Wörterbuch Portugiesisch » v » variar

Übersetzungen für variar

Suchbegriff:

variar

  hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 16 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

variar (diferir, diversificar, geral, tempo)

Französisch variar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

différer (v) (diferir)

varier (v) (diferir)

varier (v) (diversificar)

varier (v) (geral)

varier (v) (tempo)

être différent (v) (diferir)

se distinguer (v) (diferir)

changer (v) (geral)

changer (v) (tempo)

chanceler (v) (geral)

chanceler (v) (tempo)

diversifier (v) (diversificar)

diversifier (v) (geral)

fluctuer (v) (geral)

fluctuer (v) (tempo)

Italienisch variar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

differire (v) (diferir)

variare (v) (geral)

variare (v) (diversificar)

variare (v) (tempo)

variare (v) (diferir)

cambiare (v) (tempo)

cambiare (v) (geral)

vacillare (v) (geral)

vacillare (v) (tempo)

barcollare (v) (geral)

barcollare (v) (tempo)

diversificare (v) (diversificar)

diversificare (v) (geral)

fluttuare (v) [m.] (geral)

fluttuare (v) [m.] (tempo)

mutare (v) (geral)

mutare (v) (tempo)

Englisch variar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

range (v) (geral)

vary (v) (tempo)

change (v) (tempo)

differ (v) (diferir)

vary (v) (diferir)

diversify (v) (diversificar)

vary (v) (diversificar)

Deutsch variar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

variieren (v) (geral)

schwanken (v) (geral)

sich verändern (v) (tempo)

schwanken (v) (tempo)

wechseln (v) (tempo)

sich unterscheiden (v) (diferir)

differenzieren (v) (diferir)

abweichen (v) (diferir)

diversifizieren (v) (diversificar)

variieren (v) (diversificar)

Spanisch variar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

cambiar (v) (geral)

cambiar (v) (tempo)

diferenciar (v) (diferir)

diversificar (v) (diversificar)

diversificar (v) (geral)

fluctuar (v) (geral)

fluctuar (v) (tempo)

tambalearse (v) (geral)

tambalearse (v) (tempo)

titubear (v) (geral)

titubear (v) (tempo)

variar (v) (geral)

variar (v) (diversificar)

variar (v) (tempo)

variar (v) (diferir)

Schwedisch variar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

vara olik (v) (diferir)

avvika (v) (diferir)

skilja sig (v) (diferir)

differentiera (v) (diversificar)

diversifiera (v) (diversificar)

variera (v) (diversificar)

fluktuera (v) (geral)

fluktuera (v) (tempo)

vackla (v) (geral)

vackla (v) (tempo)

variera (v) (geral)

variera (v) (tempo)

vingla (v) (geral)

vingla (v) (tempo)

växla (v) (geral)

växla (v) (tempo)

skifta (v) (geral)

skifta (v) (tempo)

differentiera (v) (geral)

diversifiera (v) (geral)

Niederländisch variar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

variëren (v) (geral)

afwisselen (v) [n.] (geral)

fluctueren (v) (geral)

wankelen (v) (geral)

schommelen (v) (geral)

fluctueren (v) (tempo)

wankelen (v) (tempo)

variëren (v) (tempo)

schommelen (v) (tempo)

afwijken (v) (diferir)

verschillen (v) (diferir)

afwisselen (v) [n.] (diversificar)

variëren (v) (diversificar)

     

Verbformen von variar

- -
Gerúndio variando Particípio pretérito variado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo vario varias varia variamos variais variam
Pretérito imperfeito do indicativo variava variavas variava variávamos variáveis variavam
Pretérito perfeito simples do indicativo variei variaste variou variamos variastes variaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo variara variaras variara variáramos variáreis variaram
Futuro do presente simples variarei variarás variará variaremos variareis variarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) variaria variarias variaria variaríamos variaríeis variariam
Subjuntivo presente varie varies varie variemos varieis variem
Subjuntivo pretérito imperfeito variasse variasses variasse variássemos variásseis variassem
Subjuntivo futuro simples variar variares variar variarmos variardes variarem
Infinitivo pessoal variar variares variar variarmos variardes variarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho variado tens variado tem variado temos variado tendes variado têm variado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha variado tinhas variado tinha variado tínhamos variado tínheis variado tinham variado
Futuro do presente composto do indicativo terei variado terás variado terá variado teremos variado tereis variado terão variado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria variado terias variado teria variado teríamos variado teríeis variado teriam variado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha variado tenhas variado tenha variado tenhamos variado tenhais variado tenham variado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse variado tivesses variado tivesse variado tivéssemos variado tivésseis variado tivessem variado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver variado tiveres variado tiver variado tivermos variado tiverdes variado tiverem variado
Infinitivo pretérito pessoal ter variado teres variado ter variado termos variado terdes variado terem variado
Imperativo afirmativo - varia varie variemos variai variem
variar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - variar übersetzen