Übersetzungen für zonear
zonear
hat 2 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 5 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
zonear (dividir, disposição)
Französisch
zonear Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
répartir en zones (v) (dividir)
découper en zones (v) (dividir)
diviser en zones (v) (dividir)
diviser en secteurs (v) (dividir)
Italienisch
zonear Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
dividere in zone (v) (dividir)
Englisch
zonear Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
zone
(v)
(dividir)
divide into zones (v) (dividir)
make a mess of (v) (disposição)
make a complete shambles of (v) (disposição)
make a shambles of (v) (disposição)
Deutsch
zonear Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
in Zonen einteilen (v) (dividir)
ein Chaos machen aus (v) (disposição)
Spanisch
zonear Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
dividir en zonas (v) (dividir)
Schwedisch
zonear Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
indela i zoner (v) (dividir)
Niederländisch
zonear Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
in zones verdelen (v) (dividir)
Verbformen von zonear
| - | - | ||
| Gerúndio | zoneando | Particípio pretérito | zoneado |
| eu | tu | ele/ela/você | nós | vós | eles/elas/vocês | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente do indicativo | zoneio | zoneias | zoneia | zoneamos | zoneais | zoneiam |
| Pretérito imperfeito do indicativo | zoneava | zoneavas | zoneava | zoneávamos | zoneáveis | zoneavam |
| Pretérito perfeito simples do indicativo | zoneei | zoneaste | zoneou | zoneamos | zoneastes | zonearam |
| Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo | zoneara | zonearas | zoneara | zoneáramos | zoneáreis | zonearam |
| Futuro do presente simples | zonearei | zonearás | zoneará | zonearemos | zoneareis | zonearão |
| Futuro do pretérito simples (Condicional 1) | zonearia | zonearias | zonearia | zonearíamos | zonearíeis | zoneariam |
| Subjuntivo presente | zoneie | zoneies | zoneie | zoneemos | zoneeis | zoneiem |
| Subjuntivo pretérito imperfeito | zoneasse | zoneasses | zoneasse | zoneássemos | zoneásseis | zoneassem |
| Subjuntivo futuro simples | zonear | zoneares | zonear | zonearmos | zoneardes | zonearem |
| Infinitivo pessoal | zonear | zoneares | zonear | zonearmos | zoneardes | zonearem |
| Pretérito perfeito composto do indicativo | tenho zoneado | tens zoneado | tem zoneado | temos zoneado | tendes zoneado | têm zoneado |
| Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo | tinha zoneado | tinhas zoneado | tinha zoneado | tínhamos zoneado | tínheis zoneado | tinham zoneado |
| Futuro do presente composto do indicativo | terei zoneado | terás zoneado | terá zoneado | teremos zoneado | tereis zoneado | terão zoneado |
| Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) | teria zoneado | terias zoneado | teria zoneado | teríamos zoneado | teríeis zoneado | teriam zoneado |
| Subjuntivo pretérito perfeito composto | tenha zoneado | tenhas zoneado | tenha zoneado | tenhamos zoneado | tenhais zoneado | tenham zoneado |
| Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto | tivesse zoneado | tivesses zoneado | tivesse zoneado | tivéssemos zoneado | tivésseis zoneado | tivessem zoneado |
| Subjuntivo futuro pretérito composto | tiver zoneado | tiveres zoneado | tiver zoneado | tivermos zoneado | tiverdes zoneado | tiverem zoneado |
| Infinitivo pretérito pessoal | ter zoneado | teres zoneado | ter zoneado | termos zoneado | terdes zoneado | terem zoneado |
| Imperativo afirmativo | - | zoneia | zoneie | zoneemos | zoneai | zoneiem |
