Übersetzungen für dejar atrás

Suchbegriff:

dejar atrás

  hat 4 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 4 Synonyme

Spanisch Spanisch

dejar atrás (abandonar, rival, persona, deportes)

Französisch dejar atrás Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

délaisser (v) (abandonar)

abandonner (v) (abandonar)

renoncer à (v) (abandonar)

déserter (v) (abandonar)

dépasser (v) (rival)

surpasser (v) (rival)

devancer (v) (persona)

dépasser (v) (persona)

distancer (v) (persona)

distancer (v) (deportes)

Italienisch dejar atrás Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

sorpassare (v) (rival)

superare (v) (rival)

distanziare (v) (deportes)

distanziare (v) (persona)

abbandonare (v) (abandonar)

disertare (v) (abandonar)

lasciare (v) (abandonar)

rinunciare (v) (abandonar)

Englisch dejar atrás Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

outstrip (v) (rival)

outpace (v) (rival)

outdistance (v) (deportes)

outstrip (v) (persona)

leave behind (v) (abandonar)

abandon (v) (abandonar)

give up (v) (abandonar)

desert (v) (abandonar)

forsake (v) (abandonar)

Deutsch dejar atrás Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

übertreffen (v) (rival)

weit hinter sich lassen (v) (deportes)

vorausgehen (v) (persona)

verlassen (v) (abandonar)

aufgeben (v) (abandonar)

Niederländisch dejar atrás Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

in de steek laten (v) [n.] (abandonar)

achterlaten (v) (abandonar)

verlaten (v) [n.] (abandonar)

overtreffen (v) (rival)

voorbijstreven (v) (rival)

achter zich laten (v) (persona)

achter zich laten (v) (deportes)

voorbijlopen (v) (persona)

Portugiesisch dejar atrás Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

superar (v) (rival)

deixar para trás (v) (rival)

distanciar-se (v) (deportes)

deixar para trás (v) (deportes)

passar (v) (persona)

ultrapassar (v) (persona)

deixar para lá (v) (abandonar)

abandonar (v) (abandonar)

renunciar (v) (abandonar)

desertar (v) (abandonar)

Schwedisch dejar atrás Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

överträffa (v) (rival)

distansera (v) (deportes)

löpa från (v) (deportes)

distansera (v) (persona)

springa om (v) (persona)

överge (v) (abandonar)

lämna kvar (v) (abandonar)

     
dejar atrás - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - dejar atrás übersetzen