dejar de lado (tiempo, pasar por alto, hecho, consideración)

différer (v) (tiempo)

remettre (v) (tiempo)

ajourner (v) (tiempo)

retarder (v) (tiempo)

tarder (v) (tiempo)

mettre en veilleuse (v) (tiempo)

mettre en suspens (v) (tiempo)

mettre en sommeil (v) (tiempo)

remettre à plus tard (v) (tiempo)

reporter (v) [m.] (tiempo)

faire traîner les choses (v) (tiempo)

remettre au lendemain (v) (tiempo)

temporiser (v) (tiempo)

atermoyer (v) (tiempo)

surseoir à (v) (tiempo)

reporter à (v) (tiempo)

ignorer (v) (pasar por alto)

ne pas faire attention à (v) (pasar por alto)

ne pas prendre en considération (v) (hecho)

non tenere conto di (v) (hecho)

non badare (v) (pasar por alto)

non fare caso a (v) (pasar por alto)

ignorare (v) [m.] (pasar por alto)

trascurare (v) (pasar por alto)

rinviare (v) (tiempo)

posporre (v) (tiempo)

procrastinare (v) (tiempo)

differire (v) (tiempo)

rimandare (v) (tiempo)

ritardare (v) (tiempo)

discount (v) (hecho)

pass by (v) (pasar por alto)

pass over (v) (pasar por alto)

overlook (v) (pasar por alto)

pay no attention to (v) (pasar por alto)

ignore (v) (pasar por alto)

set aside (v) (consideración)

shelve (v) (tiempo)

postpone (v) (tiempo)

nicht beachten (v) (hecho)

übergehen (v) (pasar por alto)

links liegen lassen (v) (pasar por alto)

keine Beachtung schenken (v) (pasar por alto)

außer Acht lassen (v) (consideración)

aufschieben (v) (tiempo)

op de lange baan schuiven (v) (tiempo)

opschuiven (v) (tiempo)

uitstellen (v) (tiempo)

verschuiven (v) (tiempo)

opschorten (v) (tiempo)

schorten (v) (tiempo)

naar later verschuiven (v) (tiempo)

over het hoofd zien (v) (pasar por alto)

links laten liggen (v) (pasar por alto)

geen aandacht schenken aan (v) (pasar por alto)

buiten beschouwing laten (v) (hecho)

niet serieus nemen (v) (hecho)

desprezar (v) (hecho)

passar por cima de (v) (pasar por alto)

ignorar (v) (pasar por alto)

adiar (v) (tiempo)

retardar (v) (tiempo)

transferir (v) (tiempo)

procrastinar (v) (tiempo)

transferir para outra data (v) (tiempo)

pôr de lado (v) (tiempo)

prorrogar (v) (tiempo)

delongar (v) (tiempo)

suspender (v) (tiempo)

bortse ifrån (v) (hecho)

förbise (v) (pasar por alto)

förbigå (v) (pasar por alto)

lämna obeaktad (v) (pasar por alto)

fördröja (v) (tiempo)

förhala (v) (tiempo)

dröja med (v) (tiempo)

ge anstånd (v) (tiempo)

uppskjuta (v) (tiempo)

vänta med (v) (tiempo)

senarelägga (v) (tiempo)

skjuta på (v) (tiempo)

skjuta upp (v) (tiempo)

lägga på hyllan (v) (tiempo)