Wörterbuch Portugiesisch » s » sujeitar

Übersetzungen für sujeitar

Suchbegriff:

sujeitar

  hat 2 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 5 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

sujeitar (pessoa, gente)

Französisch sujeitar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

réprimer (v) (pessoa)

subjuguer (v) (pessoa)

subjuguer (v) (gente)

soumettre (v) (gente)

opprimer (v) (pessoa)

asservir (v) (pessoa)

maintenir à terre (v) (pessoa)

maintenir au sol (v) (pessoa)

assujettir (v) (gente)

Italienisch sujeitar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

sottomettere (v) (gente)

tenere sotto controllo (v) (pessoa)

assoggettare (v) (gente)

Englisch sujeitar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

subject (formal) (v) (gente)

subjugate (v) (gente)

hold down (v) (pessoa)

Deutsch sujeitar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

unterwerfen (v) (gente)

unterdrücken (v) (pessoa)

Spanisch sujeitar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

avasallar (v) (gente)

oprimir (v) (pessoa)

subyugar (v) (gente)

subyugar (v) (pessoa)

Schwedisch sujeitar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

förtrycka (v) (pessoa)

hålla nere (v) (pessoa)

betvinga (v) (gente)

underkuva (v) (gente)

Niederländisch sujeitar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

onderwerpen (v) (gente)

eronder houden (v) (pessoa)

     

Verbformen von sujeitar

- -
Gerúndio sujeitando Particípio pretérito sujeitado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo sujeito sujeitas sujeita sujeitamos sujeitais sujeitam
Pretérito imperfeito do indicativo sujeitava sujeitavas sujeitava sujeitávamos sujeitáveis sujeitavam
Pretérito perfeito simples do indicativo sujeitei sujeitaste sujeitou sujeitamos sujeitastes sujeitaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo sujeitara sujeitaras sujeitara sujeitáramos sujeitáreis sujeitaram
Futuro do presente simples sujeitarei sujeitarás sujeitará sujeitaremos sujeitareis sujeitarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) sujeitaria sujeitarias sujeitaria sujeitaríamos sujeitaríeis sujeitariam
Subjuntivo presente sujeite sujeites sujeite sujeitemos sujeiteis sujeitem
Subjuntivo pretérito imperfeito sujeitasse sujeitasses sujeitasse sujeitássemos sujeitásseis sujeitassem
Subjuntivo futuro simples sujeitar sujeitares sujeitar sujeitarmos sujeitardes sujeitarem
Infinitivo pessoal sujeitar sujeitares sujeitar sujeitarmos sujeitardes sujeitarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho sujeitado tens sujeitado tem sujeitado temos sujeitado tendes sujeitado têm sujeitado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha sujeitado tinhas sujeitado tinha sujeitado tínhamos sujeitado tínheis sujeitado tinham sujeitado
Futuro do presente composto do indicativo terei sujeitado terás sujeitado terá sujeitado teremos sujeitado tereis sujeitado terão sujeitado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria sujeitado terias sujeitado teria sujeitado teríamos sujeitado teríeis sujeitado teriam sujeitado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha sujeitado tenhas sujeitado tenha sujeitado tenhamos sujeitado tenhais sujeitado tenham sujeitado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse sujeitado tivesses sujeitado tivesse sujeitado tivéssemos sujeitado tivésseis sujeitado tivessem sujeitado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver sujeitado tiveres sujeitado tiver sujeitado tivermos sujeitado tiverdes sujeitado tiverem sujeitado
Infinitivo pretérito pessoal ter sujeitado teres sujeitado ter sujeitado termos sujeitado terdes sujeitado terem sujeitado
Imperativo afirmativo - sujeita sujeite sujeitemos sujeitai sujeitem
sujeitar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - sujeitar übersetzen