Wörterbuch Portugiesisch » s » solicitar

Übersetzungen für solicitar

Suchbegriff:

solicitar

  hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 20 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

solicitar (ajudar, pedir, permissão, favor, geral)

Französisch solicitar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

faire appel à (v) (ajudar)

faire appel à (v) (pedir)

prier (v) (permissão)

prier (v) (pedir)

prier (v) (ajudar)

faire une demande de (v) (permissão)

faire une demande de (v) (pedir)

solliciter (v) (permissão)

solliciter (v) (pedir)

solliciter (v) (ajudar)

solliciter (v) (favor)

demander (v) (permissão)

demander (v) (pedir)

demander (v) (ajudar)

demander à (v) (ajudar)

demander à (v) (pedir)

Italienisch solicitar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

implorare (v) (geral)

implorare (v) (pedir)

supplicare (v) (geral)

supplicare (v) (pedir)

richiedere (v) (geral)

richiedere (v) (pedir)

richiedere (v) (permissão)

richiedere (v) (ajudar)

fare domanda per (v) (permissão)

fare domanda per (v) (pedir)

domandare (v) (ajudar)

domandare (v) (pedir)

domandare (v) (permissão)

domandare (v) (geral)

chiedere (v) (ajudar)

chiedere (v) (pedir)

chiedere (v) (geral)

chiedere (v) (permissão)

fare appello a (v) (ajudar)

fare appello a (v) (pedir)

chiedere di fare (v) (ajudar)

chiedere di fare (v) (pedir)

sollecitare (v) (favor)

Englisch solicitar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

request (v) (geral)

ask for (v) (geral)

solicit (v) (favor)

apply for (v) (permissão)

request (v) (permissão)

call upon (v) (ajudar)

call on (v) (ajudar)

request (v) (ajudar)

ask for (v) (pedir)

request (v) (pedir)

apply for (v) (pedir)

seek (formal) (v) (pedir)

Deutsch solicitar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

ersuchen (v) (geral)

erbitten (v) (favor)

beantragen (v) (permissão)

anfragen (v) (permissão)

sich bewerben für (v) (permissão)

fragen (v) (ajudar)

fragen nach (v) (ajudar)

bitten (v) (ajudar)

bitten um (v) (ajudar)

erbeten (formal) (v) (ajudar)

fragen (v) (pedir)

anfragen (v) (pedir)

ersuchen (v) (pedir)

bitten um (v) (pedir)

Spanisch solicitar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

apelar a (v) (geral)

apelar a (v) (pedir)

aplicar para (v) (permissão)

aplicar para (v) (pedir)

pedir (v) (ajudar)

pedir (v) (pedir)

pedir (v) (permissão)

pedir (v) (geral)

preguntar (v) (ajudar)

preguntar (v) (pedir)

preguntar (v) (permissão)

preguntar (v) (geral)

recurrir a (v) (geral)

recurrir a (v) (pedir)

requerir (v) (ajudar)

requerir (v) (pedir)

rogar (v) (ajudar)

rogar (v) (pedir)

solicitar (v) (geral)

solicitar (v) (pedir)

solicitar (v) (favor)

solicitar (v) (permissão)

solicitar (v) (ajudar)

Schwedisch solicitar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

anhålla om (v) (permissão)

anhålla om (v) (pedir)

söka (v) (permissão)

söka (v) (pedir)

fråga (v) (permissão)

fråga (v) (pedir)

fråga om (v) (permissão)

fråga om (v) (pedir)

fråga om (v) (ajudar)

påkalla (v) (ajudar)

be om (v) (ajudar)

påkalla (v) (pedir)

be om (v) (pedir)

fråga (v) (ajudar)

anhålla om (v) (geral)

bönfalla (v) (geral)

bönfalla (v) (pedir)

vädja (v) (geral)

vädja (v) (pedir)

fråga (v) (geral)

fråga om (v) (geral)

enträget be (v) (favor)

Niederländisch solicitar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

verzoeken (v) (geral)

verzoeken om (v) (geral)

vragen (v) (geral)

vragen om (v) (geral)

verzoeken (v) (favor)

aanvragen (v) (permissão)

verzoeken om (v) (permissão)

vragen (v) (permissão)

vragen om (v) (permissão)

inroepen (v) (ajudar)

verzoeken om (v) (ajudar)

vragen (v) (ajudar)

vragen om (v) (ajudar)

inroepen (v) (pedir)

verzoeken om (v) (pedir)

vragen (v) (pedir)

vragen om (v) (pedir)

aanvragen (v) (pedir)

verzoeken (v) (pedir)

     

Verbformen von solicitar

- -
Gerúndio solicitando Particípio pretérito solicitado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo solicito solicitas solicita solicitamos solicitais solicitam
Pretérito imperfeito do indicativo solicitava solicitavas solicitava solicitávamos solicitáveis solicitavam
Pretérito perfeito simples do indicativo solicitei solicitaste solicitou solicitamos solicitastes solicitaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo solicitara solicitaras solicitara solicitáramos solicitáreis solicitaram
Futuro do presente simples solicitarei solicitarás solicitará solicitaremos solicitareis solicitarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) solicitaria solicitarias solicitaria solicitaríamos solicitaríeis solicitariam
Subjuntivo presente solicite solicites solicite solicitemos soliciteis solicitem
Subjuntivo pretérito imperfeito solicitasse solicitasses solicitasse solicitássemos solicitásseis solicitassem
Subjuntivo futuro simples solicitar solicitares solicitar solicitarmos solicitardes solicitarem
Infinitivo pessoal solicitar solicitares solicitar solicitarmos solicitardes solicitarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho solicitado tens solicitado tem solicitado temos solicitado tendes solicitado têm solicitado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha solicitado tinhas solicitado tinha solicitado tínhamos solicitado tínheis solicitado tinham solicitado
Futuro do presente composto do indicativo terei solicitado terás solicitado terá solicitado teremos solicitado tereis solicitado terão solicitado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria solicitado terias solicitado teria solicitado teríamos solicitado teríeis solicitado teriam solicitado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha solicitado tenhas solicitado tenha solicitado tenhamos solicitado tenhais solicitado tenham solicitado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse solicitado tivesses solicitado tivesse solicitado tivéssemos solicitado tivésseis solicitado tivessem solicitado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver solicitado tiveres solicitado tiver solicitado tivermos solicitado tiverdes solicitado tiverem solicitado
Infinitivo pretérito pessoal ter solicitado teres solicitado ter solicitado termos solicitado terdes solicitado terem solicitado
Imperativo afirmativo - solicita solicite solicitemos solicitai solicitem
solicitar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - solicitar übersetzen