Übersetzungen für certificar
certificar
hat 6 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 19 SynonymeSpanisch Spanisch
certificar (información, afirmar, declarar oficialmente, verdad, documento, correspondencia)
Französisch
certificar Spanisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
certifier
(v)
(información)
garantir
(v)
(información)
se porter garant (v) (información)
affirmer
(v)
(afirmar)
assurer
(v)
(afirmar)
soutenir
(v)
(afirmar)
certifier
(v)
(declarar oficialmente)
attester
(v)
(declarar oficialmente)
certifier
(v)
(verdad)
attester
(v)
(verdad)
attester
(v)
(información)
confirmer
(v)
(declarar oficialmente)
corroborer
(v)
(declarar oficialmente)
confirmer
(v)
(verdad)
corroborer
(v)
(verdad)
confirmer
(v)
(información)
corroborer
(v)
(información)
garantir
(v)
(declarar oficialmente)
se porter garant (v) (declarar oficialmente)
garantir
(v)
(verdad)
se porter garant (v) (verdad)
mandater par voie de certificat (v) (documento)
recommander
(v)
(correspondencia)
envoyer en recommandé (v) (correspondencia)
certifier
(v)
(documento)
Italienisch
certificar Spanisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
certificare
(v)
(declarar oficialmente)
attestare
(v)
(declarar oficialmente)
dichiarare
(v)
(declarar oficialmente)
confermare
(v)
(declarar oficialmente)
convalidare
(v)
(declarar oficialmente)
garantire
(v)
(declarar oficialmente)
assicurare
(v)
(declarar oficialmente)
certificare
(v)
(documento)
attestare
(v)
(documento)
autorizzare tramite un certificato (v) (documento)
certificare
(v)
(verdad)
attestare
(v)
(verdad)
dichiarare
(v)
(verdad)
confermare
(v)
(verdad)
convalidare
(v)
(verdad)
garantire
(v)
(verdad)
assicurare
(v)
(verdad)
raccomandare
(v)
(correspondencia)
spedire per raccomandata (v) (correspondencia)
garantire
(v)
(información)
assicurare
(v)
(información)
attestare
(v)
(información)
certificare
(v)
(información)
dichiarare
(v)
(información)
confermare
(v)
(información)
convalidare
(v)
(información)
affermare
(v)
(afirmar)
asserire (v) (afirmar)
dichiarare
(v)
(afirmar)
sostenere
(v)
(afirmar)
Englisch
certificar Spanisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
certify
(v)
(declarar oficialmente)
attest
(v)
(declarar oficialmente)
certify
(v)
(documento)
authenticate
(v)
(documento)
certificate
(v)
(documento)
authorize by a certificate (v) (documento)
confirm
(v)
(verdad)
register
(v)
(correspondencia)
send by registered mail (v) (correspondencia)
send by certified mail (v) (correspondencia)
certify
(v)
(información)
assure
(v)
(información)
vouch for (v) (información)
assert
(v)
(afirmar)
declare firmly (v) (afirmar)
aver
(formal) (v)
(afirmar)
Deutsch
certificar Spanisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
bescheinigen (v) (declarar oficialmente)
bestätigen (v) (declarar oficialmente)
zertifizieren (v) (documento)
eine Vollmacht geben (v) (documento)
bestätigen (v) (verdad)
per Einschreiben senden (v) (correspondencia)
beglaubigen (v) (información)
bestätigen (v) (información)
behaupten (v) (afirmar)
versichern (v) (afirmar)
bekräftigen (v) (afirmar)
Niederländisch
certificar Spanisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
ondersteunen (v) (declarar oficialmente)
ondersteunen (v) (verdad)
ondersteunen (v) (información)
bevestigen (v) (información)
bevestigen (v) (afirmar)
bevestigen (v) (declarar oficialmente)
bevestigen (v) (verdad)
affirmeren (v) (declarar oficialmente)
affirmeren (v) (verdad)
affirmeren (v) (información)
steunen (v) (declarar oficialmente)
steunen (v) (verdad)
steunen (v) (información)
staven (v) (declarar oficialmente)
staven (v) (verdad)
staven (v) (información)
verzekeren (v) (información)
verzekeren (v) (afirmar)
verzekeren (v) (declarar oficialmente)
verzekeren (v) (verdad)
garanderen (v) (información)
garanderen (v) (declarar oficialmente)
garanderen (v) (verdad)
met klem beweren (v) (afirmar)
staande houden (v) (afirmar)
attesteren (v) (declarar oficialmente)
attesteren (v) (verdad)
attesteren (v) (información)
certificeren (v) (declarar oficialmente)
certificeren (v) (verdad)
certificeren (v) (información)
certificeren (v) (documento)
certifiëren (v) (declarar oficialmente)
certifiëren (v) (verdad)
certifiëren (v) (información)
certifiëren (v) (documento)
beamen (v) (declarar oficialmente)
beamen (v) (verdad)
beamen (v) (información)
machtigen door middel van een certificaat (v) (documento)
aangetekend versturen (v) (correspondencia)
aantekenen (v) (correspondencia)
waarmerken (v) (documento)
Portugiesisch
certificar Spanisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
certificar (v) (declarar oficialmente)
atestar (v) (declarar oficialmente)
confirmar (v) (declarar oficialmente)
sustentar (v) (declarar oficialmente)
corroborar (v) (declarar oficialmente)
garantir (v) (declarar oficialmente)
assegurar (v) (declarar oficialmente)
certificar (v) (documento)
autenticar (v) (documento)
autorizar por procuração (v) (documento)
certificar (v) (verdad)
atestar (v) (verdad)
confirmar (v) (verdad)
sustentar (v) (verdad)
corroborar (v) (verdad)
garantir (v) (verdad)
assegurar (v) (verdad)
registrar (v) (correspondencia)
fazer postagem registrada (v) (correspondencia)
certificar (v) (información)
garantir (v) (información)
assegurar (v) (información)
atestar (v) (información)
confirmar (v) (información)
sustentar (v) (información)
corroborar (v) (información)
afirmar (v) (afirmar)
declarar firmemente (v) (afirmar)
Schwedisch
certificar Spanisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
bestyrka (v) (declarar oficialmente)
bekräfta (v) (declarar oficialmente)
understödja (v) (declarar oficialmente)
stödja (v) (declarar oficialmente)
intyga (v) (declarar oficialmente)
garantera (v) (declarar oficialmente)
intyga (v) (documento)
ge en fullmakt (v) (documento)
bestyrka (v) (verdad)
bekräfta (v) (verdad)
understödja (v) (verdad)
stödja (v) (verdad)
intyga (v) (verdad)
garantera (v) (verdad)
rekommendera (v) (correspondencia)
garantera (v) (información)
bekräfta (v) (información)
intyga (v) (información)
bestyrka (v) (información)
understödja (v) (información)
stödja (v) (información)
försäkra (v) (afirmar)
bestämt påstå (v) (afirmar)
bedyra (v) (afirmar)
hävda (v) (afirmar)
Verbformen von certificar
| irr. | |||
| Gerundio | certificando | Participio | certificado |
| yo | tú | él/ella/Ud. | nosotros | vosotros | ellos/Uds. | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente | certifico | certificas | certifica | certificamos | certificáis | certifican |
| Imperfecto | certificaba | certificabas | certificaba | certificábamos | certificabais | certificaban |
| Indefinido | certifiqué | certificaste | certificó | certificamos | certificasteis | certificaron |
| Futuro I | certificaré | certificarás | certificará | certificaremos | certificaréis | certificarán |
| Condicional | certificaría | certificarías | certificaría | certificaríamos | certificaríais | certificarían |
| Subjuntivo | certifique | certifiques | certifique | certifiquemos | certifiquéis | certifiquen |
| Imperfecto del subjuntivo | certificara | certificaras | certificara | certificáramos | certificarais | certificaran |
| Imperfecto del subjuntivo | certificase | certificases | certificase | certificásemos | certificaseis | certificasen |
| Futuro de subjuntivo | certificare | certificares | certificare | certificáremos | certificareis | certificaren |
| Pretérito Compuesto | he certificado | has certificado | ha certificado | hemos certificado | habéis certificado | han certificado |
| Pluscuamperfecto | había certificado | habías certificado | había certificado | habíamos certificado | habíais certificado | habían certificado |
| Pretérito anterior | hube certificado | hubiste certificado | hubo certificado | hubimos certificado | hubisteis certificado | hubieron certificado |
| Futuro Perfecto | habré certificado | habrás certificado | habrá certificado | habremos certificado | habréis certificado | habrán certificado |
| Condicional perfecto | habría certificado | habrías certificado | habría certificado | habríamos certificado | habríais certificado | habrían certificado |
| Perfecto de subjuntivo | haya certificado | hayas certificado | haya certificado | hayamos certificado | hayáis certificado | hayan certificado |
| Pluscuamperfecto de subjuntivo | hubiera certificado | hubieras certificado | hubiera certificado | hubiéramos certificado | hubierais certificado | hubieran certificado |
| Pluscuamperfecto de subjuntivo | hubiese certificado | hubieses certificado | hubiese certificado | hubiésemos certificado | hubieseis certificado | hubiesen certificado |
| Futuro perfecto de subjuntivo | hubiere certificado | hubieres certificado | hubiere certificado | hubiéremos certificado | hubiereis certificado | hubieren certificado |
| Imperativo presente | - | certifica | certifique | certifiquemos | certificad | certifiquen |
