Übersetzungen für delicadeza
delicadeza
hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 26 SynonymeSpanisch Spanisch
delicadeza (decencia, fragilidad, tacto, placer)
Französisch
delicadeza Spanisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
bonne grâce (n) [f.] (decencia)
délicatesse
(n)
[f.]
(fragilidad)
fragilité
(n)
[f.]
(fragilidad)
finesse
(n)
[f.]
(fragilidad)
finesse
(n)
[f.]
(tacto)
Italienisch
delicadeza Spanisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
finezza
(n)
[f.]
(tacto)
delicatezza
(n)
[f.]
(tacto)
cortesia
(n)
[f.]
(decencia)
grazia
(n)
[f.]
(decencia)
finezza
(n)
[f.]
(placer)
raffinatezza
(n)
[f.]
(placer)
fragilità
(n)
[f.]
(fragilidad)
gracilità (n) [f.] (fragilidad)
finezza
(n)
[f.]
(fragilidad)
delicatezza
(n)
[f.]
(fragilidad)
Englisch
delicadeza Spanisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
delicadeza Spanisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Finesse (n) [f.] (tacto)
Anstand (n) [m.] (decencia)
Annehmlichkeit (n) [f.] (placer)
Zerbrechlichkeit (n) [f.] (fragilidad)
Feinheit (n) [f.] (fragilidad)
Niederländisch
delicadeza Spanisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
fatsoen (n) [n.] (decencia)
aantrekkelijke kant (n) [m.] (placer)
geneugte (n) [f.] (placer)
netheid (n) [f.] (decencia)
delicaatheid (n) [f.] (fragilidad)
broosheid (n) [f.] (fragilidad)
teerheid (n) [f.] (fragilidad)
finesse (n) [f.] (tacto)
Portugiesisch
delicadeza Spanisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
fineza (n) [f.] (tacto)
delicadeza (n) [f.] (tacto)
leveza (n) [f.] (tacto)
decoro (n) [m.] (decencia)
decência (n) [f.] (decencia)
sutileza (n) [f.] (placer)
delicadeza (n) [f.] (placer)
delicadeza (n) [f.] (fragilidad)
fragilidade (n) [f.] (fragilidad)
