Wörterbuch Spanisch » c » compendiar

Übersetzungen für compendiar

Suchbegriff:

compendiar

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 27 Synonyme

Spanisch Spanisch

compendiar (texto, epitomar, representar)

Französisch compendiar Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

raccourcir (v) (texto)

abréger (v) (texto)

condenser (v) (texto)

résumer (v) (texto)

réduire (v) (texto)

écourter (v) (texto)

résumer (v) (epitomar)

récapituler (v) (epitomar)

personnifier (v) (representar)

incarner (v) (representar)

Italienisch compendiar Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

compendiare (v) (texto)

condensare (v) (texto)

accorciare (v) (texto)

abbreviare (v) (texto)

ridurre (v) (texto)

incarnare (v) (representar)

impersonare (v) (representar)

simboleggiare (v) (representar)

compendiare (v) (epitomar)

riassumere (v) (epitomar)

Englisch compendiar Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

shorten (v) (texto)

abbreviate (v) (texto)

abridge (v) (texto)

condense (v) (texto)

abstract (v) (texto)

epitomize (v) (representar)

embody (v) (representar)

epitomize (v) (epitomar)

summarize (v) (epitomar)

sum up (v) (epitomar)

Deutsch compendiar Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

kürzen (v) (texto)

abkürzen (v) (texto)

kürzer machen (v) (texto)

verkürzen (v) (texto)

verkörpern (v) (representar)

personifizieren (v) (representar)

zusammenfassen (v) (epitomar)

kurz darstellen (v) (epitomar)

Niederländisch compendiar Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

inkorten (v) (texto)

afkorten (v) (texto)

bekorten (v) (texto)

korter maken (v) (texto)

verkorten (v) (texto)

samenvatten (v) (epitomar)

excerperen (v) (epitomar)

resumeren (v) (epitomar)

belichamen (v) (representar)

personifiëren (v) (representar)

verpersoonlijken (v) (representar)

Portugiesisch compendiar Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

encurtar (v) (texto)

resumir (v) (texto)

abreviar (v) (texto)

diminuir (v) (texto)

condensar (v) (texto)

representar (v) (representar)

incorporar (v) (representar)

encarnar (v) (representar)

abreviar (v) (epitomar)

condensar (v) (epitomar)

resumir (v) (epitomar)

Schwedisch compendiar Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

förkorta (v) (texto)

dra ihop (v) (texto)

kondensera (v) (texto)

sammandra (v) (texto)

korta av (v) (texto)

representera (v) (representar)

stå som symbol för (v) (representar)

sammanfatta (v) (epitomar)

kortfattat framställa (v) (epitomar)

     

Verbformen von compendiar

-
Gerundio compendiando Participio compendiado
  yo tú él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/Uds.
Presente compendio compendias compendia compendiamos compendiáis compendian
Imperfecto compendiaba compendiabas compendiaba compendiábamos compendiabais compendiaban
Indefinido compendié compendiaste compendió compendiamos compendiasteis compendiaron
Futuro I compendiaré compendiarás compendiará compendiaremos compendiaréis compendiarán
Condicional compendiaría compendiarías compendiaría compendiaríamos compendiaríais compendiarían
Subjuntivo compendie compendies compendie compendiemos compendiéis compendien
Imperfecto del subjuntivo compendiara compendiaras compendiara compendiáramos compendiarais compendiaran
Imperfecto del subjuntivo compendiase compendiases compendiase compendiásemos compendiaseis compendiasen
Futuro de subjuntivo compendiare compendiares compendiare compendiáremos compendiareis compendiaren
Pretérito Compuesto he compendiado has compendiado ha compendiado hemos compendiado habéis compendiado han compendiado
Pluscuamperfecto había compendiado habías compendiado había compendiado habíamos compendiado habíais compendiado habían compendiado
Pretérito anterior hube compendiado hubiste compendiado hubo compendiado hubimos compendiado hubisteis compendiado hubieron compendiado
Futuro Perfecto habré compendiado habrás compendiado habrá compendiado habremos compendiado habréis compendiado habrán compendiado
Condicional perfecto habría compendiado habrías compendiado habría compendiado habríamos compendiado habríais compendiado habrían compendiado
Perfecto de subjuntivo haya compendiado hayas compendiado haya compendiado hayamos compendiado hayáis compendiado hayan compendiado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera compendiado hubieras compendiado hubiera compendiado hubiéramos compendiado hubierais compendiado hubieran compendiado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiese compendiado hubieses compendiado hubiese compendiado hubiésemos compendiado hubieseis compendiado hubiesen compendiado
Futuro perfecto de subjuntivo hubiere compendiado hubieres compendiado hubiere compendiado hubiéremos compendiado hubiereis compendiado hubieren compendiado
Imperativo presente - compendia compendie compendiemos compendiad compendien
compendiar - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - compendiar übersetzen