Wörterbuch Portugiesisch » v » vestir

Übersetzungen für vestir

Suchbegriff:

vestir

  hat 2 Bedeutungen, eine Synonymgruppe & 5 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

vestir (transitivo, vestimenta)

Französisch vestir Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

vêtir (v) (transitivo)

vêtir (v) (vestimenta)

habiller (v) (transitivo)

habiller (v) (vestimenta)

mettre (v) (transitivo)

mettre (v) (vestimenta)

enfiler (v) (transitivo)

enfiler (v) (vestimenta)

porter (v) (vestimenta)

Italienisch vestir Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

portare (v) (vestimenta)

vestire (v) (transitivo)

vestire (v) (vestimenta)

far indossare (v) (transitivo)

far indossare (v) (vestimenta)

mettersi (v) (transitivo)

mettersi (v) (vestimenta)

indossare (v) (transitivo)

indossare (v) (vestimenta)

infilare (v) (transitivo)

infilare (v) (vestimenta)

infilarsi (v) (transitivo)

infilarsi (v) (vestimenta)

Englisch vestir Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

dress (v) (transitivo)

clothe (v) (transitivo)

wear (v) (vestimenta)

have on (v) (vestimenta)

put on (v) (vestimenta)

Deutsch vestir Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

kleiden (v) (transitivo)

ankleiden (v) (transitivo)

anziehen (v) (transitivo)

tragen (v) (vestimenta)

anziehen (v) (vestimenta)

ankleiden (v) (vestimenta)

Spanisch vestir Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

arropar (v) (transitivo)

arropar (v) (vestimenta)

llevar (v) (vestimenta)

ponerse (v) (transitivo)

ponerse (v) (vestimenta)

ponerse rápidamente (v) (transitivo)

ponerse rápidamente (v) (vestimenta)

vestir (v) (transitivo)

vestir (v) (vestimenta)

Schwedisch vestir Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

klä (v) (transitivo)

klä (v) (vestimenta)

bekläda (v) (transitivo)

bekläda (v) (vestimenta)

dra på (v) (transitivo)

dra på (v) (vestimenta)

sätta på (v) (transitivo)

sätta på (v) (vestimenta)

ha på sig (v) (vestimenta)

bära (v) (vestimenta)

Niederländisch vestir Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

kleden (v) (transitivo)

aankleden (v) (transitivo)

aantrekken (v) (transitivo)

aandoen (v) (transitivo)

aanschieten (v) (transitivo)

aan hebben (v) (vestimenta)

dragen (v) (vestimenta)

kleden (v) (vestimenta)

aankleden (v) (vestimenta)

aanschieten (v) (vestimenta)

aantrekken (v) (vestimenta)

aandoen (v) (vestimenta)

     

Verbformen von vestir

- -
Gerúndio vestindo Particípio pretérito vestido
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo visto vestes veste vestimos vestis vestem
Pretérito imperfeito do indicativo vestia vestias vestia vestíamos vestíeis vestiam
Pretérito perfeito simples do indicativo vesti vestiste vestiu vestimos vestistes vestiram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo vestira vestiras vestira vestíramos vestíreis vestiram
Futuro do presente simples vestirei vestirás vestirá vestiremos vestireis vestirão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) vestiria vestirias vestiria vestiríamos vestiríeis vestiriam
Subjuntivo presente vista vistas vista vistamos vistais vistam
Subjuntivo pretérito imperfeito vestisse vestisses vestisse vestíssemos vestísseis vestissem
Subjuntivo futuro simples vestir vestires vestir vestirmos vestirdes vestirem
Infinitivo pessoal vestir vestires vestir vestirmos vestirdes vestirem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho vestido tens vestido tem vestido temos vestido tendes vestido têm vestido
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha vestido tinhas vestido tinha vestido tínhamos vestido tínheis vestido tinham vestido
Futuro do presente composto do indicativo terei vestido terás vestido terá vestido teremos vestido tereis vestido terão vestido
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria vestido terias vestido teria vestido teríamos vestido teríeis vestido teriam vestido
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha vestido tenhas vestido tenha vestido tenhamos vestido tenhais vestido tenham vestido
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse vestido tivesses vestido tivesse vestido tivéssemos vestido tivésseis vestido tivessem vestido
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver vestido tiveres vestido tiver vestido tivermos vestido tiverdes vestido tiverem vestido
Infinitivo pretérito pessoal ter vestido teres vestido ter vestido termos vestido terdes vestido terem vestido
Imperativo afirmativo - veste vista vistamos vesti vistam
vestir - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - vestir übersetzen