al corriente (información, hechos, general)

au courant (a) (información)

informé (a) (información)

bien renseigné (o) (hechos)

informé (o) (hechos)

conscient (a) (general)

au courant (a) (general)

consapevole (a) (general)

conscio (a) (general)

aggiornato (a) (información)

al corrente (a) (información)

informato (a) (información)

al corrente (o) (hechos)

informato (o) (hechos)

conscious (a) (general)

aware (a) (general)

sensible (arch.) (a) (general)

informed (a) (información)

posted (a) (información)

up-to-date (a) (información)

informed (o) (hechos)

abreast (o) (hechos)

bewusst (a) (general)

empfänglich (a) (general)

informiert (a) (información)

auf dem Laufenden (a) (información)

informiert (o) (hechos)

benachrichtigt (o) (hechos)

bewust (a) (general)

ingelicht (a) (información)

op de hoogte (a) (información)

op de hoogte (o) (hechos)

geïnformeerd (o) (hechos)

zich bewust (a) (general)

consciente (a) (general)

ciente (a) (general)

cônscio (a) (general)

informado (a) (información)

atualizado (a) (información)

informado (o) (hechos)

a par de (o) (hechos)

medveten (a) (general)

underkunnig (a) (general)

uppmärksam (a) (general)

välinformerad (a) (información)

välunderrättad (a) (información)

välinformerad (o) (hechos)

välunderrättad (o) (hechos)