Wörterbuch Portugiesisch » t » transbordar

Übersetzungen für transbordar

Suchbegriff:

transbordar

  hat 2 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 11 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

transbordar (culinário, líquido)

Französisch transbordar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

s'en aller (v) (culinário)

se sauver (v) (culinário)

déborder (v) (líquido)

déborder (v) (culinário)

Italienisch transbordar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

traboccare (v) (líquido)

traboccare (v) (culinário)

Englisch transbordar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

run over (v) (líquido)

slop over (v) (líquido)

boil over (v) (culinário)

Deutsch transbordar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

überlaufen (v) (líquido)

überfließen (v) (líquido)

überkochen (v) (culinário)

Spanisch transbordar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

derramar (v) (líquido)

desbordarse (v) (líquido)

desbordarse (v) (culinário)

irse (v) (culinário)

rebosar (v) (culinário)

Schwedisch transbordar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

rinna över (v) (líquido)

skvalpa över (v) (líquido)

koka över (v) (culinário)

Niederländisch transbordar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

overlopen (v) (líquido)

overkoken (v) (culinário)

     

Verbformen von transbordar

- -
Gerúndio transbordando Particípio pretérito transbordado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo transbordo transbordas transborda transbordamos transbordais transbordam
Pretérito imperfeito do indicativo transbordava transbordavas transbordava transbordávamos transbordáveis transbordavam
Pretérito perfeito simples do indicativo transbordei transbordaste transbordou transbordamos transbordastes transbordaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo transbordara transbordaras transbordara transbordáramos transbordáreis transbordaram
Futuro do presente simples transbordarei transbordarás transbordará transbordaremos transbordareis transbordarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) transbordaria transbordarias transbordaria transbordaríamos transbordaríeis transbordariam
Subjuntivo presente transborde transbordes transborde transbordemos transbordeis transbordem
Subjuntivo pretérito imperfeito transbordasse transbordasses transbordasse transbordássemos transbordásseis transbordassem
Subjuntivo futuro simples transbordar transbordares transbordar transbordarmos transbordardes transbordarem
Infinitivo pessoal transbordar transbordares transbordar transbordarmos transbordardes transbordarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho transbordado tens transbordado tem transbordado temos transbordado tendes transbordado têm transbordado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha transbordado tinhas transbordado tinha transbordado tínhamos transbordado tínheis transbordado tinham transbordado
Futuro do presente composto do indicativo terei transbordado terás transbordado terá transbordado teremos transbordado tereis transbordado terão transbordado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria transbordado terias transbordado teria transbordado teríamos transbordado teríeis transbordado teriam transbordado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha transbordado tenhas transbordado tenha transbordado tenhamos transbordado tenhais transbordado tenham transbordado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse transbordado tivesses transbordado tivesse transbordado tivéssemos transbordado tivésseis transbordado tivessem transbordado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver transbordado tiveres transbordado tiver transbordado tivermos transbordado tiverdes transbordado tiverem transbordado
Infinitivo pretérito pessoal ter transbordado teres transbordado ter transbordado termos transbordado terdes transbordado terem transbordado
Imperativo afirmativo - transborda transborde transbordemos transbordai transbordem
transbordar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - transbordar übersetzen