Wörterbuch Portugiesisch » v » venerar

Übersetzungen für venerar

Suchbegriff:

venerar

  hat 2 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 9 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

venerar (geral, pessoa)

Französisch venerar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

chérir (v) (geral)

conserver chèrement (v) (geral)

Italienisch venerar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

conservare come una reliquia (v) (geral)

custodire gelosamente (v) (geral)

Englisch venerar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

enshrine (v) (geral)

hold as sacred (v) (geral)

venerate (formal) (v) (pessoa)

Deutsch venerar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

hegen (v) (geral)

verehren (v) (pessoa)

Spanisch venerar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

guardar como algo precioso (v) (geral)

venerar (v) (geral)

Schwedisch venerar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

bevara (v) (geral)

gömma som en relik (v) (geral)

Niederländisch venerar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

koesteren (v) (geral)

als een kostbaarheid bewaren (v) (geral)

     

Verbformen von venerar

- -
Gerúndio venerando Particípio pretérito venerado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo venero veneras venera veneramos venerais veneram
Pretérito imperfeito do indicativo venerava veneravas venerava venerávamos veneráveis veneravam
Pretérito perfeito simples do indicativo venerei veneraste venerou veneramos venerastes veneraram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo venerara veneraras venerara veneráramos veneráreis veneraram
Futuro do presente simples venerarei venerarás venerará veneraremos venerareis venerarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) veneraria venerarias veneraria veneraríamos veneraríeis venerariam
Subjuntivo presente venere veneres venere veneremos venereis venerem
Subjuntivo pretérito imperfeito venerasse venerasses venerasse venerássemos venerásseis venerassem
Subjuntivo futuro simples venerar venerares venerar venerarmos venerardes venerarem
Infinitivo pessoal venerar venerares venerar venerarmos venerardes venerarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho venerado tens venerado tem venerado temos venerado tendes venerado têm venerado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha venerado tinhas venerado tinha venerado tínhamos venerado tínheis venerado tinham venerado
Futuro do presente composto do indicativo terei venerado terás venerado terá venerado teremos venerado tereis venerado terão venerado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria venerado terias venerado teria venerado teríamos venerado teríeis venerado teriam venerado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha venerado tenhas venerado tenha venerado tenhamos venerado tenhais venerado tenham venerado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse venerado tivesses venerado tivesse venerado tivéssemos venerado tivésseis venerado tivessem venerado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver venerado tiveres venerado tiver venerado tivermos venerado tiverdes venerado tiverem venerado
Infinitivo pretérito pessoal ter venerado teres venerado ter venerado termos venerado terdes venerado terem venerado
Imperativo afirmativo - venera venere veneremos venerai venerem
venerar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - venerar übersetzen