Übersetzungen für usurpar
usurpar
hat 2 Bedeutungen, eine Synonymgruppe & 2 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
usurpar (direitos, crime)
Französisch
usurpar Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
s'approprier
(v)
(direitos)
s'arroger (v) (direitos)
s'attribuer indûment (v) (direitos)
usurper
(v)
(crime)
usurper
(v)
(direitos)
Italienisch
usurpar Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
Englisch
usurpar Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
assume to oneself (v) (direitos)
arrogate to oneself (v) (direitos)
usurp
(v)
(direitos)
usurp
(formal) (v)
(crime)
Deutsch
usurpar Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
sich anmaßen (v) (direitos)
sich rechtswidrig aneignen (v) (direitos)
sich widerrechtlich aneignen (v) (crime)
gewaltsam in Besitz nehmen (v) (crime)
Spanisch
usurpar Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
Schwedisch
usurpar Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
tillskansa sig (v) (crime)
usurpera (v) (crime)
tillvälla sig (v) (direitos)
tillskansa sig (v) (direitos)
Niederländisch
usurpar Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
Verbformen von usurpar
| - | - | ||
| Gerúndio | usurpando | Particípio pretérito | usurpado |
| eu | tu | ele/ela/você | nós | vós | eles/elas/vocês | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente do indicativo | usurpo | usurpas | usurpa | usurpamos | usurpais | usurpam |
| Pretérito imperfeito do indicativo | usurpava | usurpavas | usurpava | usurpávamos | usurpáveis | usurpavam |
| Pretérito perfeito simples do indicativo | usurpei | usurpaste | usurpou | usurpamos | usurpastes | usurparam |
| Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo | usurpara | usurparas | usurpara | usurpáramos | usurpáreis | usurparam |
| Futuro do presente simples | usurparei | usurparás | usurpará | usurparemos | usurpareis | usurparão |
| Futuro do pretérito simples (Condicional 1) | usurparia | usurparias | usurparia | usurparíamos | usurparíeis | usurpariam |
| Subjuntivo presente | usurpe | usurpes | usurpe | usurpemos | usurpeis | usurpem |
| Subjuntivo pretérito imperfeito | usurpasse | usurpasses | usurpasse | usurpássemos | usurpásseis | usurpassem |
| Subjuntivo futuro simples | usurpar | usurpares | usurpar | usurparmos | usurpardes | usurparem |
| Infinitivo pessoal | usurpar | usurpares | usurpar | usurparmos | usurpardes | usurparem |
| Pretérito perfeito composto do indicativo | tenho usurpado | tens usurpado | tem usurpado | temos usurpado | tendes usurpado | têm usurpado |
| Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo | tinha usurpado | tinhas usurpado | tinha usurpado | tínhamos usurpado | tínheis usurpado | tinham usurpado |
| Futuro do presente composto do indicativo | terei usurpado | terás usurpado | terá usurpado | teremos usurpado | tereis usurpado | terão usurpado |
| Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) | teria usurpado | terias usurpado | teria usurpado | teríamos usurpado | teríeis usurpado | teriam usurpado |
| Subjuntivo pretérito perfeito composto | tenha usurpado | tenhas usurpado | tenha usurpado | tenhamos usurpado | tenhais usurpado | tenham usurpado |
| Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto | tivesse usurpado | tivesses usurpado | tivesse usurpado | tivéssemos usurpado | tivésseis usurpado | tivessem usurpado |
| Subjuntivo futuro pretérito composto | tiver usurpado | tiveres usurpado | tiver usurpado | tivermos usurpado | tiverdes usurpado | tiverem usurpado |
| Infinitivo pretérito pessoal | ter usurpado | teres usurpado | ter usurpado | termos usurpado | terdes usurpado | terem usurpado |
| Imperativo afirmativo | - | usurpa | usurpe | usurpemos | usurpai | usurpem |
