Übersetzungen für carga
carga
hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 23 SynonymeSpanisch Spanisch
carga (transporte, peso, responsabilidad, náutico, mercancías)
Französisch
carga Spanisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
cargaison
(n)
[f.]
(transporte)
chargement
(n)
[m.]
(transporte)
mise à bord (n) [f.] (transporte)
charge
(n)
[f.]
(peso)
fardeau
(n)
[m.]
(responsabilidad)
poids
(n)
[m.]
(responsabilidad)
charge
(n)
[f.]
(responsabilidad)
fret
(n)
[m.]
(transporte)
marchandises
(n)
[f.]
(transporte)
charge
(n)
[f.]
(transporte)
fardeau
(n)
[m.]
(transporte)
poids
(n)
[m.]
(transporte)
responsabilité
(n)
[f.]
(responsabilidad)
obligation
(n)
[f.]
(responsabilidad)
chargement
(n)
[m.]
(náutico)
cargaison
(n)
[f.]
(náutico)
expédition
(n)
[f.]
(mercancías)
chargement
(n)
[m.]
(mercancías)
Italienisch
carga Spanisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
carico
(n)
[m.]
(peso)
merce trasportata (n) [f.] (transporte)
carico
(n)
[m.]
(transporte)
fardello
(n)
[m.]
(transporte)
onere
(n)
[m.]
(transporte)
peso
(n)
[m.]
(transporte)
carico
(n)
[m.]
(responsabilidad)
fardello
(n)
[m.]
(responsabilidad)
onere
(n)
[m.]
(responsabilidad)
peso
(n)
[m.]
(responsabilidad)
carico
(n)
[m.]
(mercancías)
partita
(n)
[f.]
(mercancías)
spedizione
(n)
[f.]
(mercancías)
carico di una nave (n) [m.] (náutico)
Englisch
carga Spanisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
carga Spanisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Belastung (n) [f.] (peso)
Ladung (n) [f.] (transporte)
Fracht (n) [f.] (transporte)
Laden (n) [m.] (transporte)
Befrachten (n) [n.] (transporte)
Last (n) [f.] (transporte)
Last (n) [f.] (responsabilidad)
Bürde (n) [f.] (responsabilidad)
Pflicht (n) [f.] (responsabilidad)
Sendung (n) [f.] (mercancías)
Schiffsladung (n) [f.] (náutico)
Niederländisch
carga Spanisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
last (n) [m.] (responsabilidad)
last (n) [m.] (transporte)
druk (n) [m.] (responsabilidad)
druk (n) [m.] (transporte)
plicht (n) [m.] (responsabilidad)
lading (n) [f.] (transporte)
laden (n) [n.] (transporte)
bevrachten (n) [n.] (transporte)
belasting (n) [f.] (peso)
zending (n) [f.] (mercancías)
cargo (n) [m.] (transporte)
vracht (n) [m.] (transporte)
vracht (n) [m.] (mercancías)
scheepslading (n) [f.] (náutico)
scheepsvracht (n) [m.] (náutico)
Portugiesisch
carga Spanisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
carga (n) [f.] (peso)
carga (n) [f.] (transporte)
carregamento (n) [m.] (transporte)
bagagem (n) [f.] (transporte)
fardo (n) [m.] (transporte)
carga (n) [f.] (responsabilidad)
bagagem (n) [f.] (responsabilidad)
fardo (n) [m.] (responsabilidad)
ônus (n) [m.] (responsabilidad)
responsabilidade (n) [f.] (responsabilidad)
envio (n) [m.] (mercancías)
despacho (n) [m.] (mercancías)
carregamento (n) [m.] (mercancías)
carga (n) [f.] (mercancías)
carregamento (n) [m.] (náutico)
carga (n) [f.] (náutico)
