Übersetzungen für alguacil
alguacil
hat 3 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 11 SynonymeSpanisch Spanisch
alguacil (derecho - hombre, derecho, policía - hombre)
Französisch
alguacil Spanisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
huissier
(n)
[m.]
(derecho - hombre)
huissier appariteur (n) [m.] (derecho - hombre)
huissier
(n)
[m.]
(derecho)
huissier de justice (n) [m.] (derecho)
agent de police (n) [m.] (policía - hombre)
agent
(n)
[m.]
(policía - hombre)
policier
(n)
[m.]
(policía - hombre)
flic
(n)
[m.]
(policía - hombre)
poulet
(n)
[m.]
(policía - hombre)
gendarme
(n)
[m.]
(policía - hombre)
shérif adjoint (n) [m.] (policía - hombre)
adjoint du chef de la police du comté (n) [m.] (policía - hombre)
Italienisch
alguacil Spanisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
agente
(n)
[m.]
(policía - hombre)
agente di polizia (n) [m.] (policía - hombre)
carabiniere
(n)
[m.]
(policía - hombre)
guardia
(n)
[f.]
(policía - hombre)
sbirro
(n)
[m.]
(policía - hombre)
piedi piatti (n) [m.] (policía - hombre)
poliziotto
(n)
[m.]
(policía - hombre)
vigile urbano (n) [m.] (policía - hombre)
ufficiale giudiziario (n) [m.] (derecho)
messo di tribunale (n) [m.] (derecho - hombre)
usciere (n) [m.] (derecho - hombre)
Englisch
alguacil Spanisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
sheriff's deputy (n) (policía - hombre)
deputy
(n)
(policía - hombre)
deputy sheriff who serves writs (n) (derecho)
bailiff
(n)
(derecho)
bailiff
(n)
(derecho - hombre)
Deutsch
alguacil Spanisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Polizist (n) [m.] (policía - hombre)
Wachtmeister (n) [m.] (policía - hombre)
Gerichtsvollzieher (n) [m.] (derecho)
Gerichtsangestellte (n) [m.] (derecho - hombre)
Niederländisch
alguacil Spanisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
agent (n) [m.] (policía - hombre)
politieman (n) [m.] (policía - hombre)
politieagent (n) [m.] (policía - hombre)
smeris (n) [m.] (policía - hombre)
gerechtsdienaar (n) [m.] (derecho - hombre)
zaalwachter (n) [m.] (derecho - hombre)
deurwaarder (n) [m.] (derecho)
gerechtsdeurwaarder (n) [m.] (derecho)
marechaussee (n) [m.] (policía - hombre)
Portugiesisch
alguacil Spanisch » Portugiesisch
Neues Wort vorschlagen
oficial de polícia (n) [m.] (policía - hombre)
agente de polícia (n) [m.] (policía - hombre)
policial (n) [m.] (policía - hombre)
cana (n) [m.] (policía - hombre)
policial militar (n) [m.] (policía - hombre)
oficial de justiça (n) [m.] (derecho)
meirinho (n) [m.] (derecho - hombre)
