado hayáis denegado hayan denegado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera denegado hubieras denegado hubiera denegado hubiéramos denegado hubierais denegado hubieran denegado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiese denegado hubieses denegado hubiese denegado hubiésemos denegado hubieseis denegado hubiesen denegado
Futuro perfecto de subjuntivo hubiere denegado hubieres denegado hubiere denegado hubiéremos denegado hubiereis denegado hubieren denegado
Imperativo presente - deniega deniegue deneguemos denegad denieguen
denegar - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - denegar übersetzen