Übersetzungen für submergir

Suchbegriff:

submergir

  hat 3 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 9 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

submergir (submarino, objetos, forças da natureza)

Französisch submergir Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

s'immerger (v) (submarino)

tremper (v) (objetos)

plonger (v) (objetos)

immerger (v) (objetos)

submerger (v) (objetos)

submerger (v) (forças da natureza)

noyer (v) [m.] (forças da natureza)

engloutir (v) (forças da natureza)

inonder (v) (forças da natureza)

Italienisch submergir Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

immergersi (v) (submarino)

bagnare (v) (objetos)

seppellire (v) (forças da natureza)

immergere (v) (objetos)

tuffare (v) (objetos)

inghiottire (v) (forças da natureza)

inondare (v) (forças da natureza)

allagare (v) (forças da natureza)

sommergere (v) (forças da natureza)

Englisch submergir Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

submerge (v) (submarino)

overwhelm (v) (forças da natureza)

immerse (v) (objetos)

dip (v) (objetos)

bathe (v) (objetos)

Deutsch submergir Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

abtauchen (v) (submarino)

überschwemmen (v) (forças da natureza)

überfluten (v) (forças da natureza)

untertauchen (v) (objetos)

eintauchen (v) (objetos)

tauchen (v) (objetos)

Spanisch submergir Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

anegar (v) (forças da natureza)

bañar (v) (objetos)

empapar (v) (objetos)

inundar (v) (forças da natureza)

mojar (v) (objetos)

sumergir (v) (forças da natureza)

sumergir (v) (objetos)

sumergirse (v) (submarino)

Schwedisch submergir Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

dyka (v) (submarino)

gå ner (v) (submarino)

doppa (v) (objetos)

doppa ner (v) (objetos)

sticka ned (v) (objetos)

sänka ner (v) (objetos)

överflöda (v) (forças da natureza)

översvämma (v) (forças da natureza)

Niederländisch submergir Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

onderduiken (v) (submarino)

duiken (v) [n.] (submarino)

onder water zetten (v) (forças da natureza)

overstromen (v) (forças da natureza)

overspoelen (v) (forças da natureza)

onderdompelen (v) (objetos)

baden (v) [n.] (objetos)

dompelen (v) (objetos)

dopen (v) (objetos)

     

Verbformen von submergir

- -
Gerúndio submergindo Particípio pretérito submergido
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo - submerges submerge submergimos submergis submergem
Pretérito imperfeito do indicativo submergia submergias submergia submergíamos submergíeis submergiam
Pretérito perfeito simples do indicativo submergi submergiste submergiu submergimos submergistes submergiram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo submergira submergiras submergira submergíramos submergíreis submergiram
Futuro do presente simples submergirei submergirás submergirá submergiremos submergireis submergirão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) submergiria submergirias submergiria submergiríamos submergiríeis submergiriam
Subjuntivo presente - - - - - -
Subjuntivo pretérito imperfeito submergisse submergisses submergisse submergíssemos submergísseis submergissem
Subjuntivo futuro simples submergir submergires submergir submergirmos submergirdes submergirem
Infinitivo pessoal submergir submergires submergir submergirmos submergirdes submergirem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho submergido tens submergido tem submergido temos submergido tendes submergido têm submergido
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha submergido tinhas submergido tinha submergido tínhamos submergido tínheis submergido tinham submergido
Futuro do presente composto do indicativo terei submergido terás submergido terá submergido teremos submergido tereis submergido terão submergido
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria submergido terias submergido teria submergido teríamos submergido teríeis submergido teriam submergido
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha submergido tenhas submergido tenha submergido tenhamos submergido tenhais submergido tenham submergido
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse submergido tivesses submergido tivesse submergido tivéssemos submergido tivésseis submergido tivessem submergido
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver submergido tiveres submergido tiver submergido tivermos submergido tiverdes submergido tiverem submergido
Infinitivo pretérito pessoal ter submergido teres submergido ter submergido termos submergido terdes submergido terem submergido
Imperativo afirmativo - submerge - - submergi -
submergir - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - submergir übersetzen