Wörterbuch Spanisch » a » aguar

Übersetzungen für aguar

Suchbegriff:

aguar

  hat 2 Bedeutungen, 4 Synonymgruppen & 25 Synonyme

Spanisch Spanisch

aguar (placer, líquido)

Französisch aguar Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

gâcher (v) (placer)

gâter (v) (placer)

diluer (v) (líquido)

étendre (v) (líquido)

couper (v) (líquido)

Italienisch aguar Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

guastare (v) (placer)

sciupare (v) (placer)

rovinare (v) (placer)

allungare (v) (líquido)

annacquare (v) (líquido)

diluire (v) (líquido)

Englisch aguar Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

spoil (v) (placer)

mar (v) (placer)

water down (v) (líquido)

dilute (v) (líquido)

Deutsch aguar Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

verderben (v) (placer)

vermasseln (informal) (v) (placer)

verpfuschen (v) (placer)

verdünnen (v) (líquido)

Niederländisch aguar Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

bederven (v) (placer)

verdunnen (v) (líquido)

aanlengen (v) [n.] (líquido)

verknoeien (v) (placer)

verknallen (v) (placer)

verpesten (v) (placer)

vergallen (v) (placer)

verknollen (v) (placer)

Portugiesisch aguar Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

estragar (v) (placer)

arruinar (v) (placer)

acabar com (v) (placer)

diluir (v) (líquido)

Schwedisch aguar Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

fördärva (v) (placer)

förstöra (v) (placer)

förtunna (v) (líquido)

försvaga (v) (líquido)

spä ut (v) (líquido)

spä (v) (líquido)

     

Verbformen von aguar

irr.
Gerundio aguando Participio aguado
  yo tú él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/Uds.
Presente aguo aguas agua aguamos aguáis aguan
Imperfecto aguaba aguabas aguaba aguábamos aguabais aguaban
Indefinido agüé aguaste aguó aguamos aguasteis aguaron
Futuro I aguaré aguarás aguará aguaremos aguaréis aguarán
Condicional aguaría aguarías aguaría aguaríamos aguaríais aguarían
Subjuntivo agüe agües agüe agüemos agüéis agüen
Imperfecto del subjuntivo aguara aguaras aguara aguáramos aguarais aguaran
Imperfecto del subjuntivo aguase aguases aguase aguásemos aguaseis aguasen
Futuro de subjuntivo aguare aguares aguare aguáremos aguareis aguaren
Pretérito Compuesto he aguado has aguado ha aguado hemos aguado habéis aguado han aguado
Pluscuamperfecto había aguado habías aguado había aguado habíamos aguado habíais aguado habían aguado
Pretérito anterior hube aguado hubiste aguado hubo aguado hubimos aguado hubisteis aguado hubieron aguado
Futuro Perfecto habré aguado habrás aguado habrá aguado habremos aguado habréis aguado habrán aguado
Condicional perfecto habría aguado habrías aguado habría aguado habríamos aguado habríais aguado habrían aguado
Perfecto de subjuntivo haya aguado hayas aguado haya aguado hayamos aguado hayáis aguado hayan aguado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera aguado hubieras aguado hubiera aguado hubiéramos aguado hubierais aguado hubieran aguado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiese aguado hubieses aguado hubiese aguado hubiésemos aguado hubieseis aguado hubiesen aguado
Futuro perfecto de subjuntivo hubiere aguado hubieres aguado hubiere aguado hubiéremos aguado hubiereis aguado hubieren aguado
Imperativo presente - agua agüe agüemos aguad agüen
aguar - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - aguar übersetzen