Übersetzungen für botar

Suchbegriff:

botar

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 21 Synonyme

Spanisch Spanisch

botar (desperdicios, persona, náutico)

Französisch botar Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

déposer (v) (desperdicios)

jeter (v) (desperdicios)

jeter (v) (persona)

flanquer à la porte (v) (persona)

balancer (v) (persona)

vider (v) (persona)

expulser (v) (persona)

chasser (v) (persona)

projeter (v) (persona)

mettre à la porte (v) (persona)

renvoyer (v) (persona)

lancer (v) (náutico)

Italienisch botar Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

gettare (v) (desperdicios)

scaricare (v) (desperdicios)

mettere in acqua (v) (náutico)

varare (v) (náutico)

espellere (v) (persona)

mandare via (v) (persona)

buttare fuori (v) (persona)

buttar fuori (v) (persona)

cacciare (v) (persona)

cacciare fuori (v) (persona)

cacciare via (v) (persona)

scacciare (v) (persona)

Englisch botar Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

dump (v) (desperdicios)

launch (v) (náutico)

chuck out (v) (persona)

throw out (v) (persona)

force to leave (v) (persona)

Deutsch botar Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

abladen (v) (desperdicios)

werfen (v) (desperdicios)

vom Stapel lassen (v) (náutico)

hinauswerfen (v) (persona)

an die Luft setzen (v) (persona)

rausschmeißen (v) (persona)

herausschmeißen (v) (persona)

Niederländisch botar Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

dumpen (v) (desperdicios)

storten (v) (desperdicios)

wegsturen (v) [n.] (persona)

eruit donderen (v) (persona)

eruit gooien (v) (persona)

uitzetten (v) (persona)

uitgooien (v) (persona)

uitstoten (v) (persona)

eruit zetten (v) (persona)

te water laten (v) (náutico)

van stapel laten lopen (v) (náutico)

Portugiesisch botar Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

jogar fora (v) (desperdicios)

desfazer-se de (v) (desperdicios)

lançar (v) (náutico)

expulsar (v) (persona)

botar para fora (v) (persona)

botar para correr (v) (persona)

mandar embora (v) (persona)

Schwedisch botar Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

tippa (v) (desperdicios)

stjälpa av (v) (desperdicios)

sjösätta (v) (náutico)

avvisa (v) (persona)

kasta ut (v) (persona)

köra bort (v) (persona)

köra ut (v) (persona)

     

Verbformen von botar

-
Gerundio botando Participio botado
  yo él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/Uds.
Presente boto botas bota botamos botáis botan
Imperfecto botaba botabas botaba botábamos botabais botaban
Indefinido boté botaste botó botamos botasteis botaron
Futuro I botaré botarás botará botaremos botaréis botarán
Condicional botaría botarías botaría botaríamos botaríais botarían
Subjuntivo bote botes bote botemos botéis boten
Imperfecto del subjuntivo botara botaras botara botáramos botarais botaran
Imperfecto del subjuntivo botase botases botase botásemos botaseis botasen
Futuro de subjuntivo botare botares botare botáremos botareis botaren
Pretérito Compuesto he botado has botado ha botado hemos botado habéis botado han botado
Pluscuamperfecto había botado habías botado había botado habíamos botado habíais botado habían botado
Pretérito anterior hube botado hubiste botado hubo botado hubimos botado hubisteis botado hubieron botado
Futuro Perfecto habré botado habrás botado habrá botado habremos botado habréis botado habrán botado
Condicional perfecto habría botado habrías botado habría botado habríamos botado habríais botado habrían botado
Perfecto de subjuntivo haya botado hayas botado haya botado hayamos botado hayáis botado hayan botado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera botado hubieras botado hubiera botado hubiéramos botado hubierais botado hubieran botado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiese botado hubieses botado hubiese botado hubiésemos botado hubieseis botado hubiesen botado
Futuro perfecto de subjuntivo hubiere botado hubieres botado hubiere botado hubiéremos botado hubiereis botado hubieren botado
Imperativo presente - bota bote botemos botad boten
botar - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - botar übersetzen