Wörterbuch Portugiesisch » t » transtornar

Übersetzungen für transtornar

Suchbegriff:

transtornar

  hat 2 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 22 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

transtornar (aturdir, perturbar)

Französisch transtornar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

dérouter (v) (aturdir)

troubler (v) (perturbar)

troubler (v) (aturdir)

déconcerter (v) (aturdir)

déranger (v) (perturbar)

abasourdir (v) (aturdir)

perturber (v) (perturbar)

désorganiser (v) (perturbar)

désorienter (v) (aturdir)

bouleverser (v) (aturdir)

consterner (v) (aturdir)

confondre (v) (aturdir)

Italienisch transtornar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

interrompere (v) (perturbar)

turbare (v) (perturbar)

sconcertare (v) (aturdir)

scompigliare (v) (perturbar)

confondere (v) (aturdir)

rendere perplesso (v) (aturdir)

Englisch transtornar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

bewilder (v) (aturdir)

perplex (v) (aturdir)

baffle (v) (aturdir)

confuse (v) (aturdir)

befuddle (v) (aturdir)

unhinge (v) (aturdir)

disrupt (v) (perturbar)

disturb (v) (perturbar)

disarrange (v) (perturbar)

Deutsch transtornar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

verwirren (v) (aturdir)

erstaunen (v) (aturdir)

verblüffen (v) (aturdir)

verdutzen (v) (aturdir)

durcheinander bringen (v) (aturdir)

stören (v) (perturbar)

beunruhigen (v) (perturbar)

hindern (v) (perturbar)

Spanisch transtornar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

aturdir (v) (aturdir)

confundir (v) (aturdir)

dejar perplejo (v) (aturdir)

desconcertar (v) (aturdir)

desorganizar (v) (perturbar)

perturbar (v) (perturbar)

trastornar (v) (perturbar)

trastornar (v) (aturdir)

Schwedisch transtornar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

störa (v) (perturbar)

vålla oreda (v) (perturbar)

ställa till oreda (v) (perturbar)

förvilla (v) (aturdir)

förvirra (v) (aturdir)

förbrylla (v) (aturdir)

göra rådlös (v) (aturdir)

Niederländisch transtornar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

in de war brengen (v) (aturdir)

verwarren (v) (aturdir)

uit zijn evenwicht brengen (v) (aturdir)

van de wijs brengen (v) (aturdir)

van zijn stuk brengen (v) (aturdir)

ontwrichten (v) (perturbar)

verstoren (v) (perturbar)

     

Verbformen von transtornar

- -
Gerúndio transtornando Particípio pretérito transtornado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo transtorno transtornas transtorna transtornamos transtornais transtornam
Pretérito imperfeito do indicativo transtornava transtornavas transtornava transtornávamos transtornáveis transtornavam
Pretérito perfeito simples do indicativo transtornei transtornaste transtornou transtornamos transtornastes transtornaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo transtornara transtornaras transtornara transtornáramos transtornáreis transtornaram
Futuro do presente simples transtornarei transtornarás transtornará transtornaremos transtornareis transtornarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) transtornaria transtornarias transtornaria transtornaríamos transtornaríeis transtornariam
Subjuntivo presente transtorne transtornes transtorne transtornemos transtorneis transtornem
Subjuntivo pretérito imperfeito transtornasse transtornasses transtornasse transtornássemos transtornásseis transtornassem
Subjuntivo futuro simples transtornar transtornares transtornar transtornarmos transtornardes transtornarem
Infinitivo pessoal transtornar transtornares transtornar transtornarmos transtornardes transtornarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho transtornado tens transtornado tem transtornado temos transtornado tendes transtornado têm transtornado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha transtornado tinhas transtornado tinha transtornado tínhamos transtornado tínheis transtornado tinham transtornado
Futuro do presente composto do indicativo terei transtornado terás transtornado terá transtornado teremos transtornado tereis transtornado terão transtornado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria transtornado terias transtornado teria transtornado teríamos transtornado teríeis transtornado teriam transtornado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha transtornado tenhas transtornado tenha transtornado tenhamos transtornado tenhais transtornado tenham transtornado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse transtornado tivesses transtornado tivesse transtornado tivéssemos transtornado tivésseis transtornado tivessem transtornado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver transtornado tiveres transtornado tiver transtornado tivermos transtornado tiverdes transtornado tiverem transtornado
Infinitivo pretérito pessoal ter transtornado teres transtornado ter transtornado termos transtornado terdes transtornado terem transtornado
Imperativo afirmativo - transtorna transtorne transtornemos transtornai transtornem
transtornar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - transtornar übersetzen