Übersetzungen für vagabunda
vagabunda
hat 4 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 8 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
vagabunda (mulher, imoralidade, derrogatório - mulher, comportamento - mulher)
Französisch
vagabunda Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
clocharde
(n)
[f.]
(mulher)
garce
(n)
[f.]
(imoralidade)
chemineau (n) [m.] (mulher)
flemmarde (n) [f.] (derrogatório - mulher)
flemmarde (n) [f.] (comportamento - mulher)
paresseuse (n) [f.] (derrogatório - mulher)
paresseuse (n) [f.] (comportamento - mulher)
fainéante (n) [f.] (derrogatório - mulher)
fainéante (n) [f.] (comportamento - mulher)
oisive (n) [f.] (derrogatório - mulher)
oisive (n) [f.] (comportamento - mulher)
salope
(n)
[f.]
(imoralidade)
traînée
(n)
[f.]
(imoralidade)
putain
(n)
[f.]
(imoralidade)
coureuse
(n)
[f.]
(imoralidade)
vagabonde (n) [f.] (mulher)
Italienisch
vagabunda Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
perdigiorno
(n)
[m.]
(derrogatório - mulher)
perdigiorno
(n)
[m.]
(comportamento - mulher)
fannullona (n) [f.] (derrogatório - mulher)
fannullona (n) [f.] (comportamento - mulher)
scansafatiche
(n)
[m.]
(comportamento - mulher)
sfaccendata (n) [f.] (derrogatório - mulher)
sfaccendata (n) [f.] (comportamento - mulher)
troia (n) [f.] (imoralidade)
puttana
(n)
[f.]
(imoralidade)
sgualdrina
(n)
[f.]
(imoralidade)
donnaccia (n) [f.] (imoralidade)
barbona (n) [f.] (mulher)
vagabonda (n) [f.] (mulher)
accattona (n) [f.] (mulher)
Englisch
vagabunda Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
slut
(pej.) (n)
(imoralidade)
tramp
(informal) (n)
(imoralidade)
trollop (pej.) (n) (imoralidade)
lounger
(n)
(derrogatório - mulher)
bum
(slang) (n)
(mulher)
hobo
(n)
(mulher)
vagrant
(n)
(mulher)
tramp
(n)
(mulher)
vagabond
(literature) (n)
(mulher)
drifter
(n)
(mulher)
wanderer
(n)
(mulher)
layabout
(n)
(comportamento - mulher)
idler
(n)
(comportamento - mulher)
bum
(n)
(comportamento - mulher)
loafer
(n)
(comportamento - mulher)
Deutsch
vagabunda Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Schlampe (n) [f.] (imoralidade)
Flittchen (n) [n.] (imoralidade)
Faulenzerin (n) [f.] (derrogatório - mulher)
Müßiggängerin (n) [f.] (derrogatório - mulher)
Landstreicherin (n) [f.] (mulher)
Vagabundin (n) [f.] (mulher)
Tramp (n) [m.] (mulher)
Nichtstuerin (n) [f.] (comportamento - mulher)
Faulenzerin (n) [f.] (comportamento - mulher)
Spanisch
vagabunda Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
callejera (n) [f.] (mulher)
holgazana (n) [f.] (derrogatório - mulher)
holgazana (n) [f.] (comportamento - mulher)
mujerzuela (n) [f.] (imoralidade)
ociosa (n) [f.] (derrogatório - mulher)
ociosa (n) [f.] (comportamento - mulher)
ramera
(n)
[f.]
(imoralidade)
vaga (n) [f.] (derrogatório - mulher)
vaga (n) [f.] (comportamento - mulher)
vagabunda (n) [f.] (mulher)
Schwedisch
vagabunda Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Niederländisch
vagabunda Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
slet (n) [f.] (imoralidade)
sloerie (n) [f.] (imoralidade)
del (n) [f.] (imoralidade)
lanterfantster (n) [f.] (derrogatório - mulher)
slenteraarster (n) [f.] (derrogatório - mulher)
leegloopster (n) [f.] (derrogatório - mulher)
landloopster (n) [f.] (mulher)
tramp (n) [m.] (mulher)
zwerfster (n) [f.] (mulher)
leegloopster (n) [f.] (comportamento - mulher)
lanterfantster (n) [f.] (comportamento - mulher)
slenteraarster (n) [f.] (comportamento - mulher)
