Wörterbuch Portugiesisch » s » subestimar

Übersetzungen für subestimar

Suchbegriff:

subestimar

  hat 5 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 7 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

subestimar (valor, quantia, julgamento, qualidade, pessoa)

Französisch subestimar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

déprécier (v) (valor)

dénigrer (v) (valor)

décrier (v) (valor)

se méprendre sur (v) (quantia)

se méprendre sur (v) (julgamento)

se méprendre sur (v) (qualidade)

se méprendre sur (v) (pessoa)

sous-estimer (v) (quantia)

sous-estimer (v) (julgamento)

sous-estimer (v) (qualidade)

sous-estimer (v) (pessoa)

mésestimer (v) (quantia)

mésestimer (v) (julgamento)

mésestimer (v) (qualidade)

mésestimer (v) (pessoa)

Italienisch subestimar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

svalutare (v) (quantia)

svalutare (v) (julgamento)

svalutare (v) (qualidade)

svalutare (v) (pessoa)

deprezzare (v) (valor)

svilire (v) (valor)

sminuire (v) (valor)

sminuire (v) (quantia)

sminuire (v) (julgamento)

sminuire (v) (qualidade)

sminuire (v) (pessoa)

farsi un'idea sbagliata di (v) (quantia)

farsi un'idea sbagliata di (v) (julgamento)

farsi un'idea sbagliata di (v) (qualidade)

farsi un'idea sbagliata di (v) (pessoa)

sottovalutare (v) (valor)

sottovalutare (v) (quantia)

sottovalutare (v) (julgamento)

sottovalutare (v) (qualidade)

sottovalutare (v) (pessoa)

fare un preventivo troppo basso di (v) (quantia)

fare un preventivo troppo basso di (v) (julgamento)

fare un preventivo troppo basso di (v) (qualidade)

fare un preventivo troppo basso di (v) (pessoa)

Englisch subestimar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

disparage (v) (valor)

underestimate (v) (quantia)

mistake (v) (julgamento)

underestimate (v) (julgamento)

underrate (v) (qualidade)

underestimate (v) (qualidade)

underestimate (v) (pessoa)

undervalue (v) (pessoa)

Deutsch subestimar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

herabsetzen (v) (valor)

unterschätzen (v) (quantia)

unterschätzen (v) (julgamento)

unterschätzen (v) (qualidade)

unterschätzen (v) (pessoa)

Spanisch subestimar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

denigrar (v) (valor)

menospreciar (v) (valor)

menospreciar (v) (quantia)

menospreciar (v) (julgamento)

menospreciar (v) (qualidade)

menospreciar (v) (pessoa)

subestimar (v) (quantia)

subestimar (v) (julgamento)

subestimar (v) (qualidade)

subestimar (v) (pessoa)

Schwedisch subestimar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

förklena (v) (valor)

tala nedsättande om (v) (valor)

underskatta (v) (quantia)

underskatta (v) (julgamento)

underskatta (v) (qualidade)

underskatta (v) (pessoa)

undervärdera (v) (quantia)

undervärdera (v) (julgamento)

undervärdera (v) (qualidade)

undervärdera (v) (pessoa)

Niederländisch subestimar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

kleineren (v) (valor)

geringachten (v) (valor)

geringschatten (v) (valor)

onderschatten (v) (quantia)

verkeerd beoordelen (v) (quantia)

onderschatten (v) (julgamento)

verkeerd beoordelen (v) (julgamento)

onderschatten (v) (qualidade)

verkeerd beoordelen (v) (qualidade)

onderschatten (v) (pessoa)

verkeerd beoordelen (v) (pessoa)

     

Verbformen von subestimar

- -
Gerúndio subestimando Particípio pretérito subestimado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo subestimo subestimas subestima subestimamos subestimais subestimam
Pretérito imperfeito do indicativo subestimava subestimavas subestimava subestimávamos subestimáveis subestimavam
Pretérito perfeito simples do indicativo subestimei subestimaste subestimou subestimamos subestimastes subestimaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo subestimara subestimaras subestimara subestimáramos subestimáreis subestimaram
Futuro do presente simples subestimarei subestimarás subestimará subestimaremos subestimareis subestimarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) subestimaria subestimarias subestimaria subestimaríamos subestimaríeis subestimariam
Subjuntivo presente subestime subestimes subestime subestimemos subestimeis subestimem
Subjuntivo pretérito imperfeito subestimasse subestimasses subestimasse subestimássemos subestimásseis subestimassem
Subjuntivo futuro simples subestimar subestimares subestimar subestimarmos subestimardes subestimarem
Infinitivo pessoal subestimar subestimares subestimar subestimarmos subestimardes subestimarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho subestimado tens subestimado tem subestimado temos subestimado tendes subestimado têm subestimado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha subestimado tinhas subestimado tinha subestimado tínhamos subestimado tínheis subestimado tinham subestimado
Futuro do presente composto do indicativo terei subestimado terás subestimado terá subestimado teremos subestimado tereis subestimado terão subestimado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria subestimado terias subestimado teria subestimado teríamos subestimado teríeis subestimado teriam subestimado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha subestimado tenhas subestimado tenha subestimado tenhamos subestimado tenhais subestimado tenham subestimado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse subestimado tivesses subestimado tivesse subestimado tivéssemos subestimado tivésseis subestimado tivessem subestimado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver subestimado tiveres subestimado tiver subestimado tivermos subestimado tiverdes subestimado tiverem subestimado
Infinitivo pretérito pessoal ter subestimado teres subestimado ter subestimado termos subestimado terdes subestimado terem subestimado
Imperativo afirmativo - subestima subestime subestimemos subestimai subestimem
subestimar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - subestimar übersetzen