Übersetzungen für atender
atender
hat 7 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 19 SynonymeSpanisch Spanisch
atender (teléfono, compras, conferencia, animales, solicitud, paciente, consideración)
Französisch
atender Spanisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
décrocher
(v)
(teléfono)
servir
(v)
(compras)
assister à
(v)
(conferencia)
garder
(v)
(animales)
agréer
(v)
(solicitud)
donner suite favorable à (v) (solicitud)
soigner
(v)
(paciente)
prendre soin de (v) (paciente)
s'occuper de
(v)
(consideración)
avoir soin de (v) (consideración)
se soucier de (v) (consideración)
Italienisch
atender Spanisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
accudire a (v) (paciente)
curare
(v)
(paciente)
occuparsi di (v) (paciente)
assistere
(v)
(paciente)
prendersi cura di (v) (paciente)
onorare
(v)
(solicitud)
servire
(v)
(compras)
assistere a
(v)
(conferencia)
essere presente a (v) (conferencia)
rispondere a (v) (teléfono)
curare
(v)
(consideración)
occuparsi di (v) (consideración)
preoccuparsi di (v) (consideración)
badare a (v) (consideración)
custodire
(v)
(animales)
guardare
(v)
(animales)
sorvegliare
(v)
(animales)
Englisch
atender Spanisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
nurse
(v)
(paciente)
take care of (v) (paciente)
look after
(v)
(paciente)
care for (v) (paciente)
tend
(arch.) (v)
(paciente)
honor
(v)
(solicitud)
serve
(v)
(compras)
attend
(v)
(conferencia)
be present at (v) (conferencia)
pick up
(v)
(teléfono)
look after
(v)
(consideración)
care for (v) (consideración)
bother about (v) (consideración)
worry about (v) (consideración)
tend
(v)
(animales)
keep watch over (v) (animales)
Deutsch
atender Spanisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
pflegen (v) (paciente)
verpflegen (v) (paciente)
versorgen (v) (paciente)
sorgen für (v) (paciente)
Sorge tragen für (v) (paciente)
nachkommen (v) (solicitud)
bedienen (v) (compras)
beiwohnen (v) (conferencia)
zugegen sein bei (v) (conferencia)
abnehmen (v) (teléfono)
sich bemühen um (v) (consideración)
sich kümmern um (v) (consideración)
sich sorgen um (v) (consideración)
hüten (v) (animales)
Niederländisch
atender Spanisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
opnemen (v) [n.] (teléfono)
bijwonen (v) (conferencia)
aanwezig zijn bij (v) (conferencia)
honoreren (v) (solicitud)
verzorgen (v) (paciente)
zorgen voor (v) (paciente)
omzien naar (v) (consideración)
bedienen (v) (compras)
zich bekommeren om (v) (consideración)
bewaken (v) (animales)
hoeden (v) (animales)
gehoor geven aan (v) (solicitud)
verplegen (v) (paciente)
omkijken naar (v) (consideración)
Portugiesisch
atender Spanisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
cuidar (v) (paciente)
assistir (v) (paciente)
tratar (v) (paciente)
atender (v) (solicitud)
servir (v) (compras)
atender (v) (compras)
assistir (v) (conferencia)
presenciar (v) (conferencia)
estar presente (v) (conferencia)
atender (v) (teléfono)
cuidar (v) (consideración)
tomar conta (v) (consideración)
cuidar (v) (animales)
guardar (v) (animales)
Schwedisch
atender Spanisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
sköta (v) (paciente)
vårda (v) (paciente)
infria (v) (solicitud)
expediera (v) (compras)
betjäna (v) (compras)
delta i (v) (conferencia)
vara med (v) (conferencia)
närvara (v) (conferencia)
lyfta på (v) (teléfono)
bry sig om (v) (consideración)
ta hand om (v) (consideración)
bekymra sig om (v) (consideración)
sköta om (v) (consideración)
sörja för (v) (consideración)
vakta (v) (animales)
valla (v) (animales)
Verbformen von atender
| irr. | |||
| Gerundio | atendiendo | Participio | atendido |
| yo | tú | él/ella/Ud. | nosotros | vosotros | ellos/Uds. | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente | atiendo | atiendes | atiende | atendemos | atendéis | atienden |
| Imperfecto | atendía | atendías | atendía | atendíamos | atendíais | atendían |
| Indefinido | atendí | atendiste | atendió | atendimos | atendisteis | atendieron |
| Futuro I | atenderé | atenderás | atenderá | atenderemos | atenderéis | atenderán |
| Condicional | atendería | atenderías | atendería | atenderíamos | atenderíais | atenderían |
| Subjuntivo | atienda | atiendas | atienda | atendamos | atendáis | atiendan |
| Imperfecto del subjuntivo | atendiera | atendieras | atendiera | atendiéramos | atendierais | atendieran |
| Imperfecto del subjuntivo | atendiese | atendieses | atendiese | atendiésemos | atendieseis | atendiesen |
| Futuro de subjuntivo | atendiere | atendieres | atendiere | atendiéremos | atendiereis | atendieren |
| Pretérito Compuesto | he atendido | has atendido | ha atendido | hemos atendido | habéis atendido | han atendido |
| Pluscuamperfecto | había atendido | habías atendido | había atendido | habíamos atendido | habíais atendido | habían atendido |
| Pretérito anterior | hube atendido | hubiste atendido | hubo atendido | hubimos atendido | hubisteis atendido | hubieron atendido |
| Futuro Perfecto | habré atendido | habrás atendido | habrá atendido | habremos atendido | habréis atendido | habrán atendido |
| Condicional perfecto | habría atendido | habrías atendido | habría atendido | habríamos atendido | habríais atendido | habrían atendido |
| Perfecto de subjuntivo | haya atendido | hayas atendido | haya atendido | hayamos atendido | hayáis atendido | hayan atendido |
| Pluscuamperfecto de subjuntivo | hubiera atendido | hubieras atendido | hubiera atendido | hubiéramos atendido | hubierais atendido | hubieran atendido |
| Pluscuamperfecto de subjuntivo | hubiese atendido | hubieses atendido | hubiese atendido | hubiésemos atendido | hubieseis atendido | hubiesen atendido |
| Futuro perfecto de subjuntivo | hubiere atendido | hubieres atendido | hubiere atendido | hubiéremos atendido | hubiereis atendido | hubieren atendido |
| Imperativo presente | - | atiende | atienda | atendamos | atended | atiendan |
