Wörterbuch Portugiesisch » t » talhar

Übersetzungen für talhar

Suchbegriff:

talhar

  hat 2 Bedeutungen, 4 Synonymgruppen & 12 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

talhar (leite, madeira)

Französisch talhar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

tourner (v) (leite)

casser (v) (madeira)

couper (v) (madeira)

tailler (v) (madeira)

sculpter (v) (madeira)

ciseler (v) (madeira)

se cailler (v) (leite)

Italienisch talhar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

tagliare (v) (madeira)

spaccare (v) (madeira)

scolpire (v) (madeira)

intagliare (v) (madeira)

incidere (v) (madeira)

coagularsi (v) (leite)

cagliare (v) (leite)

tagliare con l'ascia (v) (madeira)

diventare acido (v) (leite)

cesellare (v) (madeira)

Englisch talhar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

turn (v) (leite)

curdle (v) (leite)

turn sour (v) (leite)

become sour (v) (leite)

carve (v) (madeira)

sculpt (v) (madeira)

chisel (v) (madeira)

sculpture (v) (madeira)

hew (v) (madeira)

Deutsch talhar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

sauer werden (v) (leite)

umgehen (v) (leite)

schnitzen (v) (madeira)

hauen (v) (madeira)

hacken (v) (madeira)

Spanisch talhar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

cortar (v) (madeira)

cortarse (v) (leite)

echarse a perder (v) (leite)

labrar (v) (madeira)

talar (v) (madeira)

tallar (v) (madeira)

vencerse (v) (leite)

Schwedisch talhar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

hugga (v) (madeira)

bli sur (v) (leite)

surna (v) (leite)

karva (v) (madeira)

tälja (v) (madeira)

snida (v) (madeira)

skära (v) (madeira)

Niederländisch talhar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

verzuren (v) (leite)

stremmen (v) (leite)

zuur worden (v) (leite)

schiften (v) (leite)

kerven (v) (madeira)

snijden (v) [n.] (madeira)

beeldhouwen (v) (madeira)

beitelen (v) (madeira)

besnijden (v) (madeira)

kappen (v) [n.] (madeira)

hakken (v) [n.] (madeira)

     

Verbformen von talhar

- -
Gerúndio talhando Particípio pretérito talhado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo talho talhas talha talhamos talhais talham
Pretérito imperfeito do indicativo talhava talhavas talhava talhávamos talháveis talhavam
Pretérito perfeito simples do indicativo talhei talhaste talhou talhamos talhastes talharam
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo talhara talharas talhara talháramos talháreis talharam
Futuro do presente simples talharei talharás talhará talharemos talhareis talharão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) talharia talharias talharia talharíamos talharíeis talhariam
Subjuntivo presente talhe talhes talhe talhemos talheis talhem
Subjuntivo pretérito imperfeito talhasse talhasses talhasse talhássemos talhásseis talhassem
Subjuntivo futuro simples talhar talhares talhar talharmos talhardes talharem
Infinitivo pessoal talhar talhares talhar talharmos talhardes talharem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho talhado tens talhado tem talhado temos talhado tendes talhado têm talhado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha talhado tinhas talhado tinha talhado tínhamos talhado tínheis talhado tinham talhado
Futuro do presente composto do indicativo terei talhado terás talhado terá talhado teremos talhado tereis talhado terão talhado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria talhado terias talhado teria talhado teríamos talhado teríeis talhado teriam talhado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha talhado tenhas talhado tenha talhado tenhamos talhado tenhais talhado tenham talhado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse talhado tivesses talhado tivesse talhado tivéssemos talhado tivésseis talhado tivessem talhado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver talhado tiveres talhado tiver talhado tivermos talhado tiverdes talhado tiverem talhado
Infinitivo pretérito pessoal ter talhado teres talhado ter talhado termos talhado terdes talhado terem talhado
Imperativo afirmativo - talha talhe talhemos talhai talhem
talhar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - talhar übersetzen