Übersetzungen für corazonada
corazonada
hat 2 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 10 SynonymeSpanisch Spanisch
corazonada (idea, sentimiento)
Französisch
corazonada Spanisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
pressentiment
(n)
[m.]
(idea)
pressentiment
(n)
[m.]
(sentimiento)
sentiment instinctif (n) [m.] (idea)
sentiment instinctif (n) [m.] (sentimiento)
Italienisch
corazonada Spanisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
presentimento
(n)
[m.]
(idea)
sospetto
(n)
[m.]
(idea)
presentimento
(n)
[m.]
(sentimiento)
sospetto
(n)
[m.]
(sentimiento)
Englisch
corazonada Spanisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
hunch
(n)
(idea)
gut feeling (n) (sentimiento)
Deutsch
corazonada Spanisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Ahnung (n) [f.] (idea)
Verdacht (n) [m.] (idea)
leise Gefühl (n) [n.] (idea)
Ahnung (n) [f.] (sentimiento)
ungutes Gefühl (n) [n.] (sentimiento)
Niederländisch
corazonada Spanisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
voorgevoel (n) [n.] (idea)
voorgevoel (n) [n.] (sentimiento)
ingeving (n) [f.] (idea)
ingeving (n) [f.] (sentimiento)
vaag vermoeden (n) [n.] (idea)
vaag vermoeden (n) [n.] (sentimiento)
intuïtief gevoel (n) [n.] (idea)
intuïtief gevoel (n) [n.] (sentimiento)
Portugiesisch
corazonada Spanisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
palpite (n) [m.] (idea)
pressentimento (n) [m.] (idea)
sensação (n) [f.] (idea)
palpite (n) [m.] (sentimiento)
pressentimento (n) [m.] (sentimiento)
sensação (n) [f.] (sentimiento)
