Übersetzungen für volta
volta
hat 7 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 21 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
volta (forma, geral, automóveis, evento, movimento, entretenimento, viajar)
Französisch
volta Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
courbe
(n)
[f.]
(forma)
excursion
(n)
[f.]
(geral)
excursion
(n)
[f.]
(automóveis)
retour
(n)
[m.]
(geral)
retour
(n)
[m.]
(evento)
tour
(n)
[m.]
(movimento)
tour
(n)
[m.]
(entretenimento)
rotation
(n)
[f.]
(movimento)
giration (n) [f.] (movimento)
promenade
(n)
[f.]
(automóveis)
promenade
(n)
[f.]
(entretenimento)
promenade en voiture (n) [f.] (automóveis)
trajet
(n)
[m.]
(automóveis)
boucle
(n)
[f.]
(geral)
rentrée
(n)
[f.]
(evento)
chemin du retour (n) [m.] (viajar)
trajet de retour (n) [m.] (viajar)
nœud coulant (n) [m.] (geral)
balade en voiture (n) [f.] (geral)
balade en voiture (n) [f.] (automóveis)
réapparition
(n)
[f.]
(evento)
Italienisch
volta Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
svolta
(n)
[f.]
(forma)
curva
(n)
[f.]
(forma)
gita
(n)
[f.]
(geral)
gita
(n)
[f.]
(automóveis)
ritorno
(n)
[m.]
(geral)
ritorno
(n)
[m.]
(evento)
giro
(n)
[m.]
(entretenimento)
giro
(n)
[m.]
(movimento)
giro
(n)
[m.]
(automóveis)
rotazione
(n)
[f.]
(movimento)
roteazione (n) [f.] (movimento)
roteamento (n) [m.] (movimento)
movimento a spirale (n) [m.] (movimento)
corsa in macchina (n) [f.] (automóveis)
tragitto
(n)
[m.]
(automóveis)
passeggiata
(n)
[f.]
(entretenimento)
strada di ritorno (n) [f.] (viajar)
tragitto di ritorno (n) [m.] (viajar)
cappio
(n)
[m.]
(geral)
nodo scorsoio (n) [m.] (geral)
giretto (n) [m.] (entretenimento)
gita in automobile (n) [f.] (geral)
gita in automobile (n) [f.] (automóveis)
ricorrenza
(n)
[f.]
(evento)
Englisch
volta Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
comeback
(n)
(geral)
return to previous success (n) (geral)
jaunt
(n)
(geral)
loop
(n)
(geral)
curve
(n)
(forma)
twist
(n)
(forma)
bend
(n)
(forma)
walk
(n)
(entretenimento)
stroll
(n)
(entretenimento)
promenade
(formal) (n)
(entretenimento)
ramble
(n)
(entretenimento)
return
(n)
(evento)
recurrence
(n)
(evento)
way back (n) (viajar)
turn
(n)
(movimento)
ride
(n)
(automóveis)
joyride
(n)
(automóveis)
Deutsch
volta Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Come-back (n) [n.] (geral)
Neubeginn (n) [m.] (geral)
Spritztour (n) [f.] (geral)
Schlaufe (n) [f.] (geral)
Kurve (n) [f.] (forma)
Biegung (n) [f.] (forma)
Krümmung (n) [f.] (forma)
Spaziergang (n) [m.] (entretenimento)
Rückkehr (n) [f.] (evento)
Wiederkehr (n) [f.] (evento)
Wiederauftreten (n) [n.] (evento)
Rückweg (n) [m.] (viajar)
Drehung (n) [f.] (movimento)
Fahrt (n) [f.] (automóveis)
Spritztour (n) [f.] (automóveis)
Vergnügungsfahrt (n) [f.] (automóveis)
Spanisch
volta Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
caminata
(n)
[f.]
(entretenimento)
camino de vuelta (n) [m.] (viajar)
curva (n) [f.] (forma)
excursión (n) [f.] (geral)
excursión (n) [f.] (automóveis)
giro (n) [m.] (movimento)
lazo
(n)
[m.]
(geral)
nudo corredizo (n) [m.] (geral)
paseo (n) [m.] (geral)
paseo (n) [m.] (automóveis)
paseo (n) [m.] (entretenimento)
paseo en coche (n) [m.] (automóveis)
paseo en coche (n) [m.] (geral)
reaparición (n) [f.] (evento)
regreso (n) [m.] (geral)
regreso (n) [m.] (evento)
repetición
(n)
[f.]
(evento)
retorno
(n)
[m.]
(geral)
rotación
(n)
[f.]
(movimento)
trayecto de vuelta (n) [m.] (viajar)
viaje (n) [m.] (automóveis)
vuelta (n) [f.] (forma)
vuelta (n) [f.] (movimento)
Schwedisch
volta Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
återkommande (n) [n.] (evento)
Niederländisch
volta Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
terugkeer (n) [m.] (geral)
terugkomst (n) [f.] (geral)
come-back (n) [m.] (geral)
uitstapje (n) [n.] (geral)
joyride (n) [f.] (geral)
lus (n) [m.] (geral)
schuifknoop (n) [m.] (geral)
kromming (n) [f.] (forma)
buiging (n) [f.] (forma)
wandeling (n) [f.] (entretenimento)
terugkeer (n) [m.] (evento)
herhaling (n) [f.] (evento)
terugkeren (n) [n.] (evento)
terugweg (n) [m.] (viajar)
omwenteling (n) [f.] (movimento)
wenteling (n) [f.] (movimento)
rotatie (n) [f.] (movimento)
draai (n) [m.] (movimento)
rit (n) [m.] (automóveis)
ritje (n) [n.] (automóveis)
uitstapje (n) [n.] (automóveis)
joyride (n) [f.] (automóveis)
