Übersetzungen für ser louco por
ser louco por
hat 4 BedeutungenPortugiesisch Portugiesisch
ser louco por (pessoa, coisa, amor, comida)
Französisch
ser louco por Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
adorer
(v)
(pessoa)
idolâtrer
(v)
(pessoa)
chérir
(v)
(pessoa)
être passionné de (v) (coisa)
être passionné de (v) (amor)
être fou de (v) (coisa)
être fou de (v) (amor)
être amoureux de (v) (amor)
être épris de (v) (amor)
être follement amoureux de (v) (amor)
être follement amoureux de (v) (coisa)
être follement épris de (v) (amor)
être follement épris de (v) (coisa)
vénérer
(v)
(pessoa)
Italienisch
ser louco por Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
adorare
(v)
(pessoa)
venerare
(v)
(pessoa)
idolatrare
(v)
(pessoa)
essere pazzo di (v) (amor)
essere pazzo di (v) (coisa)
essere pazzo di (v) (pessoa)
amare svisceratamente (v) (pessoa)
andare pazzo per (v) (coisa)
andare pazzo per (v) (amor)
andare matto per (v) (coisa)
andare matto per (v) (amor)
essere patito di (v) (coisa)
essere patito di (v) (amor)
essere fanatico di (v) (coisa)
essere fanatico di (v) (amor)
essere innamorato di (v) (amor)
avere una cotta per (v) (amor)
avere un'infatuazione per (v) (amor)
essere innamorato cotto di (v) (amor)
essere innamorato cotto di (v) (coisa)
essere follemente innamorato di (v) (amor)
essere follemente innamorato di (v) (coisa)
Englisch
ser louco por Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
be nuts about (informal) (v) (coisa)
be mad about (informal) (v) (coisa)
be crazy about (informal) (v) (coisa)
be sold on (informal) (v) (coisa)
be nuts on (informal) (v) (coisa)
be in love with (v) (amor)
have a crush on (v) (amor)
be infatuated with (v) (amor)
be crazy about (informal) (v) (amor)
be sweet on (informal) (v) (amor)
be nuts on (informal) (v) (amor)
like
(v)
(comida)
care for (v) (comida)
be fond of (v) (comida)
love
(v)
(comida)
adore
(v)
(pessoa)
idolize
(v)
(pessoa)
idolatrize (v) (pessoa)
worship
(v)
(pessoa)
be mad about (v) (pessoa)
be crazy about (v) (pessoa)
dote on (v) (pessoa)
Deutsch
ser louco por Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
toll sein auf (v) (coisa)
verrückt sein nach (v) (coisa)
besessen sein auf (v) (coisa)
verliebt sein in (v) (amor)
toll sein nach (v) (amor)
weg sein mit (v) (amor)
total verliebt sein in (v) (amor)
verrückt sein nach (v) (amor)
gern essen (v) (comida)
gern haben (v) (comida)
mögen (v) (comida)
anbeten (v) (pessoa)
vergöttern (v) (pessoa)
verehren (v) (pessoa)
Spanisch
ser louco por Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
adorar
(v)
(pessoa)
estar enamorado de (v) (amor)
estar pirrado por (v) (coisa)
estar pirrado por (v) (amor)
idolatrar
(v)
(pessoa)
venerar
(v)
(pessoa)
Schwedisch
ser louco por Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
dyrka (v) (pessoa)
avguda (v) (pessoa)
tillbedja (v) (pessoa)
vara alldeles galen i (v) (coisa)
vara alldeles vild på (v) (coisa)
vara såld på (v) (coisa)
vara alldeles galen i (v) (amor)
vara förälskad i (v) (amor)
vara kär i (v) (amor)
vara vansinnigt kär i (v) (amor)
vörda (v) (pessoa)
vara alldeles vild på (v) (amor)
vara såld på (v) (amor)
vara förälskad i (v) (coisa)
vara kär i (v) (coisa)
Niederländisch
ser louco por Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
gek zijn op (v) (coisa)
verslingerd zijn op (v) (coisa)
verzot zijn op (v) (coisa)
verkikkerd zijn op (v) (coisa)
dol zijn op (v) (coisa)
stapelgek zijn op (v) (coisa)
stapel zijn op (v) (coisa)
smoorverliefd zijn op (v) (coisa)
weg zijn van (v) (amor)
verliefd zijn op (v) (amor)
dol zijn op (v) (amor)
verslingerd zijn op (v) (amor)
stapelgek zijn op (v) (amor)
stapel zijn op (v) (amor)
smoorverliefd zijn op (v) (amor)
verkikkerd zijn op (v) (amor)
gek zijn op (v) (amor)
verzot zijn op (v) (amor)
aanbidden (v) (pessoa)
adoreren (v) (pessoa)
idoliseren (v) (pessoa)
bewonderen (v) (pessoa)
verafgoden (v) (pessoa)
vereren (v) (pessoa)
dwepen met (v) (pessoa)
