Wörterbuch Portugiesisch » t » transportar

Übersetzungen für transportar

Suchbegriff:

transportar

  hat 3 Bedeutungen, 4 Synonymgruppen & 19 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

transportar (gente, transporte, transporte público)

Französisch transportar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

transporter (v) (gente)

transporter (v) (transporte)

faire la navette (v) (transporte público)

transporter dans les deux sens (v) (transporte público)

transporter aller et retour (v) (transporte público)

Italienisch transportar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

condurre (v) (gente)

condurre (v) (transporte)

trasportare (v) (transporte)

trasportare (v) (gente)

trasportare avanti e indietro (v) (transporte público)

effettuare un servizio navetta per (v) (transporte público)

Englisch transportar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

shuttle (v) (transporte público)

transport (v) (transporte)

haul (v) (transporte)

cart (informal) (v) (transporte)

convey (formal) (v) (gente)

transport (v) (gente)

Deutsch transportar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

im Pendelverkehr transportieren (v) (transporte público)

transportieren (v) (transporte)

befördern (v) (gente)

transportieren (v) (gente)

Spanisch transportar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

acarrear (v) (transporte)

acarrear (v) (gente)

llevar (v) (gente)

llevar (v) (transporte)

transportar (v) (transporte)

transportar (v) (gente)

transportar de ida y vuelta (v) (transporte público)

Schwedisch transportar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

föra (v) (gente)

transportera (v) (gente)

befordra (v) (gente)

transportera i skytteltrafik (v) (transporte público)

frakta (v) (transporte)

frakta (v) (gente)

transportera (v) (transporte)

föra (v) (transporte)

befordra (v) (transporte)

Niederländisch transportar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

heen en weer vervoeren (v) (transporte público)

pendelen (v) (transporte público)

vervoeren (v) (transporte)

transporteren (v) (transporte)

vervoeren (v) (gente)

transporteren (v) (gente)

     

Verbformen von transportar

- -
Gerúndio transportando Particípio pretérito transportado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo transporto transportas transporta transportamos transportais transportam
Pretérito imperfeito do indicativo transportava transportavas transportava transportávamos transportáveis transportavam
Pretérito perfeito simples do indicativo transportei transportaste transportou transportamos transportastes transportaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo transportara transportaras transportara transportáramos transportáreis transportaram
Futuro do presente simples transportarei transportarás transportará transportaremos transportareis transportarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) transportaria transportarias transportaria transportaríamos transportaríeis transportariam
Subjuntivo presente transporte transportes transporte transportemos transporteis transportem
Subjuntivo pretérito imperfeito transportasse transportasses transportasse transportássemos transportásseis transportassem
Subjuntivo futuro simples transportar transportares transportar transportarmos transportardes transportarem
Infinitivo pessoal transportar transportares transportar transportarmos transportardes transportarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho transportado tens transportado tem transportado temos transportado tendes transportado têm transportado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha transportado tinhas transportado tinha transportado tínhamos transportado tínheis transportado tinham transportado
Futuro do presente composto do indicativo terei transportado terás transportado terá transportado teremos transportado tereis transportado terão transportado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria transportado terias transportado teria transportado teríamos transportado teríeis transportado teriam transportado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha transportado tenhas transportado tenha transportado tenhamos transportado tenhais transportado tenham transportado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse transportado tivesses transportado tivesse transportado tivéssemos transportado tivésseis transportado tivessem transportado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver transportado tiveres transportado tiver transportado tivermos transportado tiverdes transportado tiverem transportado
Infinitivo pretérito pessoal ter transportado teres transportado ter transportado termos transportado terdes transportado terem transportado
Imperativo afirmativo - transporta transporte transportemos transportai transportem
transportar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - transportar übersetzen