Übersetzungen für azotar

Suchbegriff:

azotar

  hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 33 Synonyme

Spanisch Spanisch

azotar (mar, castigo, desastre, lluvia)

Französisch azotar Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

battre (v) (mar)

fouetter (v) (mar)

cingler (v) (castigo)

flageller (v) (castigo)

affliger (v) (desastre)

accabler (v) (desastre)

fouetter (v) (castigo)

fustiger (v) (castigo)

fouetter (v) (lluvia)

cingler (v) (lluvia)

Italienisch azotar Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

colpire (v) (desastre)

tormentare (v) (desastre)

sferzarsi contro (v) (lluvia)

battere violentemente su (v) (lluvia)

infrangersi contro (v) (mar)

sbattere contro (v) (mar)

battere violentemente contro (v) (mar)

frustare (v) (castigo)

flagellare (v) (castigo)

sferzare (v) (castigo)

fustigare (v) (castigo)

Englisch azotar Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

scourge (v) (desastre)

lash (v) (lluvia)

lash (v) (mar)

lash against (v) (mar)

lash (v) (castigo)

whip (v) (castigo)

scourge (v) (castigo)

flog (v) (castigo)

horsewhip (v) (castigo)

Deutsch azotar Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

heimsuchen (v) (desastre)

peitschen gegen (v) (lluvia)

donnern gegen (v) (mar)

geißeln (v) (castigo)

peitschen (v) (castigo)

mit der Peitsche schlagen (v) (castigo)

Niederländisch azotar Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

treffen (v) [n.] (desastre)

teisteren (v) (desastre)

beuken tegen (v) (mar)

geselen (v) (castigo)

flagelleren (v) (castigo)

zwepen (v) (castigo)

ranselen (v) (castigo)

kastijden (v) [n.] (castigo)

met een zweep slaan (v) (castigo)

striemen tegen (v) (lluvia)

Portugiesisch azotar Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

açoitar (v) (desastre)

afligir (v) (desastre)

castigar (v) (desastre)

bater contra (v) (lluvia)

bater contra (v) (mar)

açoitar (v) (castigo)

chicotear (v) (castigo)

flagelar (v) (castigo)

Schwedisch azotar Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

hemsöka (v) (desastre)

piska mot (v) (lluvia)

piska mot (v) (mar)

piska (v) (castigo)

gissla (v) (castigo)

klatscha (v) (castigo)

     

Verbformen von azotar

-
Gerundio azotando Participio azotado
  yo él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/Uds.
Presente azoto azotas azota azotamos azotáis azotan
Imperfecto azotaba azotabas azotaba azotábamos azotabais azotaban
Indefinido azoté azotaste azotó azotamos azotasteis azotaron
Futuro I azotaré azotarás azotará azotaremos azotaréis azotarán
Condicional azotaría azotarías azotaría azotaríamos azotaríais azotarían
Subjuntivo azote azotes azote azotemos azotéis azoten
Imperfecto del subjuntivo azotara azotaras azotara azotáramos azotarais azotaran
Imperfecto del subjuntivo azotase azotases azotase azotásemos azotaseis azotasen
Futuro de subjuntivo azotare azotares azotare azotáremos azotareis azotaren
Pretérito Compuesto he azotado has azotado ha azotado hemos azotado habéis azotado han azotado
Pluscuamperfecto había azotado habías azotado había azotado habíamos azotado habíais azotado habían azotado
Pretérito anterior hube azotado hubiste azotado hubo azotado hubimos azotado hubisteis azotado hubieron azotado
Futuro Perfecto habré azotado habrás azotado habrá azotado habremos azotado habréis azotado habrán azotado
Condicional perfecto habría azotado habrías azotado habría azotado habríamos azotado habríais azotado habrían azotado
Perfecto de subjuntivo haya azotado hayas azotado haya azotado hayamos azotado hayáis azotado hayan azotado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera azotado hubieras azotado hubiera azotado hubiéramos azotado hubierais azotado hubieran azotado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiese azotado hubieses azotado hubiese azotado hubiésemos azotado hubieseis azotado hubiesen azotado
Futuro perfecto de subjuntivo hubiere azotado hubieres azotado hubiere azotado hubiéremos azotado hubiereis azotado hubieren azotado
Imperativo presente - azota azote azotemos azotad azoten
azotar - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - azotar übersetzen