Wörterbuch Spanisch » a » atar

Übersetzungen für atar

Suchbegriff:

atar

  hat 6 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 25 Synonyme

Spanisch Spanisch

atar (sujetar, cuerda, liar, papel, libertad, perro)

Französisch atar Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

attacher (v) (sujetar)

lier (v) (sujetar)

fixer (v) (sujetar)

lier (v) (cuerda)

attacher (v) (cuerda)

nouer (v) (cuerda)

lier (v) (liar)

attacher (v) (liar)

nouer (v) (liar)

mettre en liasse (v) (papel)

lier (v) (papel)

brider (v) (libertad)

lier les mains (v) (libertad)

lier (v) (perro)

attacher (v) (perro)

mettre en liasse (v) (liar)

attacher (v) (papel)

ficeler (v) (papel)

ficeler (v) (liar)

Italienisch atar Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

legare (v) (libertad)

legare mani e piedi (v) (libertad)

legare (v) (cuerda)

allacciare (v) (cuerda)

annodare (v) (cuerda)

attaccare (v) (cuerda)

unire (v) (cuerda)

affastellare (v) (papel)

legare in un fascio (v) (papel)

legare (v) (papel)

avvolgere (v) (papel)

legare (v) (perro)

legare (v) (sujetar)

attaccare (v) (sujetar)

fissare (v) (sujetar)

legare (v) (liar)

allacciare (v) (liar)

annodare (v) (liar)

attaccare (v) (liar)

unire (v) (liar)

affastellare (v) (liar)

legare in un fascio (v) (liar)

avvolgere (v) (liar)

Englisch atar Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

tie down (v) (libertad)

lash (v) (cuerda)

tie (v) (cuerda)

knot (v) (cuerda)

bundle (v) (papel)

tie down (v) (perro)

attach (v) (sujetar)

fasten (v) (sujetar)

fix (v) (sujetar)

bind (v) (liar)

tie together (v) (liar)

do up (v) (liar)

tie up (v) (liar)

Deutsch atar Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

einschränken (v) (libertad)

festbinden (v) (cuerda)

binden (v) (cuerda)

knoten (v) (cuerda)

bündeln (v) (papel)

zusammenbinden (v) (papel)

festbinden (v) (perro)

befestigen (v) (sujetar)

festmachen (v) (sujetar)

binden (v) (liar)

verbinden (v) (liar)

zusammenbinden (v) (liar)

zusammenschnüren (v) (liar)

Niederländisch atar Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

binden (v) (cuerda)

binden (v) (liar)

bevestigen (v) (sujetar)

vastmaken (v) (sujetar)

vasthechten (v) (sujetar)

vastbinden (v) (cuerda)

vastbinden (v) (liar)

vastbinden (v) (perro)

knopen (v) (cuerda)

knopen (v) (liar)

vastknopen (v) (cuerda)

vastknopen (v) (liar)

bijeenbinden (v) (cuerda)

bijeenbinden (v) (liar)

bundelen (v) (papel)

bundelen (v) (liar)

samenbinden (v) (papel)

samenbinden (v) (liar)

de handen binden (v) (libertad)

vastleggen (v) (cuerda)

vastleggen (v) (perro)

vastsnoeren (v) (cuerda)

vastsnoeren (v) (perro)

dichtknopen (v) (papel)

dichtknopen (v) (liar)

dichtsnoeren (v) (papel)

dichtsnoeren (v) (liar)

Portugiesisch atar Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

prender (v) (libertad)

amarrar (v) (libertad)

amarrar bem (v) (cuerda)

atar (v) (cuerda)

prender (v) (cuerda)

amarrar (v) (cuerda)

fazer um fardo (v) (papel)

amarrar (v) (papel)

atar (v) (papel)

amarrar bem (v) (perro)

atar (v) (perro)

prender (v) (perro)

atar (v) (sujetar)

amarrar (v) (sujetar)

ligar (v) (sujetar)

fixar (v) (sujetar)

amarrar (v) (liar)

atar (v) (liar)

fazer um fardo (v) (liar)

Schwedisch atar Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

binda (v) (libertad)

surra (v) (cuerda)

binda fast (v) (cuerda)

knyta (v) (cuerda)

binda (v) (cuerda)

knyta ihop (v) (cuerda)

bunta ihop (v) (papel)

knyta till (v) (papel)

binda ihop (v) (papel)

surra (v) (perro)

binda fast (v) (perro)

fästa (v) (sujetar)

sätta fast (v) (sujetar)

knyta (v) (liar)

binda (v) (liar)

knyta ihop (v) (liar)

bunta ihop (v) (liar)

knyta till (v) (liar)

binda ihop (v) (liar)

     

Verbformen von atar

-
Gerundio atando Participio atado
  yo tú él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/Uds.
Presente ato atas ata atamos atáis atan
Imperfecto ataba atabas ataba atábamos atabais ataban
Indefinido até ataste ató atamos atasteis ataron
Futuro I ataré atarás atará ataremos ataréis atarán
Condicional ataría atarías ataría ataríamos ataríais atarían
Subjuntivo ate ates ate atemos atéis aten
Imperfecto del subjuntivo atara ataras atara atáramos atarais ataran
Imperfecto del subjuntivo atase atases atase atásemos ataseis atasen
Futuro de subjuntivo atare atares atare atáremos atareis ataren
Pretérito Compuesto he atado has atado ha atado hemos atado habéis atado han atado
Pluscuamperfecto había atado habías atado había atado habíamos atado habíais atado habían atado
Pretérito anterior hube atado hubiste atado hubo atado hubimos atado hubisteis atado hubieron atado
Futuro Perfecto habré atado habrás atado habrá atado habremos atado habréis atado habrán atado
Condicional perfecto habría atado habrías atado habría atado habríamos atado habríais atado habrían atado
Perfecto de subjuntivo haya atado hayas atado haya atado hayamos atado hayáis atado hayan atado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera atado hubieras atado hubiera atado hubiéramos atado hubierais atado hubieran atado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiese atado hubieses atado hubiese atado hubiésemos atado hubieseis atado hubiesen atado
Futuro perfecto de subjuntivo hubiere atado hubieres atado hubiere atado hubiéremos atado hubiereis atado hubieren atado
Imperativo presente - ata ate atemos atad aten
atar - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - atar übersetzen