Wörterbuch Spanisch » a » apreciar

Übersetzungen für apreciar

Suchbegriff:

apreciar

  hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 26 Synonyme

Spanisch Spanisch

apreciar (sentimiento, agradecer, calidad, objetos, valor)

Französisch apreciar Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

estimer (v) (sentimiento)

respecter (v) (sentimiento)

reconnaître (v) (agradecer)

être reconnaissant (v) (agradecer)

apprécier (v) (calidad)

estimer (v) (calidad)

chérir (v) (objetos)

priser (v) (objetos)

estimer (v) (objetos)

attacher une grande valeur à (v) (objetos)

attacher beaucoup de prix à (v) (valor)

attacher beaucoup de prix à (v) (agradecer)

reconnaître (v) (valor)

être reconnaissant (v) (valor)

apprécier (v) (agradecer)

estimer (v) (agradecer)

reconnaître (v) (calidad)

être reconnaissant (v) (calidad)

Italienisch apreciar Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

avere caro (v) (valor)

essere grato per (v) (valor)

apprezzare (v) (valor)

gradire (v) (valor)

apprezzare (v) (calidad)

essere grato per (v) (calidad)

gradire (v) (calidad)

avere caro (v) (objetos)

rispettare (v) (sentimiento)

stimare (v) (sentimiento)

avere caro (v) (agradecer)

essere grato per (v) (agradecer)

apprezzare (v) (agradecer)

gradire (v) (agradecer)

Englisch apreciar Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

prize (v) (valor)

value highly (v) (valor)

appreciate (v) (calidad)

value (v) (calidad)

treasure (v) (objetos)

cherish (v) (objetos)

respect (v) (sentimiento)

esteem (formal) (v) (sentimiento)

appreciate (v) (agradecer)

be grateful for (v) (agradecer)

Deutsch apreciar Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

schätzen (v) (valor)

Wert legen auf (v) (valor)

erkennen (v) (calidad)

zu schätzen wissen (v) (calidad)

in Ehren halten (v) (objetos)

achten (v) (sentimiento)

respektieren (v) (sentimiento)

schätzen (v) (agradecer)

dankbar sein für (v) (agradecer)

zu schätzen wissen (v) (agradecer)

Niederländisch apreciar Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

respecteren (v) (sentimiento)

achten (v) (sentimiento)

waarderen (v) (sentimiento)

waarderen (v) (agradecer)

waarderen (v) (calidad)

waarderen (v) (valor)

appreciëren (v) (agradecer)

appreciëren (v) (calidad)

appreciëren (v) (valor)

dankbaar zijn voor (v) (agradecer)

dankbaar zijn voor (v) (valor)

dankbaar zijn voor (v) (calidad)

koesteren (v) (objetos)

als een schat bewaren (v) (objetos)

op prijs stellen (v) (valor)

op prijs stellen (v) (agradecer)

Portugiesisch apreciar Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

estimar (v) (valor)

apreciar (v) (valor)

dar muito valor a (v) (valor)

agradecer (v) (valor)

reconhecer (v) (valor)

apreciar (v) (calidad)

reconhecer (v) (calidad)

dar valor (v) (calidad)

agradecer (v) (calidad)

cuidar com carinho (v) (objetos)

tomar cuidado (v) (objetos)

admirar (v) (sentimiento)

estimar (v) (sentimiento)

respeitar (v) (sentimiento)

estimar (v) (agradecer)

apreciar (v) (agradecer)

dar muito valor a (v) (agradecer)

agradecer (v) (agradecer)

reconhecer (v) (agradecer)

dar valor (v) (agradecer)

Schwedisch apreciar Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

värdera (v) (valor)

skatta högt (v) (valor)

uppskatta (v) (valor)

vara tacksam för (v) (valor)

uppskatta (v) (calidad)

sätta värde på (v) (calidad)

gilla (v) (calidad)

värdera (v) (calidad)

vara tacksam för (v) (calidad)

vårda (v) (objetos)

respektera (v) (sentimiento)

akta (v) (sentimiento)

uppskatta (v) (sentimiento)

värdera (v) (agradecer)

skatta högt (v) (agradecer)

uppskatta (v) (agradecer)

vara tacksam för (v) (agradecer)

sätta värde på (v) (agradecer)

gilla (v) (agradecer)

     

Verbformen von apreciar

-
Gerundio apreciando Participio apreciado
  yo tú él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/Uds.
Presente aprecio aprecias aprecia apreciamos apreciáis aprecian
Imperfecto apreciaba apreciabas apreciaba apreciábamos apreciabais apreciaban
Indefinido aprecié apreciaste apreció apreciamos apreciasteis apreciaron
Futuro I apreciaré apreciarás apreciará apreciaremos apreciaréis apreciarán
Condicional apreciaría apreciarías apreciaría apreciaríamos apreciaríais apreciarían
Subjuntivo aprecie aprecies aprecie apreciemos apreciéis aprecien
Imperfecto del subjuntivo apreciara apreciaras apreciara apreciáramos apreciarais apreciaran
Imperfecto del subjuntivo apreciase apreciases apreciase apreciásemos apreciaseis apreciasen
Futuro de subjuntivo apreciare apreciares apreciare apreciáremos apreciareis apreciaren
Pretérito Compuesto he apreciado has apreciado ha apreciado hemos apreciado habéis apreciado han apreciado
Pluscuamperfecto había apreciado habías apreciado había apreciado habíamos apreciado habíais apreciado habían apreciado
Pretérito anterior hube apreciado hubiste apreciado hubo apreciado hubimos apreciado hubisteis apreciado hubieron apreciado
Futuro Perfecto habré apreciado habrás apreciado habrá apreciado habremos apreciado habréis apreciado habrán apreciado
Condicional perfecto habría apreciado habrías apreciado habría apreciado habríamos apreciado habríais apreciado habrían apreciado
Perfecto de subjuntivo haya apreciado hayas apreciado haya apreciado hayamos apreciado hayáis apreciado hayan apreciado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera apreciado hubieras apreciado hubiera apreciado hubiéramos apreciado hubierais apreciado hubieran apreciado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiese apreciado hubieses apreciado hubiese apreciado hubiésemos apreciado hubieseis apreciado hubiesen apreciado
Futuro perfecto de subjuntivo hubiere apreciado hubieres apreciado hubiere apreciado hubiéremos apreciado hubiereis apreciado hubieren apreciado
Imperativo presente - aprecia aprecie apreciemos apreciad aprecien
apreciar - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - apreciar übersetzen