Übersetzungen für cariñoso
cariñoso
hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 25 SynonymeSpanisch Spanisch
cariñoso (comportamiento, persona, tratamiento, bebé)
Französisch
cariñoso Spanisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
affectueux
(a)
(comportamiento)
tendre
(a)
[m.]
(comportamiento)
aimant
(a)
[m.]
(comportamiento)
tendre
(a)
[m.]
(persona)
aimant
(a)
[m.]
(persona)
affectueux
(a)
(persona)
intime
(a)
[m.]
(persona)
uni
(a)
(persona)
gentil
(a)
(comportamiento)
aimable
(a)
(comportamiento)
courtois
(a)
(comportamiento)
affectueux
(a)
(tratamiento)
tendre
(a)
[m.]
(tratamiento)
aimant
(a)
[m.]
(tratamiento)
caressant (a) (bebé)
câlin
(a)
(bebé)
adorable
(a)
(bebé)
Italienisch
cariñoso Spanisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
affettuoso
(a)
(tratamiento)
amorevole
(a)
(tratamiento)
tenero
(a)
(tratamiento)
amoroso
(a)
(tratamiento)
dolce
(a)
[m.]
(tratamiento)
coccolo (a) (bebé)
carino
(a)
(bebé)
tenero
(a)
(bebé)
affettuoso
(a)
(persona)
amorevole
(a)
(persona)
tenero
(a)
(persona)
amoroso
(a)
(persona)
dolce
(a)
[m.]
(persona)
intimo
(a)
[m.]
(persona)
affettuoso
(a)
(comportamiento)
amorevole
(a)
(comportamiento)
tenero
(a)
(comportamiento)
cortese
(a)
(comportamiento)
gentile
(a)
(comportamiento)
affabile
(a)
(comportamiento)
amichevole
(a)
(comportamiento)
Englisch
cariñoso Spanisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
loving
(a)
(tratamiento)
affectionate
(a)
(tratamiento)
tender
(a)
(tratamiento)
cuddly
(a)
(bebé)
cuddlesome (a) (bebé)
lovable
(a)
(bebé)
tender
(a)
(persona)
loving
(a)
(persona)
affectionate
(a)
(persona)
fond
(a)
(persona)
affectionate
(a)
(comportamiento)
clinging
(a)
(comportamiento)
Deutsch
cariñoso Spanisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
liebevoll (a) (tratamiento)
warmherzig (a) (tratamiento)
zärtlich (a) (tratamiento)
süß (a) (bebé)
zum Liebhaben (a) (bebé)
zärtlich (a) (persona)
liebevoll (a) (persona)
gefühlvoll (a) (persona)
innig (a) (persona)
anhänglich (a) (comportamiento)
lieb (a) (comportamiento)
Niederländisch
cariñoso Spanisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
vriendelijk (a) (comportamiento)
aanhankelijk (a) (comportamiento)
lief (a) (comportamiento)
lief (a) (persona)
lief (a) (tratamiento)
intiem (a) (persona)
schattig (a) (bebé)
aardig (a) (comportamiento)
minzaam (a) (comportamiento)
teder (a) (persona)
teder (a) (tratamiento)
warm (a) (persona)
warm (a) (tratamiento)
hartelijk (a) (persona)
hartelijk (a) (tratamiento)
snoezig (a) (bebé)
liefdevol (a) (tratamiento)
liefdevol (a) (persona)
Portugiesisch
cariñoso Spanisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
carinhoso (a) (tratamiento)
afetuoso (a) (tratamiento)
amoroso (a) (tratamiento)
terno (a) [m.] (tratamiento)
fofo (a) (bebé)
adorável (a) (bebé)
carinhoso (a) (persona)
afetuoso (a) (persona)
amoroso (a) (persona)
terno (a) [m.] (persona)
íntimo (a) (persona)
chegado (a) (persona)
afetuoso (a) (comportamiento)
carinhoso (a) (comportamiento)
amigo (a) [m.] (comportamiento)
amável (a) (comportamiento)
gentil (a) (comportamiento)
Schwedisch
cariñoso Spanisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
öm (a) (tratamiento)
kärleksfull (a) (tratamiento)
ömsint (a) (tratamiento)
rar (a) (bebé)
älsklig (a) (bebé)
öm (a) (persona)
kärleksfull (a) (persona)
ömsint (a) (persona)
nära (a) (persona)
intim (a) (persona)
tillgiven (a) (comportamiento)
kärleksfull (a) (comportamiento)
älskvärd (a) (comportamiento)
vänlig (a) (comportamiento)
god (a) (comportamiento)
snäll (a) (comportamiento)
