Wörterbuch Spanisch » a » ahogar

Übersetzungen für ahogar

Suchbegriff:

ahogar

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 26 Synonyme

Spanisch Spanisch

ahogar (crimen, transitivo, sentimiento)

Französisch ahogar Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

étouffer (v) (crimen)

étrangler (v) (crimen)

suffoquer (v) (crimen)

asphyxier (v) (crimen)

noyer (v) [m.] (transitivo)

refouler (v) (sentimiento)

ravaler (v) (sentimiento)

retenir (v) (sentimiento)

réprimer (v) (sentimiento)

Italienisch ahogar Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

affogare (v) (transitivo)

annegare (v) (transitivo)

asfissiare (v) (crimen)

soffocare (v) (crimen)

strangolare (v) (crimen)

strozzare (v) (crimen)

mandar giù (v) (sentimiento)

trattenere (v) (sentimiento)

reprimere (v) (sentimiento)

Englisch ahogar Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

drown (v) (transitivo)

choke (v) (crimen)

strangle (v) (crimen)

suffocate (v) (crimen)

smother (v) (crimen)

scrag (informal) (v) (crimen)

asphyxiate (v) (crimen)

choke back (v) (sentimiento)

hold back (v) (sentimiento)

Deutsch ahogar Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

ertränken (v) (transitivo)

erwürgen (v) (crimen)

erdrosseln (v) (crimen)

ersticken (v) (crimen)

hinunterwürgen (v) (sentimiento)

verdrängen (v) (sentimiento)

Niederländisch ahogar Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

onderdrukken (v) (sentimiento)

verstikken (v) (crimen)

wurgen (v) (crimen)

doen stikken (v) (crimen)

asfyxiëren (v) (crimen)

verdrinken (v) [n.] (transitivo)

inslikken (v) (sentimiento)

verbijten (v) (sentimiento)

Portugiesisch ahogar Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

afogar (v) (transitivo)

estrangular (v) (crimen)

esganar (v) (crimen)

sufocar (v) (crimen)

asfixiar (v) (crimen)

sufocar (v) (sentimiento)

segurar (v) (sentimiento)

reprimir (v) (sentimiento)

prender (v) (sentimiento)

Schwedisch ahogar Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

dränka (v) (transitivo)

framkalla asfyxi hos (v) (crimen)

strypa (v) (crimen)

kväva (v) (crimen)

hålla tillbaka (v) (sentimiento)

kväva (v) (sentimiento)

undertrycka (v) (sentimiento)

     

Verbformen von ahogar

irr.
Gerundio ahogando Participio ahogado
  yo tú él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/Uds.
Presente ahogo ahogas ahoga ahogamos ahogáis ahogan
Imperfecto ahogaba ahogabas ahogaba ahogábamos ahogabais ahogaban
Indefinido ahogué ahogaste ahogó ahogamos ahogasteis ahogaron
Futuro I ahogaré ahogarás ahogará ahogaremos ahogaréis ahogarán
Condicional ahogaría ahogarías ahogaría ahogaríamos ahogaríais ahogarían
Subjuntivo ahogue ahogues ahogue ahoguemos ahoguéis ahoguen
Imperfecto del subjuntivo ahogara ahogaras ahogara ahogáramos ahogarais ahogaran
Imperfecto del subjuntivo ahogase ahogases ahogase ahogásemos ahogaseis ahogasen
Futuro de subjuntivo ahogare ahogares ahogare ahogáremos ahogareis ahogaren
Pretérito Compuesto he ahogado has ahogado ha ahogado hemos ahogado habéis ahogado han ahogado
Pluscuamperfecto había ahogado habías ahogado había ahogado habíamos ahogado habíais ahogado habían ahogado
Pretérito anterior hube ahogado hubiste ahogado hubo ahogado hubimos ahogado hubisteis ahogado hubieron ahogado
Futuro Perfecto habré ahogado habrás ahogado habrá ahogado habremos ahogado habréis ahogado habrán ahogado
Condicional perfecto habría ahogado habrías ahogado habría ahogado habríamos ahogado habríais ahogado habrían ahogado
Perfecto de subjuntivo haya ahogado hayas ahogado haya ahogado hayamos ahogado hayáis ahogado hayan ahogado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera ahogado hubieras ahogado hubiera ahogado hubiéramos ahogado hubierais ahogado hubieran ahogado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiese ahogado hubieses ahogado hubiese ahogado hubiésemos ahogado hubieseis ahogado hubiesen ahogado
Futuro perfecto de subjuntivo hubiere ahogado hubieres ahogado hubiere ahogado hubiéremos ahogado hubiereis ahogado hubieren ahogado
Imperativo presente - ahoga ahogue ahoguemos ahogad ahoguen
ahogar - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - ahogar übersetzen