Übersetzungen für sutileza
sutileza
hat 3 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 8 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
sutileza (plano, detalhe, prazer)
Französisch
sutileza Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
Italienisch
sutileza Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
raffinatezza
(n)
[f.]
(prazer)
finezza
(n)
[f.]
(prazer)
sottigliezza
(n)
[f.]
(detalhe)
sottigliezza
(n)
[f.]
(plano)
Englisch
sutileza Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
sutileza Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Annehmlichkeit (n) [f.] (prazer)
Subtilität (n) [f.] (detalhe)
Feinsinnigkeit (n) [f.] (plano)
Raffiniertheit (n) [f.] (plano)
Spanisch
sutileza Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
delicadeza
(n)
[f.]
(prazer)
sutileza
(n)
[f.]
(detalhe)
sutileza
(n)
[f.]
(plano)
sutilidad (n) [f.] (plano)
Schwedisch
Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Niederländisch
sutileza Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
geneugte (n) [f.] (prazer)
aantrekkelijke kant (n) [m.] (prazer)
subtiliteit (n) [f.] (detalhe)
geraffineerdheid (n) [f.] (plano)
vernuftigheid (n) [f.] (plano)
