Wörterbuch Portugiesisch » s » subjugar

Übersetzungen für subjugar

Suchbegriff:

subjugar

  hat 2 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 11 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

subjugar (militar, gente)

Französisch subjugar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

s'emparer de (v) (militar)

conquérir (v) (militar)

subjuguer (v) (militar)

subjuguer (v) (gente)

vaincre (v) (militar)

soumettre (v) (gente)

soumettre (v) (militar)

se rendre maître de (v) (gente)

assujettir (v) (gente)

assujettir (v) (militar)

Italienisch subjugar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

dominare (v) (gente)

dominare (v) (militar)

conquistare (v) (militar)

impadronirsi di (v) (militar)

vincere (v) (militar)

sottomettere (v) (gente)

sottomettere (v) (militar)

sopraffare (v) (gente)

assoggettare (v) (gente)

assoggettare (v) (militar)

Englisch subjugar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

overmaster (v) (gente)

subject (formal) (v) (gente)

subjugate (v) (gente)

subdue (v) (militar)

Deutsch subjugar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

überwältigen (v) (gente)

unterwerfen (v) (gente)

unterwerfen (v) (militar)

erobern (v) (militar)

Spanisch subjugar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

apoderarse de (v) (militar)

avasallar (v) (gente)

avasallar (v) (militar)

conquistar (v) (militar)

dominar (v) (gente)

dominar (v) (militar)

sojuzgar (v) (gente)

sojuzgar (v) (militar)

subyugar (v) (gente)

subyugar (v) (militar)

triunfar (v) (militar)

Schwedisch subjugar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

erövra (v) (militar)

underkuva (v) (militar)

besegra (v) (militar)

intaga (v) (militar)

övervinna (v) (gente)

betvinga (v) (gente)

betvinga (v) (militar)

underkuva (v) (gente)

besegra (v) (gente)

Niederländisch subjugar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

overmeesteren (v) (gente)

onderwerpen (v) (gente)

onderwerpen (v) (militar)

innemen (v) (militar)

overwinnen (v) (militar)

veroveren (v) (militar)

     

Verbformen von subjugar

- -
Gerúndio subjugando Particípio pretérito subjugado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo subjugo subjugas subjuga subjugamos subjugais subjugam
Pretérito imperfeito do indicativo subjugava subjugavas subjugava subjugávamos subjugáveis subjugavam
Pretérito perfeito simples do indicativo subjuguei subjugaste subjugou subjugamos subjugastes subjugaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo subjugara subjugaras subjugara subjugáramos subjugáreis subjugaram
Futuro do presente simples subjugarei subjugarás subjugará subjugaremos subjugareis subjugarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) subjugaria subjugarias subjugaria subjugaríamos subjugaríeis subjugariam
Subjuntivo presente subjugue subjugues subjugue subjuguemos subjugueis subjuguem
Subjuntivo pretérito imperfeito subjugasse subjugasses subjugasse subjugássemos subjugásseis subjugassem
Subjuntivo futuro simples subjugar subjugares subjugar subjugarmos subjugardes subjugarem
Infinitivo pessoal subjugar subjugares subjugar subjugarmos subjugardes subjugarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho subjugado tens subjugado tem subjugado temos subjugado tendes subjugado têm subjugado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha subjugado tinhas subjugado tinha subjugado tínhamos subjugado tínheis subjugado tinham subjugado
Futuro do presente composto do indicativo terei subjugado terás subjugado terá subjugado teremos subjugado tereis subjugado terão subjugado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria subjugado terias subjugado teria subjugado teríamos subjugado teríeis subjugado teriam subjugado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha subjugado tenhas subjugado tenha subjugado tenhamos subjugado tenhais subjugado tenham subjugado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse subjugado tivesses subjugado tivesse subjugado tivéssemos subjugado tivésseis subjugado tivessem subjugado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver subjugado tiveres subjugado tiver subjugado tivermos subjugado tiverdes subjugado tiverem subjugado
Infinitivo pretérito pessoal ter subjugado teres subjugado ter subjugado termos subjugado terdes subjugado terem subjugado
Imperativo afirmativo - subjuga subjugue subjuguemos subjugai subjuguem
subjugar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - subjugar übersetzen