simultaneamente (tempo)

en même temps (o) (tempo)

contemporain (o) (tempo)

du même temps (o) (tempo)

simultané (o) (tempo)

simultanément (o) (tempo)

au même moment que (o) (tempo)

nello stesso tempo (o) (tempo)

mentre (o) (tempo)

contemporaneo (o) (tempo)

coesistente (o) (tempo)

simultaneo (o) (tempo)

simultaneamente (o) (tempo)

at the same time (o) (tempo)

simultaneously (o) (tempo)

at the same time as (o) (tempo)

zur gleichen Zeit (o) (tempo)

gleichzeitig (o) (tempo)

zur selben Zeit wie (o) (tempo)

im gleichen Augenblick wie (o) (tempo)

al mismo tiempo (o) (tempo)

al mismo tiempo que (o) (tempo)

coexistente (o) (tempo)

contemporáneo (o) (tempo)

simultáneamente (o) (tempo)

simultáneo (o) (tempo)

samtida (o) (tempo)

samtidig (o) (tempo)

samtidigt (o) (tempo)

simultan (o) (tempo)

på samma ögonblick som (o) (tempo)

tegelijk (o) (tempo)

tegelijkertijd (o) (tempo)

samen (o) (tempo)

op hetzelfde moment (o) (tempo)

op hetzelfde ogenblik (o) (tempo)

gelijktijdig (o) (tempo)

uit dezelfde tijd (o) (tempo)

simultaan (o) (tempo)

contemporair (o) (tempo)

op hetzelfde ogenblik als (o) (tempo)