Übersetzungen für apurarse
apurarse
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 27 SynonymeSpanisch Spanisch
apurarse (movimiento, problema, decisión)
Französisch
apurarse Spanisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
courir à toute vitesse (v) (movimiento)
se précipiter (v) (movimiento)
passer comme un éclair (v) (movimiento)
filer comme un bolide (v) (movimiento)
aller à toute vitesse (v) (movimiento)
réfléchir
(v)
(problema)
méditer
(v)
(problema)
songer
(v)
(problema)
ruminer
(v)
(problema)
se faire du mauvais sang (v) (problema)
courir
(v)
(movimiento)
agir à la hâte (v) (decisión)
conclure hâtivement (v) (decisión)
conclure à la légère (v) (decisión)
Italienisch
apurarse Spanisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
avere fretta (v) (decisión)
inquietarsi
(v)
(problema)
crucciarsi (v) (problema)
meditare
(v)
(problema)
impensierirsi (v) (problema)
rimuginare (v) (problema)
prendersela
(v)
(problema)
preoccuparsi
(v)
(problema)
ruminare
(v)
(problema)
riflettere
(v)
(problema)
affrettarsi
(v)
(movimiento)
correre
(v)
(movimiento)
precipitarsi
(v)
(movimiento)
sfrecciare
(v)
(movimiento)
volare
(v)
(movimiento)
Englisch
apurarse Spanisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
apurarse Spanisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
überstürzen (v) (decisión)
grübeln (v) (problema)
sich Gedanken machen (v) (problema)
rasen (v) (movimiento)
stürmen (v) (movimiento)
fliegen (v) (movimiento)
rennen (v) (movimiento)
Niederländisch
apurarse Spanisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
tobben (v) (problema)
schieten (v) [n.] (movimiento)
nadenken (v) [n.] (problema)
snellen (v) (movimiento)
rennen (v) [n.] (movimiento)
vliegen (v) (movimiento)
stuiven (v) (movimiento)
hollen (v) (movimiento)
stormen (v) (movimiento)
peinzen (v) (problema)
mijmeren (v) [n.] (problema)
herkauwen (v) (problema)
overpeinzen (v) (problema)
piekeren (v) (problema)
ondoordacht handelen (v) (decisión)
iets overijld doen (v) (decisión)
Portugiesisch
apurarse Spanisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
precipitar-se (v) (decisión)
apressar-se (v) (decisión)
meditar (v) (problema)
ponderar (v) (problema)
ruminar (v) (problema)
ficar preocupado (v) (problema)
cismar (v) (problema)
correr (v) (movimiento)
sair voando (v) (movimiento)
zunir (v) (movimiento)
Schwedisch
apurarse Spanisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
förhasta sig (v) (decisión)
ha alltför bråttom (v) (decisión)
fundera (v) (problema)
ruva på (v) (problema)
grubbla (v) (problema)
störta iväg (v) (movimiento)
rusa (v) (movimiento)
skynda sig (v) (movimiento)
flyga (v) (movimiento)
kila (v) (movimiento)
susa (v) (movimiento)
löpa (v) (movimiento)
springa (v) (movimiento)
