Übersetzungen für suave

Suchbegriff:

suave

  hat 13 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 30 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

suave (tecidos, fofo, doce, som, caráter, gosto, voz, movimento, tato, cor, luz, comédia, palavra)

Französisch suave Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

fin (a) [f.] (tecidos)

fin (a) [f.] (fofo)

fin (a) [f.] (doce)

agréable (a) (som)

agréable (a) (caráter)

moelleux (a) (gosto)

moelleux (a) (doce)

moelleux (a) (voz)

velouté (a) (gosto)

velouté (a) (doce)

velouté (a) (voz)

délicat (a) (tecidos)

délicat (a) (fofo)

délicat (a) (doce)

doux (a) (som)

doux (a) (tecidos)

doux (a) (caráter)

doux (a) (gosto)

doux (a) (doce)

doux (a) (movimento)

doux (a) (tato)

doux (a) (cor)

doux (a) (fofo)

suave (a) (som)

suave (a) (caráter)

duveteux (a) (fofo)

duveteux (a) (tecidos)

pelucheux (a) (fofo)

pelucheux (a) (tecidos)

plucheux (a) (fofo)

plucheux (a) (tecidos)

sourd (a) [m.] (luz)

sourd (a) [m.] (som)

voilé (a) (luz)

voilé (a) (som)

léger (a) (som)

léger (a) (gosto)

léger (a) (doce)

léger (a) (tato)

léger (a) (cor)

léger (a) (comédia)

léger (a) (tecidos)

affable (a) (caráter)

affable (a) (som)

tamisé (a) (luz)

tamisé (a) (som)

adouci (a) (luz)

adouci (a) (som)

mielleux (a) (palavra)

sans heurt (a) (movimento)

de soie (a) (tecidos)

Italienisch suave Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

fine (a) [f.] (tecidos)

fine (a) [f.] (doce)

fine (a) [f.] (fofo)

delicato (a) (tato)

delicato (a) (cor)

delicato (a) (doce)

delicato (a) (tecidos)

delicato (a) (fofo)

dolce (a) [m.] (voz)

dolce (a) [m.] (palavra)

dolce (a) [m.] (caráter)

dolce (a) [m.] (som)

soave (a) (palavra)

soave (a) (caráter)

soave (a) (som)

soave (a) (tato)

soave (a) (cor)

soave (a) (doce)

soave (a) (gosto)

soave (a) (tecidos)

melodioso (a) (caráter)

melodioso (a) (som)

soffice (a) (tecidos)

soffice (a) (fofo)

morbido (a) (tecidos)

morbido (a) (fofo)

morbido (a) (doce)

smorzato (a) (luz)

smorzato (a) (som)

attutito (a) (luz)

attutito (a) (som)

tenue (a) (tato)

tenue (a) (cor)

tenue (a) (doce)

leggero (a) (tato)

leggero (a) (cor)

leggero (a) (doce)

leggero (a) (som)

liscio (a) (tecidos)

liscio (a) (doce)

liscio (a) (fofo)

gentile (a) (tato)

gentile (a) (cor)

gentile (a) (doce)

gentile (a) (gosto)

gentile (a) (tecidos)

blando (a) (caráter)

blando (a) (som)

affabile (a) (caráter)

affabile (a) (som)

amabile (a) (gosto)

amabile (a) (doce)

pacato (a) (luz)

pacato (a) (som)

caldo (a) [m.] (voz)

lieve (a) (tato)

lieve (a) (cor)

lieve (a) (doce)

lieve (a) (gosto)

lieve (a) (tecidos)

mite (a) (tato)

mite (a) (cor)

mite (a) (doce)

mite (a) (gosto)

mite (a) (tecidos)

agevole (a) (movimento)

senza scosse (a) (movimento)

di seta (a) (tecidos)

serico (a) (tecidos)

in seta (a) (tecidos)

a cuor leggero (a) (comédia)

Englisch suave Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

light-hearted (a) (comédia)

gentle (a) (tato)

smooth (a) (gosto)

subdued (a) (luz)

mellow (a) (voz)

mellifluous (a) (palavra)

delicate (a) (tecidos)

fine (a) (tecidos)

silken (a) (tecidos)

soft (a) (tecidos)

smooth (a) (tecidos)

bland (a) (caráter)

suave (a) (caráter)

gentle (a) (caráter)

affable (a) (caráter)

soft (a) (cor)

soft (a) (som)

melodious (a) (som)

sweet-sounding (a) (som)

dulcet (a) (som)

subdued (a) (som)

smooth (a) (movimento)

gentle (a) (doce)

soft (a) (doce)

mild (a) (doce)

downy (a) (fofo)

fluffy (a) (fofo)

soft (a) (fofo)

Deutsch suave Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

unbekümmert (a) (comédia)

sanft (a) (tato)

mild (a) (gosto)

gedämpft (a) (luz)

warm (a) (voz)

honigsüß (a) (palavra)

fein (a) (tecidos)

zart (a) (tecidos)

weich (a) (tecidos)

glatt (a) (tecidos)

seidig (a) (tecidos)

lieblich (a) (caráter)

freundlich (a) (caráter)

sanft (a) (cor)

leicht (a) (som)

lieblich (a) (som)

beruhigend (a) (som)

lind (a) (som)

gedämpft (a) (som)

ruhig (a) (movimento)

sanft (a) (doce)

mild (a) (doce)

zart (a) (doce)

daunenartig (a) (fofo)

flaumig (a) (fofo)

weich (a) (fofo)

Spanisch suave Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

agradable (a) (movimento)

alegre (a) (comédia)

amortiguado (a) (luz)

amortiguado (a) (som)

blando (a) [m.] (tecidos)

blando (a) [m.] (fofo)

blando (a) [m.] (doce)

blando (a) [m.] (caráter)

blando (a) [m.] (som)

de seda (a) (tecidos)

delicado (a) (tecidos)

delicado (a) (doce)

delicado (a) (fofo)

dulce (a) (caráter)

dulce (a) (som)

fino (a) (tecidos)

fino (a) (doce)

fino (a) (fofo)

gentil (a) (tato)

gentil (a) (cor)

gentil (a) (doce)

gentil (a) (gosto)

gentil (a) (tecidos)

grato (a) (movimento)

melifluo (a) (palavra)

melodioso (a) (caráter)

melodioso (a) (som)

sordo (a) [m.] (luz)

sordo (a) [m.] (som)

suave (a) (tecidos)

suave (a) (fofo)

suave (a) (tato)

suave (a) (cor)

suave (a) (doce)

suave (a) (gosto)

suave (a) (luz)

suave (a) (som)

suave (a) (voz)

suave (a) (caráter)

suavizado (a) (luz)

suavizado (a) (som)

sumiso (a) (luz)

sumiso (a) (som)

tranquilo (a) (movimento)

velloso (a) (fofo)

velloso (a) (tecidos)

Schwedisch suave Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

välljudande (a) (som)

smekande (a) (som)

melodiös (a) (som)

dunig (a) (fofo)

luddig (a) (fofo)

mjuk (a) (fofo)

len (a) (tecidos)

fin (a) (tecidos)

mjuk (a) (tecidos)

förbindlig (a) (caráter)

älskvärd (a) (caráter)

blid (a) (caráter)

dämpad (a) (luz)

dämpad (a) (som)

honungssöt (a) (palavra)

svag (a) (som)

förbindlig (a) (som)

älskvärd (a) (som)

blid (a) (som)

välljudande (a) (caráter)

smekande (a) (caráter)

melodiös (a) (caráter)

mild (a) (gosto)

mild (a) (doce)

mjuk (a) (gosto)

mjuk (a) (doce)

blid (a) (gosto)

blid (a) (doce)

lugn (a) [n.] (movimento)

mjuk (a) (movimento)

lätt (a) (tato)

lätt (a) (cor)

lätt (a) (doce)

dämpad (a) (tato)

dämpad (a) (cor)

dämpad (a) (doce)

blid (a) (tato)

blid (a) (cor)

mild (a) (tato)

mild (a) (cor)

mjuk (a) (tato)

mjuk (a) (cor)

siden- (a) (tecidos)

lättsinnig (a) (comédia)

dämpad (a) (voz)

mjuk (a) (voz)

len (a) (fofo)

fin (a) (fofo)

dunig (a) (tecidos)

luddig (a) (tecidos)

len (a) (doce)

fin (a) (doce)

blid (a) (tecidos)

mild (a) (tecidos)

Niederländisch suave Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

luchthartig (a) (comédia)

zacht (a) (tato)

licht (a) [n.] (tato)

zacht (a) (gosto)

zacht smakend (a) (gosto)

licht (a) [n.] (gosto)

gedempt (a) (luz)

warm (a) (voz)

honingzoet (a) (palavra)

fijn (a) (tecidos)

zacht (a) (tecidos)

zijig (a) (tecidos)

licht (a) [n.] (tecidos)

pluizig (a) (tecidos)

donzig (a) (tecidos)

zijden (a) (tecidos)

aardig (a) (caráter)

zacht (a) (caráter)

zachtaardig (a) (caráter)

lieflijk (a) (caráter)

zoetklinkend (a) (caráter)

zacht (a) (cor)

licht (a) [n.] (cor)

zacht (a) (som)

aardig (a) (som)

zachtaardig (a) (som)

lieflijk (a) (som)

zoetklinkend (a) (som)

gedempt (a) (som)

vlot (a) [n.] (movimento)

zacht (a) (doce)

licht (a) [n.] (doce)

zacht smakend (a) (doce)

fijn (a) (doce)

zijig (a) (doce)

zacht (a) (fofo)

pluizig (a) (fofo)

donzig (a) (fofo)

fijn (a) (fofo)

zijig (a) (fofo)

     
suave - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - suave übersetzen