Wörterbuch Spanisch » a » adornar

Übersetzungen für adornar

Suchbegriff:

adornar

  hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 24 Synonyme

Spanisch Spanisch

adornar (vestuario, embellecer, culinario, hecho)

Französisch adornar Spanisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

orner (v) (vestuario)

garnir (v) (vestuario)

embellir (v) (embellecer)

enjoliver (v) (embellecer)

décorer (v) (embellecer)

orner (v) (embellecer)

parer (v) (embellecer)

garnir (v) (embellecer)

embellir (v) (vestuario)

enjoliver (v) (vestuario)

décorer (v) (vestuario)

parer (v) (vestuario)

garnir (v) (culinario)

embellir (v) (culinario)

enjoliver (v) (culinario)

décorer (v) (culinario)

orner (v) (culinario)

parer (v) (culinario)

présenter sous des couleurs séduisantes (v) (hecho)

Italienisch adornar Spanisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

magnificare (v) (hecho)

portare al cielo (v) (hecho)

guarnire (v) (vestuario)

ornare (v) (vestuario)

decorare (v) (vestuario)

adornare (v) (vestuario)

abbellire (v) (vestuario)

guarnire (v) (culinario)

ornare (v) (culinario)

adornare (v) (culinario)

abbellire (v) (culinario)

decorare (v) (culinario)

adornare (v) (embellecer)

abbellire (v) (embellecer)

ornare (v) (embellecer)

decorare (v) (embellecer)

guarnire (v) (embellecer)

Englisch adornar Spanisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

glamorize (v) (hecho)

trim (v) (vestuario)

decorate (v) (vestuario)

garnish (v) (culinario)

decorate (v) (culinario)

beautify (v) (embellecer)

adorn (v) (embellecer)

prettify (v) (embellecer)

embellish (v) (embellecer)

ornament (v) (embellecer)

decorate (v) (embellecer)

garnish (v) (embellecer)

Deutsch adornar Spanisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

verherrlichen (v) (hecho)

aufputzen (v) (vestuario)

dekorieren (v) (vestuario)

verzieren (v) (vestuario)

garnieren (v) (culinario)

verschönern (v) (embellecer)

ausschmücken (v) (embellecer)

schmücken (v) (embellecer)

dekorieren (v) (embellecer)

verzieren (v) (embellecer)

ausgestalten (v) (embellecer)

garnieren (v) (embellecer)

Niederländisch adornar Spanisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

versieren (v) [n.] (vestuario)

versieren (v) [n.] (embellecer)

versieren (v) [n.] (culinario)

opsieren (v) (vestuario)

opsieren (v) (embellecer)

opschikken (v) (embellecer)

opschikken (v) (vestuario)

opschikken (v) (culinario)

verfraaien (v) (embellecer)

verfraaien (v) (vestuario)

verfraaien (v) (culinario)

mooi maken (v) (embellecer)

mooi maken (v) (vestuario)

mooi maken (v) (culinario)

tooien (v) (embellecer)

tooien (v) (vestuario)

tooien (v) (culinario)

decoreren (v) (embellecer)

decoreren (v) (vestuario)

decoreren (v) (culinario)

verheerlijken (v) (hecho)

garneren (v) (culinario)

garneren (v) (embellecer)

garneren (v) (vestuario)

Portugiesisch adornar Spanisch » Portugiesisch Neues Wort vorschlagen

glamorizar (v) (hecho)

adornar (v) (vestuario)

enfeitar (v) (vestuario)

embelezar (v) (vestuario)

ornamentar (v) (vestuario)

decorar (v) (vestuario)

decorar (v) (culinario)

enfeitar (v) (culinario)

embelezar (v) (culinario)

adornar (v) (culinario)

ornamentar (v) (culinario)

embelezar (v) (embellecer)

adornar (v) (embellecer)

enfeitar (v) (embellecer)

ornamentar (v) (embellecer)

decorar (v) (embellecer)

Schwedisch adornar Spanisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

förhärliga (v) (hecho)

glamorisera (v) (hecho)

garnera (v) (vestuario)

dekorera (v) (vestuario)

kanta (v) (vestuario)

piffa upp (v) (vestuario)

försköna (v) (vestuario)

pryda (v) (vestuario)

utsmycka (v) (vestuario)

uppsnygga (v) (vestuario)

smycka (v) (vestuario)

garnera (v) (culinario)

piffa upp (v) (culinario)

dekorera (v) (culinario)

försköna (v) (culinario)

pryda (v) (culinario)

utsmycka (v) (culinario)

uppsnygga (v) (culinario)

smycka (v) (culinario)

piffa upp (v) (embellecer)

garnera (v) (embellecer)

dekorera (v) (embellecer)

försköna (v) (embellecer)

pryda (v) (embellecer)

utsmycka (v) (embellecer)

uppsnygga (v) (embellecer)

smycka (v) (embellecer)

kanta (v) (embellecer)

     

Verbformen von adornar

-
Gerundio adornando Participio adornado
  yo tú él/ella/Ud. nosotros vosotros ellos/Uds.
Presente adorno adornas adorna adornamos adornáis adornan
Imperfecto adornaba adornabas adornaba adornábamos adornabais adornaban
Indefinido adorné adornaste adornó adornamos adornasteis adornaron
Futuro I adornaré adornarás adornará adornaremos adornaréis adornarán
Condicional adornaría adornarías adornaría adornaríamos adornaríais adornarían
Subjuntivo adorne adornes adorne adornemos adornéis adornen
Imperfecto del subjuntivo adornara adornaras adornara adornáramos adornarais adornaran
Imperfecto del subjuntivo adornase adornases adornase adornásemos adornaseis adornasen
Futuro de subjuntivo adornare adornares adornare adornáremos adornareis adornaren
Pretérito Compuesto he adornado has adornado ha adornado hemos adornado habéis adornado han adornado
Pluscuamperfecto había adornado habías adornado había adornado habíamos adornado habíais adornado habían adornado
Pretérito anterior hube adornado hubiste adornado hubo adornado hubimos adornado hubisteis adornado hubieron adornado
Futuro Perfecto habré adornado habrás adornado habrá adornado habremos adornado habréis adornado habrán adornado
Condicional perfecto habría adornado habrías adornado habría adornado habríamos adornado habríais adornado habrían adornado
Perfecto de subjuntivo haya adornado hayas adornado haya adornado hayamos adornado hayáis adornado hayan adornado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiera adornado hubieras adornado hubiera adornado hubiéramos adornado hubierais adornado hubieran adornado
Pluscuamperfecto de subjuntivo hubiese adornado hubieses adornado hubiese adornado hubiésemos adornado hubieseis adornado hubiesen adornado
Futuro perfecto de subjuntivo hubiere adornado hubieres adornado hubiere adornado hubiéremos adornado hubiereis adornado hubieren adornado
Imperativo presente - adorna adorne adornemos adornad adornen
adornar - Spanisch Wörterbuch | Übersetzung - adornar übersetzen