tornar-se visível (aparecer, visão)

émerger (v) (aparecer)

émerger (v) (visão)

apparaître (v) (aparecer)

apparaître (v) (visão)

faire son apparition (v) (aparecer)

se montrer (v) (aparecer)

se montrer (v) (visão)

se manifester (v) (aparecer)

se manifester (v) (visão)

paraître (v) (aparecer)

paraître (v) (visão)

surgir (v) (visão)

surgir (v) (aparecer)

emergere (v) (aparecer)

emergere (v) (visão)

comparire (v) (aparecer)

comparire (v) (visão)

apparire (v) (aparecer)

apparire (v) (visão)

mostrarsi (v) (aparecer)

mostrarsi (v) (visão)

divenire visibile (v) (visão)

divenire visibile (v) (aparecer)

come into sight (v) (visão)

come within sight (v) (visão)

appear (v) (aparecer)

come into view (v) (aparecer)

become visible (v) (aparecer)

emerge (v) (aparecer)

sichtbar werden (v) (visão)

erscheinen (v) (aparecer)

auftreten (v) (aparecer)

auftauchen (v) (aparecer)

sichtbar werden (v) (aparecer)

herauskommen (v) (aparecer)

zum Vorschein kommen (v) (aparecer)

aparecer (v) (aparecer)

aparecer (v) (visão)

asomarse (v) (aparecer)

asomarse (v) (visão)

estar a la vista (v) (visão)

estar a la vista (v) (aparecer)

manifestarse (v) (aparecer)

manifestarse (v) (visão)

materializarse (v) (aparecer)

mostrarse (v) (aparecer)

mostrarse (v) (visão)

presentarse (v) (aparecer)

presentarse (v) (visão)

framträda (v) (aparecer)

dyka upp (v) (aparecer)

bli synlig (v) (aparecer)

uppenbara sig (v) (aparecer)

uppträda (v) (aparecer)

materialisera sig (v) (aparecer)

visa sig (v) (aparecer)

bli synlig (v) (visão)

komma inom synhåll (v) (visão)

komma inom synhåll (v) (aparecer)

framträda (v) (visão)

dyka upp (v) (visão)

uppträda (v) (visão)

visa sig (v) (visão)

zichtbaar worden (v) (visão)

opduiken (v) [n.] (visão)

opdagen (v) (visão)

verschijnen (v) (visão)

te voorschijn komen (v) [n.] (visão)

opduiken (v) [n.] (aparecer)

opdagen (v) (aparecer)

verschijnen (v) (aparecer)

te voorschijn komen (v) [n.] (aparecer)

zichtbaar worden (v) (aparecer)