Übersetzungen für calarse
calarse
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 19 SynonymeSpanisch Spanisch
calarse (pararse, ave de rapiña, motor de combustión)
Französisch
calarse Spanisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
s'arrêter
(v)
(pararse)
ne plus fonctionner (v) (pararse)
fondre
(v)
(ave de rapiña)
piquer
(v)
(ave de rapiña)
descendre en piqué (v) (ave de rapiña)
caler
(v)
(motor de combustión)
caler
(v)
(pararse)
s'arrêter
(v)
(motor de combustión)
ne plus fonctionner (v) (motor de combustión)
Italienisch
calarse Spanisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
calare a precipizio (v) (ave de rapiña)
piombare
(v)
(ave de rapiña)
fermarsi
(v)
(motor de combustión)
spegnersi
(v)
(motor de combustión)
smettere di funzionare (v) (motor de combustión)
fermarsi
(v)
(pararse)
spegnersi
(v)
(pararse)
smettere di funzionare (v) (pararse)
Englisch
calarse Spanisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
swoop
(v)
(ave de rapiña)
swoop down (v) (ave de rapiña)
stall
(v)
(motor de combustión)
die
(v)
(pararse)
stop functioning (v) (pararse)
Deutsch
calarse Spanisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
sich stürzen auf (v) (ave de rapiña)
stehen bleiben (v) (motor de combustión)
stehen bleiben (v) (pararse)
absterben (v) (pararse)
Niederländisch
calarse Spanisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
afslaan (v) (motor de combustión)
afslaan (v) (pararse)
stilvallen (v) (pararse)
stilvallen (v) (motor de combustión)
niet meer werken (v) (pararse)
niet meer werken (v) (motor de combustión)
zich storten op (v) (ave de rapiña)
stoten (v) (ave de rapiña)
Portugiesisch
calarse Spanisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
descer (v) (ave de rapiña)
parar (v) (motor de combustión)
deixar de funcionar (v) (motor de combustión)
morrer (v) (motor de combustión)
parar (v) (pararse)
deixar de funcionar (v) (pararse)
morrer (v) (pararse)
Schwedisch
calarse Spanisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
slå ned (v) (ave de rapiña)
tjuvstanna (v) (motor de combustión)
stanna (v) (motor de combustión)
sluta fungera (v) (motor de combustión)
tjuvstanna (v) (pararse)
stanna (v) (pararse)
sluta fungera (v) (pararse)
