contar con (deseo, esperar, estimación, plan, persona, general)

s'attendre à (v) (deseo)

compter sur (v) (deseo)

s'attendre à (v) (esperar)

compter sur (v) (esperar)

anticiper (v) (deseo)

attendre (v) (deseo)

anticiper (v) (esperar)

attendre (v) (esperar)

compter sur (v) (estimación)

compter sur (v) (plan)

compter sur (v) (persona)

s'attendre à (v) (estimación)

s'attendre à (v) (plan)

s'attendre à (v) (persona)

tenir compte de (v) (estimación)

faire entrer en ligne de compte (v) (estimación)

envisager (v) (estimación)

prévoir (v) (estimación)

tenir compte de (v) (deseo)

faire entrer en ligne de compte (v) (deseo)

envisager (v) (deseo)

prévoir (v) (deseo)

tenir compte de (v) (plan)

faire entrer en ligne de compte (v) (plan)

envisager (v) (plan)

prévoir (v) (plan)

tenir compte de (v) (persona)

faire entrer en ligne de compte (v) (persona)

envisager (v) (persona)

prévoir (v) (persona)

se fier à (v) (estimación)

se fier à (v) (deseo)

se fier à (v) (plan)

se fier à (v) (persona)

compter sur (v) (general)

se fier à (v) (general)

se reposer sur (v) (general)

se reposer sur (v) (persona)

contare su (v) (general)

confidare in (v) (general)

aver fiducia in (v) (general)

aspettarsi (v) (estimación)

contare su (v) (estimación)

considerare (v) (estimación)

prendere in considerazione (v) (estimación)

tenere conto di (v) (estimación)

fidarsi di (v) (estimación)

aspettarsi (v) (deseo)

contare su (v) (deseo)

considerare (v) (deseo)

prendere in considerazione (v) (deseo)

tenere conto di (v) (deseo)

fidarsi di (v) (deseo)

prevedere (v) (deseo)

aspettarsi (v) (plan)

contare su (v) (plan)

considerare (v) (plan)

prendere in considerazione (v) (plan)

tenere conto di (v) (plan)

fidarsi di (v) (plan)

contare su (v) (persona)

confidare in (v) (persona)

aver fiducia in (v) (persona)

fidarsi di (v) (persona)

aspettarsi (v) (persona)

considerare (v) (persona)

prendere in considerazione (v) (persona)

tenere conto di (v) (persona)

contare su (v) (esperar)

aspettarsi (v) (esperar)

prevedere (v) (esperar)

rely on (v) (general)

count on (v) (estimación)

reckon on (v) (estimación)

expect (v) (deseo)

count on (v) (deseo)

reckon with (v) (plan)

account for (v) (plan)

depend on (v) (persona)

rely on (v) (persona)

depend upon (v) (persona)

count on (v) (persona)

trust (v) (persona)

anticipate (v) (esperar)

expect (v) (esperar)

sich verlassen auf (v) (general)

rechnen mit (v) (estimación)

rechnen mit (v) (deseo)

erwarten (v) (deseo)

rechnen mit (v) (plan)

sich verlassen (v) (persona)

sich verlassen auf (v) (persona)

vertrauen (v) (persona)

rechnen mit (v) (persona)

erwarten (v) (esperar)

voraussehen (v) (esperar)

vorhersehen (v) (esperar)

zich verlaten op (v) (general)

zich verlaten op (v) (persona)

rekening houden met (v) (estimación)

rekening houden met (v) (deseo)

rekening houden met (v) (plan)

rekening houden met (v) (persona)

voorzien (v) [n.] (deseo)

voorzien (v) [n.] (esperar)

verwachten (v) (deseo)

verwachten (v) (esperar)

verwachten (v) (estimación)

verwachten (v) (plan)

verwachten (v) (persona)

rekenen op (v) (deseo)

rekenen op (v) (esperar)

rekenen op (v) (estimación)

rekenen op (v) (plan)

rekenen op (v) (persona)

rekenen op (v) (general)

vertrouwen op (v) (estimación)

vertrouwen op (v) (deseo)

vertrouwen op (v) (plan)

vertrouwen op (v) (persona)

vertrouwen op (v) (general)

contar com (v) (general)

depender de (v) (general)

contar com (v) (estimación)

esperar (v) (estimación)

levar em conta (v) (estimación)

considerar (v) (estimación)

confiar (v) (estimación)

contar com (v) (deseo)

esperar (v) (deseo)

levar em conta (v) (deseo)

considerar (v) (deseo)

confiar (v) (deseo)

prever (v) (deseo)

antecipar (v) (deseo)

contar com (v) (plan)

esperar (v) (plan)

levar em conta (v) (plan)

considerar (v) (plan)

confiar (v) (plan)

contar com (v) (persona)

depender de (v) (persona)

confiar (v) (persona)

esperar (v) (persona)

levar em conta (v) (persona)

considerar (v) (persona)

esperar (v) (esperar)

contar com (v) (esperar)

prever (v) (esperar)

antecipar (v) (esperar)

förtrösta på (v) (general)

lita på (v) (general)

räkna med (v) (general)

räkna med (v) (estimación)

ta i beräkning (v) (estimación)

förvänta (v) (estimación)

ta med i beräkningen (v) (estimación)

lita på (v) (estimación)

ha förtroende för (v) (estimación)

räkna med (v) (deseo)

ta i beräkning (v) (deseo)

förvänta (v) (deseo)

ta med i beräkningen (v) (deseo)

lita på (v) (deseo)

ha förtroende för (v) (deseo)

antecipera (v) (deseo)

vänta sig (v) (deseo)

räkna med (v) (plan)

ta i beräkning (v) (plan)

förvänta (v) (plan)

ta med i beräkningen (v) (plan)

lita på (v) (plan)

ha förtroende för (v) (plan)

förtrösta på (v) (persona)

lita på (v) (persona)

räkna med (v) (persona)

ha förtroende för (v) (persona)

ta i beräkning (v) (persona)

förvänta (v) (persona)

ta med i beräkningen (v) (persona)

förvänta (v) (esperar)

räkna med (v) (esperar)

antecipera (v) (esperar)

vänta sig (v) (esperar)